《东林寺》

最后更新时间:2025-04-26 10:17:55

原文展示:

东林寺
作者: 范成大 〔宋代〕

谈易翻经宰木春，
三生犹自袅烟熏。
客尘长隔虎溪水，
劫火不侵香谷云。
老矣懒供莲社课，
归哉忺读草堂文。
山头一任天灯现，
个事何曾落见闻。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在东林寺的感受与思考。前两句提到谈论《易经》的乐趣，春天的气息弥漫，其间的烟雾缭绕，仿佛在熏染着三生三世的缘分。接着，诗人感慨尘世的纷扰将自己与虎溪的清水隔绝，火灾也无法侵扰到香谷的宁静云雾。年纪已大，懒得参加莲社的课业，宁愿回到草堂中阅读书籍。最后，山顶的灯火在夜空中闪亮，生活中的琐事又有多少是值得留意的呢？

注释:

• 谈易: 指的是讨论《易经》，古代经典之一。
• 宰木春: 春天时节，宰割木材，暗指农事繁忙。
• 三生: 可能指的是人生的不同阶段或者前世今生的缘分。
• 客尘: 指外界的纷扰与尘世的喧闹。
• 虎溪: 可能是指某个地名，象征清静之地。
• 劫火: 指自然灾害的火灾。
• 香谷云: 指香气四溢的谷地与云雾缭绕的环境。
• 莲社: 一种宗教社团或信仰团体。
• 忺: 表示安静、宁静。
• 草堂文: 可能指的是草堂中的经典文献。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字希文，号天池，南宋时期的诗人、书法家。他的诗多描写自然、田园，情感真挚，风格清新自然。作为一个士人，范成大在文学创作上受到了深厚的儒家思想影响。

创作背景:

这首诗作于南宋时期，政治动荡，社会动乱，作者在东林寺中寻找内心的平静与自然的和谐，反映出他对世事的淡泊与对文化的热爱。

诗歌鉴赏：

范成大的《东林寺》是一首带有哲理性的诗作，诗中通过描写东林寺的自然景色与个人的内心感受，表达了对尘世的超脱与对精神世界的追求。开篇提到《易经》，便奠定了诗的文化底蕴，暗示诗人对智慧与哲学的探讨。接着，春天的气息与袅袅的烟雾交织，形成了一种恬静而又深邃的氛围。

“客尘长隔虎溪水”一句，生动地传达了作者对世俗喧嚣的厌倦与对清幽环境的渴望。虎溪水的清澈与尘世的纷扰形成鲜明对比，反映出诗人心中的宁静与对自然的向往。接下来的“劫火不侵香谷云”，则进一步强调了外界的灾难与内心的安宁，显示出一种人生态度：在困境中寻找心灵的庇护。

后半部分的“老矣懒供莲社课”，表达了诗人对宗教活动的疲倦，选择回归个人的阅读与思考，展现了他对于人生的洒脱态度。最后一句“个事何曾落见闻”则是对人生细节的淡然，强调了在纷繁复杂的生活中，真正重要的往往是内心的宁静与自我反思。

这首诗不仅表现了作者对自然的热爱，也体现了他对人生哲理的深刻思考，值得读者细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 谈易翻经宰木春: 描述春天时节，作者与他人讨论《易经》的情景，表现出对古典文化的热爱。
2. 三生犹自袅烟熏: 诗人感受到春天的气息，似乎与三生三世的缘分相连，暗示着生命的轮回与哲理。
3. 客尘长隔虎溪水: “客尘”象征外界的喧嚣，暗示与虎溪的清水形成鲜明对比，表达对宁静的向往。
4. 劫火不侵香谷云: 表现出即使在外界灾难中，内心的宁静依旧不受影响，体现出一种超然的态度。
5. 老矣懒供莲社课: 表达出年老对宗教活动的倦怠，倾向于回归个人的思考与学习。
6. 归哉忺读草堂文: 诗人选择在草堂中安静地阅读，体现出对文化的追求。
7. 山头一任天灯现: 描述山顶的灯火，象征着希望与启迪。
8. 个事何曾落见闻: 反思生活的琐事，表达出对世俗的淡然与超脱。

修辞手法:

• 比喻: “三生犹自袅烟熏”中，烟雾象征着缘分与时间的流逝。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人: “劫火不侵香谷云”中，火灾与云雾仿佛有了生命，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗的中心思想是对人生的感悟与对自然的追求，表达了诗人对世俗尘嚣的超然与内心平静的向往，反映出他对文化的热爱与对生命哲理的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 东林寺: 象征着宁静与修行的场所。
2. 虎溪水: 表达出清澈与安宁的意象。
3. 莲社: 代表宗教信仰与集体活动。
4. 天灯: 象征希望与指引。
5. 草堂: 表达出个人的学习与思考空间。

互动学习:

诗词测试:

1. 范成大的《东林寺》主要讲述了什么主题？ a. 对自然的热爱
   b. 对世俗的厌倦
   c. 心灵的追求与哲理思考
   d. 以上皆是

2. “劫火不侵香谷云”中的“劫火”指的是什么？
   a. 自然灾害
   b. 心灵的烦扰
   c. 外界的纷扰
   d. 生活的琐事

3. 诗中提到的“莲社”主要代表什么？
   a. 个人的生活
   b. 宗教信仰与集体活动
   c. 自然景色
   d. 文化传承

答案：

1. d
2. a
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《庐山谣》: 李白
• 《春江花月夜》: 张若虚

诗词对比:

• 《东林寺》与《庐山谣》:
  • 两者均描绘自然景色，但《东林寺》更侧重于内心的宁静与哲理思考，而《庐山谣》则更多表现大自然的壮丽与诗人的豪情。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词精华》
• 《范成大诗文集》