最后更新时间:2026-04-15 22:57:29
原文展示:
好在中孚泽，犹横未济舟。掷金随柳舞，跳玉趁莲讴。埽榻方思士，钩帘也觅侯。病夫均一笑，此意本无求。
白话文翻译：
全诗翻译: 在这中孚的泽地，我如同未渡的舟船横卧。金子般的阳光随柳枝舞动，玉石般的露珠在莲花间跳跃。我扫净床榻，思念着贤士，卷起帘幕，寻找着侯爵。即使身为病夫，我也只是一笑置之，心中本无他求。
注释:
字词注释:
- 中孚泽：地名，具体位置不详，可能指某地的水泽。
- 未济舟：未完成渡河的舟船，比喻处境未定。
- 掷金：形容阳光灿烂如金。
- 跳玉：形容露珠晶莹如玉。
- 埽榻：打扫床榻，准备接待客人。
- 钩帘：卷起帘幕，寻找或等待某人。
典故解析:
- 中孚泽：可能暗指《易经》中的“中孚”卦，象征诚信和和谐。
- 未济舟：出自《易经》中的“未济”卦，象征事情未完成或未定。
诗词背景:
作者介绍: 岳珂，宋代诗人，生平不详，以其诗词著称，风格多含蓄深沉，善于运用典故和比喻。
创作背景: 这首诗可能是在作者生病期间，对自然美景的欣赏和对人生境遇的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了作者在病中的心境。诗中“好在中孚泽，犹横未济舟”表达了作者虽处困境，但心境平和，如同未渡的舟船横卧于泽地，既未绝望也未放弃。“掷金随柳舞，跳玉趁莲讴”则以生动的意象描绘了阳光和露珠的美景，象征着生命的活力和美好。后两句“埽榻方思士，钩帘也觅侯”则透露出作者对贤士和侯爵的思念，但最终“病夫均一笑，此意本无求”表明作者超然物外，不追求名利，只愿心境平和。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“好在中孚泽，犹横未济舟”：表达了作者虽处困境，但心境平和，如同未渡的舟船横卧于泽地。
- 次句“掷金随柳舞，跳玉趁莲讴”：以生动的意象描绘了阳光和露珠的美景，象征着生命的活力和美好。
- 第三句“埽榻方思士，钩帘也觅侯”：透露出作者对贤士和侯爵的思念。
- 末句“病夫均一笑，此意本无求”：表明作者超然物外，不追求名利，只愿心境平和。
修辞手法:
- 比喻：如“掷金”和“跳玉”，形象地描绘了阳光和露珠的美景。
- 对仗：如“埽榻方思士，钩帘也觅侯”，句式工整，意义相对。
主题思想:
总结诗歌的中心思想是表达作者在病中的平和心境和对自然美景的欣赏，以及对贤士和侯爵的思念，但最终超然物外，不追求名利。
意象分析:
意象词汇:
- 中孚泽：象征和谐与诚信。
- 未济舟：象征未定和未完成。
- 掷金：象征阳光的灿烂。
- 跳玉：象征露珠的晶莹。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“掷金随柳舞”形容的是什么？
A. 阳光 B. 露珠 C. 风 D. 雨
- 作者在诗中表达的主要情感是什么？
A. 忧愁 B. 愤怒 C. 平和 D. 兴奋
- “病夫均一笑，此意本无求”表明作者怎样的心态？
A. 追求名利 B. 超然物外 C. 悲观失望 D. 积极向上
答案：1. A 2. C 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：同样表达了对自然美景的欣赏和对人生境遇的感慨。
- 王维《山居秋暝》：描绘自然景色，表达超然物外的心境。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与岳珂此诗：都表达了对自然美景的欣赏，但杜甫更多表达了对时局的忧虑。
- 王维《山居秋暝》与岳珂此诗：都表达了超然物外的心境，但王维更多描绘了山居的宁静。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了岳珂的诗作，可深入了解其风格和背景。
- 《易经解读》：了解“中孚”和“未济”卦的含义，帮助理解诗中的典故。
