最后更新时间:2025-07-27 09:14:23
原文展示:
代书寄程正叔
邵雍 〔宋代〕
严亲出守剑门西，色养欢深世表仪。
唐相规模今历历，蜀氏遨乐旧熙熙。
海棠洲畔停桡处，金雁桥边立马时。
料得预忧天下计，不忘君者更为谁。
白话文翻译：
我的父亲被任命为剑门西的太守，他的孝行和仪表在世间广为传颂。唐朝宰相的治国规模至今清晰可见，蜀地的百姓过去生活得非常快乐。在海棠洲边停船的地方，金雁桥旁我停马的时刻。我预感到忧虑天下的大计，不忘君主的人还有谁呢？
注释:
- 严亲：指诗人的父亲。
- 剑门西：地名，位于今四川省剑阁县。
- 色养：指孝顺父母，特别是指在外表上表现出孝顺。
- 世表仪：在世间表现出的典范。
- 唐相规模：指唐朝宰相的治国规模和政策。
- 蜀氏遨乐：指蜀地（今四川）的百姓过去的生活状态。
- 海棠洲：地名，具体位置不详，可能是诗人想象中的地方。
- 金雁桥：地名，位于今四川省成都市。
- 预忧天下计：预感到对天下大事的忧虑。
- 不忘君者：指不忘国家大事和君主的人。
诗词背景:
作者介绍:
邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现儒家思想，强调道德修养和社会责任。邵雍的诗歌风格清新自然，语言简练，富有哲理。
创作背景:
这首诗是邵雍代人写给程正叔的，程正叔是邵雍的朋友。诗中表达了对父亲的敬爱和对国家大事的忧虑，同时也反映了邵雍对历史和现实的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对父亲出任太守的描述，展现了诗人对家庭的深厚情感和对父亲的敬爱。同时，诗中也透露出诗人对国家大事的忧虑和对历史的回顾。诗中的“唐相规模今历历”一句，既表达了对唐朝治国理念的赞赏，也隐含了对当下社会状况的反思。后两句“料得预忧天下计，不忘君者更为谁”则直接表达了诗人对国家未来的担忧和对君主的忠诚。整首诗情感真挚，语言凝练，体现了邵雍诗歌的典型风格。
诗词解析:
- 首句“严亲出守剑门西”，直接点明了诗的主题，即对父亲的敬爱和对其出任太守的自豪。
- “色养欢深世表仪”，通过“色养”和“世表仪”两个词，强调了父亲的孝顺和在社会上的典范形象。
- “唐相规模今历历”，通过对唐朝宰相治国规模的回顾，暗示了对当下社会状况的思考。
- “蜀氏遨乐旧熙熙”，描绘了蜀地百姓过去的生活状态，与当下的忧虑形成对比。
- “海棠洲畔停桡处，金雁桥边立马时”，通过具体的地点描写，增强了诗歌的意境。
- “料得预忧天下计，不忘君者更为谁”，直接表达了诗人对国家未来的担忧和对君主的忠诚。
修辞手法:
- 对比：通过“唐相规模今历历”与“蜀氏遨乐旧熙熙”的对比，突出了历史的变迁和现实的忧虑。
- 象征：“海棠洲”和“金雁桥”作为具体的地点，象征着诗人的情感寄托和对过去的回忆。
- 直接表达：最后两句直接表达了诗人的忧虑和对君主的忠诚，增强了诗歌的情感力度。
主题思想:
这首诗的主题是表达对父亲的敬爱和对国家大事的忧虑。通过对父亲的描述和对历史的回顾，诗人展现了对家庭的深厚情感和对国家未来的担忧。同时，诗中也体现了诗人对君主的忠诚和对社会责任的思考。
意象分析:
- “剑门西”：象征着父亲的责任和诗人的自豪。
- “海棠洲”和“金雁桥”：象征着诗人的情感寄托和对过去的回忆。
- “唐相规模”：象征着历史的辉煌和诗人对治国理念的赞赏。
- “蜀氏遨乐”：象征着过去的美好生活和诗人对现实的反思。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“严亲”指的是谁？
A. 诗人的父亲
B. 诗人的母亲
C. 诗人的兄弟
D. 诗人的朋友
-
“唐相规模今历历”中的“唐相规模”指的是什么？
A. 唐朝的地理规模
B. 唐朝的文化规模
C. 唐朝的军事规模
D. 唐朝的治国规模
-
诗中的“海棠洲”和“金雁桥”是用来做什么的？
A. 描述具体的地点
B. 描述具体的物品
C. 描述具体的人物
D. 描述具体的事件
答案：
- A
- D
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：通过对春天的描写，表达了对国家未来的忧虑和对君主的忠诚。
- 王安石的《泊船瓜洲》：通过对瓜洲的描写，表达了对家乡的思念和对国家大事的忧虑。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与邵雍的《代书寄程正叔》：两首诗都表达了对国家未来的忧虑和对君主的忠诚，但杜甫的诗更多地表现了对战争的反思和对和平的渴望。
- 王安石的《泊船瓜洲》与邵雍的《代书寄程正叔》：两首诗都表达了对家乡的思念和对国家大事的忧虑，但王安石的诗更多地表现了对个人命运的思考和对社会变革的期待。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗歌，对宋诗有深入的解读。
- 《邵雍诗集》：收录了邵雍的全部诗歌，是研究邵雍诗歌的重要资料。
- 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了全面的研究，包括邵雍的诗歌。
