最后更新时间:2026-09-29 13:24:37

中夏昼卧

作者：刘兼 〔唐代〕

原文展示:

寂寂无聊九夏中，
傍檐依壁待清风。
壮图奇策无人问，
不及南阳一卧龙。

白话文翻译：

在这寂静无聊的九夏时节，我静静地靠在屋檐边、墙壁旁，静待清风的来临。虽然我有伟大的理想和谋略，却无人问津，远不如南阳的卧龙（诸葛亮）那样被人所推崇。

注释:

• 寂寂：形容十分安静、孤寂的样子。
• 无聊：无所事事，感到空虚乏味。
• 九夏：指的是夏天的九个时节，通常指农历六到八月。
• 傍：靠近，依靠。
• 檐：屋檐，屋顶的边缘部分。
• 壁：墙壁。
• 待：等待。
• 清风：凉爽的风。
• 壮图奇策：伟大的计划和策略。
• 南阳：指诸葛亮的故乡。
• 卧龙：指诸葛亮，因其卧龙岗而得名，象征着智慧和才华。

典故解析:

“卧龙”指的是三国时期的著名谋士诸葛亮。他以智慧和谋略著称，其“卧龙”之名源于其在南阳隐居时的形象，后来被刘备所重用，帮助建立蜀汉。诗人通过提及卧龙，表达了对自己才能未被重用的惋惜与无奈。

诗词背景:

作者介绍：刘兼，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品常表现出对人生、理想与现实的思考，风格清新脱俗。

创作背景：创作于盛夏，作者感到无聊和孤独，思考自己的人生理想与现实的差距，诗中流露出对才能得不到施展的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁明了的语言，表达了诗人对夏日时光的感受与内心的无奈。诗的开头“寂寂无聊九夏中”，刻画了夏季的宁静与乏味，营造出一种孤独的氛围。诗人身处这样的环境中，倚靠在檐下和墙壁旁，似在等待一阵清风的来临，象征着对理想与自由的渴望。

“壮图奇策无人问”一句，展现了诗人内心的失落与无奈，尽管他有伟大的理想和计划，但却无人关注和认可。这种对比更加强调了诗人的孤立感与悲哀。

最后一句提到“南阳一卧龙”，不仅指代了诸葛亮，也暗示了诗人对自己才能未被施展的感慨。相对于诸葛亮的智慧与成就，诗人感到自己的才干被埋没，表现出一种对历史英雄的崇敬与自我价值的怀疑。

通过对夏日的描写与自我反思，这首诗传达了深刻的情感，反映了诗人对人生理想的追求和对现实无奈的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “寂寂无聊九夏中”：表达了夏季的孤独与乏味。
  • “傍檐依壁待清风”：描绘了诗人静坐的场景，暗示着对清凉的渴望。
  • “壮图奇策无人问”：体现了诗人内心的失落，感到无人欣赏自己的才华。
  • “不及南阳一卧龙”：通过对比，表达了对诸葛亮的敬仰与自我贬低。

• 修辞手法：

  • 对比：诗中将自我与卧龙进行对比，突显了诗人的失落感。
  • 意象：屋檐、清风等意象，营造出一种宁静而孤独的夏日氛围。

• 主题思想：全诗反映了对理想与现实的思考，表达了对才能未被施展的惋惜与对历史英雄的崇敬。

意象分析：

• 屋檐：象征着庇护与依靠，暗示诗人对外界的渴望与期待。
• 清风：象征着自由与理想的实现。
• 卧龙：象征着智慧与成功，反映诗人对才华的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“卧龙”指的是哪位历史人物？ A. 曹操
   B. 诸葛亮
   C. 刘备

2. “壮图奇策无人问”表明了诗人什么样的心情？ A. 自满
   B. 失落
   C. 高兴

3. “清风”在诗中象征着什么？ A. 悲伤
   B. 理想与自由
   C. 财富

答案：

1. B. 诸葛亮
2. B. 失落
3. B. 理想与自由

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夏日绝句》 - 李清照
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 李白的《静夜思》与刘兼的《中夏昼卧》都表达了孤独的情感，但李白的诗中更多的是对故乡的思念，而刘兼则是对理想与才能的反思。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》