《绿头鸭·玉人家》

最后更新时间:2025-04-26 12:20:40

原文展示

绿头鸭·玉人家
作者：贺铸（宋代）

玉人家，画楼珠箔临津。
托微风彩箫流怨，断肠马上曾闻。
宴堂开艳妆丛里，调琴思，认歌颦。
麝蜡烟浓，玉莲漏短，更衣不待酒初醺。
绣屏掩枕鸳相就，香气渐暾暾。
回廊影，疏钟淡月，几许消魂？
翠钗分。银笺封泪，舞鞋从此生尘。
任兰舟载将离恨，转南浦，背西曛。
记取明年，蔷薇谢后，佳期应未误行云。
凤城远楚梅香嫩，先寄一枝春。
青门外，只凭芳草，寻访郎君。

白话文翻译

这首词描绘了一个女子在精美的楼阁中，因思念远方的爱人而感伤的情景。她在微风中听着笛声，心中充满了怨愁，仿佛曾在马背上听见过那断肠的旋律。宴会上的华丽妆容下，她调琴思念，看到那歌声中流露出的忧伤。浓浓的麝香和蜡烛的烟雾中，时间似乎流逝得很快，她不等酒意微醺就急忙换衣服。绣屏遮住了她与情人的亲密，香气渐渐消散。回廊的影子和稀疏的钟声下，月亮淡淡的，令人销魂。翠钗分开了，银纸上封着泪水，舞鞋也沾上了尘埃。任凭兰舟载着离愁，向南去，背对着西沉的太阳。明年蔷薇花谢后，希望那佳期不会错过行云。凤城远方，楚地的梅花香气还是那么嫩，先寄一枝春给他。在青门外，只能在芳草中，寻觅我的郎君。

注释

• 玉人家：指美丽的女子家中，常用来形容女子的住所。
• 画楼珠箔：形容楼阁的华美，画楼指装饰精美的楼房，珠箔指用珠子装饰的帷幕。
• 微风彩箫流怨：微风中传来的彩箫声，带着怨恨的情感。
• 断肠：形容极度悲伤，心如刀割。
• 宴堂：指设宴的大厅，宴席。
• 麝蜡烟浓：麝香和蜡烛烟雾弥漫，营造出一种幽静的氛围。
• 翠钗：指女子的发饰，通常用翠绿色的饰品。

诗词背景

作者介绍：贺铸，宋代著名词人，生于1170年，卒于1235年。他以词风清婉、情感细腻著称，特别擅长描写女性的柔情与思念。

创作背景：此词创作于宋代，社会上流行的词风正是以情感细腻、意境优美著称，贺铸的作品正是对此风格的传承与发展。词中反映了女性在爱情中的孤独与思念，表达了对美好爱情的向往与无奈。

诗歌鉴赏

《绿头鸭·玉人家》是贺铸的一首经典词作，展现了深刻的情感和细腻的描写。整首词以女子的角度出发，营造出一种浓厚的思念氛围。开篇便以“玉人家，画楼珠箔临津”引入，生动描绘了一个美丽女子的居所，令人仿佛置身于那优雅的环境中。接下来的句子通过“托微风彩箫流怨，断肠马上曾闻”将情感逐渐渗透，微风中的笛声令人感到一丝忧伤，暗示着女子对远方爱人的思念之情。

而“宴堂开艳妆丛里，调琴思，认歌颦”则进一步加深了这种情感，女子在华丽的宴会上，内心却因思念而愁苦，调琴的动作更是显得无奈和悲伤。后面的“麝蜡烟浓，玉莲漏短”则通过细腻的描写，传达出时间的流逝与情感的沉重。

整首词的意象丰富，既有浓烈的香气，又有悠远的钟声和淡淡的月光，构建出一个充满诗意的情感世界。最后几句中，通过“记取明年，蔷薇谢后，佳期应未误行云”表达了对未来的期许，虽然充满了离愁，但也蕴含着希望，让人感受到一种淡淡的温暖与期待。

诗词解析

逐句解析：

• 玉人家，画楼珠箔临津：描绘女子的居所，透露出优雅富丽的环境。
• 托微风彩箫流怨，断肠马上曾闻：微风中的笛声带来怨恨，暗示过往的痛苦记忆。
• 宴堂开艳妆丛里，调琴思，认歌颦：宴会上华丽的妆容掩盖了内心的思念与愁苦。
• 麝蜡烟浓，玉莲漏短，更衣不待酒初醺：浓烈的香气与时间的流逝，女子急于更衣，表达了内心的焦急。
• 绣屏掩枕鸳相就，香气渐暾暾：绣屏遮住两人的亲密，香气渐散，暗示情感的渐行渐远。
• 回廊影，疏钟淡月，几许消魂：回廊中的影子和钟声营造出一种凄凉的氛围。
• 翠钗分。银笺封泪，舞鞋从此生尘：翠钗象征分离，银纸封存的泪水显示了无奈与悲伤。
• 任兰舟载将离恨，转南浦，背西曛：兰舟带走离愁，暗示离别即将来临。
• 记取明年，蔷薇谢后，佳期应未误行云：对未来的期待，希望明年还能相聚。
• 凤城远楚梅香嫩，先寄一枝春：通过送春的意象传达思念。
• 青门外，只凭芳草，寻访郎君：在青门之外，独自徘徊，寻找心爱的郎君。

修辞手法：

• 比喻：如“翠钗分”，象征着分离的痛苦。
• 拟人：如“微风彩箫流怨”，赋予自然以情感。
• 对仗：整首词在句式上对称工整，增强了韵律感。

主题思想： 整首词围绕离别与思念展开，表达了对爱情的渴望与忧伤，同时也充满了对未来的期待。通过细腻的描写和丰富的意象，将情感深刻地刻画出来，给读者带来强烈的共鸣。

意象分析

意象词汇：

• 玉人：象征美丽的女子，代表爱情的对象。
• 珠箔：华丽、精致的象征，暗示生活的富贵与雅致。
• 麝蜡：代表香气，营造出优雅的氛围，同时也与情感的复杂性相结合。
• 兰舟：象征离别，承载着思念与愁苦。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“玉人家”指的是什么？ A. 美丽的女子的家
   B. 男子的家
   C. 酒楼

2. “翠钗分”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 分离的痛苦
   C. 希望

3. 诗中提到的“兰舟”象征着什么？ A. 旅行
   B. 离别
   C. 相聚

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《江城子·密州出猎》

诗词对比：

• 贺铸《绿头鸭·玉人家》与李清照《如梦令》：两者都表达了对爱情的思念与愁苦，李清照的作品更侧重于直接的情感表达，而贺铸则通过环境描写与细腻的意象增强情感的氛围。

参考资料

• 贺铸《词集》
• 《宋词鉴赏辞典》
• 《古诗词选读》