最后更新时间:2025-06-16 04:18:26
原文展示:
萧散得终日，驱驰难久居。灭瘢苏病竹，抛食引潜鱼。问话僧寻蜀，多茶椀似卢。主人佛事外，游戏亦多馀。
白话文翻译：
悠闲自在地度过一整天，忙碌奔波难以长久停留。治愈了病竹上的疤痕，投食引来了潜藏的鱼。询问僧人寻找蜀地，多喝茶的碗像卢舍那。主人在佛事之外，游戏也多有乐趣。
注释:
- 萧散：悠闲自在。
- 驱驰：忙碌奔波。
- 灭瘢：治愈疤痕。
- 苏病竹：使病竹复苏。
- 抛食：投食。
- 潜鱼：潜藏的鱼。
- 问话僧：询问僧人。
- 蜀：蜀地，今四川一带。
- 多茶椀似卢：多喝茶的碗像卢舍那佛的碗。
- 佛事：佛教的宗教活动。
- 游戏亦多馀：游戏也多有乐趣。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对生活的悠闲态度。这首诗是他在青原山游玩时所作，记录了他与友人同游的情景和感受。
创作背景: 这首诗是赵蕃与周十三丈、马三丈一同游览青原山时所作。诗中描绘了他们在山中的悠闲生活，以及对自然景物的细腻观察和感受。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘诗人在青原山的悠闲生活，展现了诗人对自然的热爱和对生活的悠闲态度。诗中“萧散得终日”一句，表达了诗人对悠闲生活的向往，而“驱驰难久居”则反映了诗人对忙碌生活的厌倦。后文通过“灭瘢苏病竹”和“抛食引潜鱼”等细节描写，进一步展现了诗人与自然的亲密关系。最后两句“主人佛事外，游戏亦多馀”，则表达了诗人在佛事之外，依然能够找到生活的乐趣。整首诗语言清新自然，意境深远，表达了诗人对自然和生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 萧散得终日：诗人表达了在青原山的悠闲生活，整天都能享受到宁静和自在。
- 驱驰难久居：与忙碌奔波的生活相比，诗人难以长久停留在这份忙碌中。
- 灭瘢苏病竹：诗人治愈了病竹上的疤痕，象征着对自然的爱护和修复。
- 抛食引潜鱼：投食引来了潜藏的鱼，展现了诗人与自然的互动和和谐。
- 问话僧寻蜀：询问僧人寻找蜀地，可能是在探讨佛教或历史。
- 多茶椀似卢：多喝茶的碗像卢舍那佛的碗，可能是在赞美僧人的修行或生活的简朴。
- 主人佛事外，游戏亦多馀：主人在佛事之外，依然能够找到生活的乐趣，表达了诗人对生活的积极态度。
修辞手法:
- 比喻：“多茶椀似卢”中，将喝茶的碗比喻为卢舍那佛的碗，增强了诗句的形象性。
- 拟人：“灭瘢苏病竹”中，将病竹拟人化，使其具有了生命和情感。
主题思想:
这首诗的主题是表达诗人对自然的热爱和对生活的悠闲态度。通过描绘在青原山的悠闲生活，诗人展现了与自然的和谐相处，以及在佛事之外依然能够找到生活乐趣的积极态度。
意象分析:
- 萧散：悠闲自在的意象，表达了诗人对宁静生活的向往。
- 驱驰：忙碌奔波的意象，与萧散形成对比，反映了诗人对忙碌生活的厌倦。
- 灭瘢苏病竹：治愈和复苏的意象，展现了诗人对自然的爱护和修复。
- 抛食引潜鱼：和谐互动的意象，表达了诗人与自然的亲密关系。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“萧散得终日”表达了诗人怎样的生活态度？
A. 忙碌奔波
B. 悠闲自在
C. 厌倦生活
D. 热爱自然
- “灭瘢苏病竹”中的“灭瘢”是什么意思？
A. 治愈疤痕
B. 消灭疾病
C. 修复竹子
D. 抛食引鱼
- “多茶椀似卢”中的“卢”指的是什么？
A. 僧人
B. 佛碗
C. 蜀地
D. 茶碗
答案:
- B. 悠闲自在
- A. 治愈疤痕
- B. 佛碗
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了诗人在山中的悠闲生活，表达了对自然的热爱。
- 杜甫的《江畔独步寻花》：通过描绘自然景物，表达了诗人对生活的热爱和积极态度。
诗词对比:
- 赵蕃的《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其四》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了诗人在山中的悠闲生活，但赵蕃的诗更多地展现了与自然的互动和和谐，而王维的诗则更多地展现了自然景物的静谧美。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解赵蕃的这首诗。
