《秋中暑退赠乐天》

最后更新时间:2025-05-11 22:35:40

原文展示:

秋中暑退赠乐天
刘禹锡

暑服宜秋著，清琴入夜弹。
人情皆向菊，风意欲摧兰。
岁稔贫心泰，天凉病体安。
相逢取次第，却甚少年欢。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的气候变化和人们的情感。作者感叹，夏装在秋天仍然适合穿着，夜晚弹奏清雅的琴声。人们的情绪都趋向于菊花的盛开，而秋风似乎要摧毁兰花。虽然年岁丰收，但内心却因贫困而安泰，秋天的凉爽使得身体健康。相逢时光虽然平常，但却让人感到年轻的欢愉。

注释:

• 暑服：指夏天的衣服，宜：适合。
• 清琴：形容琴声清雅。
• 菊：象征深秋，菊花在此时盛开，代表人们的情感寄托。
• 兰：兰花在古代常与高洁、雅致相关，风意欲摧兰，暗示风的凉意对美好事物的影响。
• 岁稔：丰收的年份，指农业的丰收。
• 贫心泰：虽然生活贫困，但内心却很安宁。
• 取次第：指相遇的过程，随意而自然。
• 少年欢：青春的快乐，强调即使在平常的相遇中也能感受到年轻的活力。

诗词背景:

作者介绍：刘禹锡（772年－842年），字梦得，号石头，唐代著名诗人、散文家。刘禹锡生于盛唐，经历了安史之乱后的动荡时期，曾官至礼部侍郎，但因政治原因屡遭贬谪。他的诗风清新自然，常常融合个人情感与社会现实。

创作背景：此诗创作于秋季，正值气候转凉之际，作者通过描绘秋季的景象与个人情感，表达了对时光流逝的感慨与生活的思考。

诗歌鉴赏：

《秋中暑退赠乐天》是一首富有生活气息的诗作，诗中流露出作者对秋天的细腻观察和对人生的深刻感悟。诗的开头两句，借助对衣着和音乐的描写，展现了秋天的气候特征，透过“暑服宜秋著”一语，便让人感受到季节更替的微妙变化。在这样的气候中，夜晚的琴声显得格外清幽，给人以宁静与悠然的心境。

接下来，诗人转向人情与自然的关系，提到“人情皆向菊”，菊花在秋季的盛开象征着人们对生命的向往与寄托。而“风意欲摧兰”则暗示着自然界的无情与人心的脆弱，仿佛传达出一种对美好事物的无奈与惋惜。

后两句展现了诗人对生活的哲思，尽管生活贫困，但内心依然泰然自若，显示出一种豁达的心态。最后，作者提到相逢的快乐，强调即使在平常的相聚中，也能感受到青春的欢愉。这种乐观的态度，使整首诗充满了温暖与人情味，令人倍感亲切。

诗词解析:

逐句解析：

1. 暑服宜秋著：即使是秋天，仍觉得夏天的衣服合适，表现季节之间的温差。
2. 清琴入夜弹：夜间弹奏清雅的琴声，描绘出一种静谧的氛围。
3. 人情皆向菊：暗指人们对生活和自然的感情寄托，菊花在秋季象征着坚韧与高雅。
4. 风意欲摧兰：秋风的到来让兰花受到威胁，象征着美好事物的脆弱。
5. 岁稔贫心泰：生活虽贫困，但内心却安宁，体现出一种从容的生活态度。
6. 天凉病体安：凉爽的天气让身体感到舒适，反映出对健康的珍惜。
7. 相逢取次第：相见的过程轻松自然，表现出对友情的珍视。
8. 却甚少年欢：尽管生活平淡，但相聚时刻依然充满青春的快乐。

修辞手法：

• 比喻：将人情与菊花、兰花相提并论，赋予植物以情感。
• 对比：通过“岁稔”与“贫心”，展现出物质与精神的对立。
• 拟人：赋予风以“欲摧”的情感，使自然景象更具生动性。

主题思想：整首诗表达了对自然变化的感慨、对人情温暖的珍视，以及在生活困顿中依然保持心灵宁静的积极态度，体现了诗人的人生哲学和对友谊的珍惜。

意象分析:

• 秋：象征成熟与收获，也代表着生命的循环。
• 菊：深秋的代表花卉，象征着坚韧和高洁的品格。
• 兰：代表着优雅与清丽，但在风中显得脆弱。
• 琴：象征着艺术与情感的寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“宜秋著”指的是哪个季节的衣服？

   • A. 夏季
   • B. 秋季
   • C. 冬季

2. 诗中提到的“人情皆向菊”表达了什么含义？

   • A. 对生活的悲观
   • B. 对自然的向往
   • C. 对菊花的厌恶

3. 诗中提到的“岁稔贫心泰”体现了诗人什么样的心态？

   • A. 享受生活
   • B. 安然处世
   • C. 感到忧伤

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《秋兴八首》
• 白居易的《秋夕》

诗词对比：

• 杜甫《秋兴八首》：同样描绘秋天的情景，但多了些忧国忧民的情怀，展现出对社会的关注。
• 白居易《秋夕》：侧重于秋夜的寂静和思念之情，表达了个人情感的细腻。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏入门》
• 《刘禹锡诗文集》