《溪上》

最后更新时间:2025-05-09 13:51:42

原文展示:

小楼萧洒面晴川，
袅袅西风扫暮烟。
碧水明霞两相照，
秋光全在夕阳天。

白话文翻译：

在一座小楼前，风景清新而明朗，晴空下的小河波光粼粼，
纤细的西风轻轻吹拂，拂去傍晚的烟雾。
碧绿的水面与明亮的霞光相映成趣，
秋天的光辉尽在夕阳的天空中。

注释:

• 小楼：指代小型的楼房，营造一种清雅、宁静的环境。
• 萧洒：形容风景清新、洒脱。
• 袅袅：形容轻柔、缥缈的样子。
• 扫：这里有“拂去”的意思。
• 暮烟：傍晚的烟雾，常指炊烟。
• 碧水：指清澈的水面。
• 明霞：指明亮的云霞，通常呈现于夕阳西下的时刻。
• 秋光：秋天的光辉，给人以温暖而柔和的感觉。
• 夕阳天：夕阳下的天空，色彩绚烂而富有诗意。

诗词背景:

• 作者介绍：戴复古，字君复，号复古，北宋时期的诗人，以其清新、自然的诗风著称。他的诗作多关注自然景物，表现出对生活的热爱和对自然的敏感。

• 创作背景：该诗作于宋代，正值社会动荡与政治腐败之际，戴复古借助自然景色表达内心的宁静与悠然，反映了对理想境界的向往。

诗歌鉴赏：

《溪上》是一首充满了自然美和人生哲思的诗。诗人通过描绘小楼前的景象，营造出一种清新、宁静的气氛。首句“小楼萧洒面晴川”，以小楼为中心，展现了周围的自然景色，给人一种清新脱俗的感觉。随后的“袅袅西风扫暮烟”，描绘了西风轻拂，带走傍晚的烟雾，仿佛在暗示生活中的烦恼与忧愁也随风而去。

再看“碧水明霞两相照”，水面与霞光的交相辉映，象征着自然界的和谐美；而最后一句“秋光全在夕阳天”则让人感受到秋天的温暖与宁静，似乎在说，尽管时光流逝，秋天的光辉依然在这美好的夕阳中延续。

整首诗的意境优美，语言简练，通过细腻的描写让读者感受到诗人对自然的热爱、对生活的思考，以及对美好时光的珍惜。寓意深刻，同时又不乏生动的画面感，体现了诗人高雅的情趣与人生观。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 小楼萧洒面晴川：小楼前景色清新，映衬着碧波荡漾的晴川。
  2. 袅袅西风扫暮烟：轻柔的西风吹拂，带走傍晚的烟雾，营造宁静的氛围。
  3. 碧水明霞两相照：清澈的水面与绚丽的霞光交相辉映，体现自然的和谐美。
  4. 秋光全在夕阳天：秋天的光辉尽在夕阳西下的天空中，令人感受到温暖与宁静。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景物比作心灵的宁静，赋予诗歌更深的意境。
  • 拟人：西风轻柔地“扫”去烟雾，赋予风以人的动作，增强生动感。
  • 对仗：如“碧水明霞”，增强诗的音乐性。

• 主题思想：诗歌通过自然景色的描绘，表达了诗人对生活的热爱与对美好时光的珍惜，体现出一种超脱世俗的宁静与淡泊。

意象分析:

• 小楼：象征着诗人内心的安宁与独立。
• 晴川：象征着清澈与明朗，代表诗人对未来的希望。
• 西风：象征着变化与时间的流逝。
• 碧水、明霞：象征着自然的美好与和谐。
• 秋光：象征着成熟与丰收，亦暗含人生的哲理。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“小楼”指代什么？

     • A. 一座高楼
     • B. 一座小型的楼房
     • C. 一座寺庙

  2. “袅袅西风扫暮烟”中的“扫”字意思是？

     • A. 打扫
     • B. 拂去
     • C. 吹来

  3. 诗歌的主题思想是什么？

     • A. 对战争的反思
     • B. 对自然的热爱与生活的哲思
     • C. 对城市生活的描绘

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 陶渊明《桃花源记》：同样表现对自然的向往与对理想生活的追求。
  • 王维《山居秋暝》：描绘秋天山间的宁静景象，意境相似。

• 诗词对比：

  • 比较戴复古的《溪上》与李白的《早发白帝城》，两者都描绘自然景色，但李白更强调旅途的壮阔与豪情，而戴复古则注重内心的宁静与自然的和谐美。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录了大量宋代诗人的诗作。
• 《古诗三百首》：经典古诗文选集，适合初学者阅读与学习。