《题著作魏仲先隐墅》

最后更新时间:2025-05-24 20:36:33

原文展示:

题著作魏仲先隐墅 隐路高高入翠微，人亡宅在有馀悲。 自圆溪月知吟处，不散岩云忆卧时。 素壁尘昏三纪貌，白杨风老几寻枝。 草堂故集篇篇好，要与商翁续紫芝。

白话文翻译：

隐居的小路高高地通向青翠的山间，人已逝去，留下的宅邸充满了无尽的哀伤。 溪边的月亮见证了吟诗的地方，山间的云雾让人回忆起安卧的时刻。 白色的墙壁上尘土覆盖，模糊了三十年前的容貌，白杨树在风中摇曳，枝条寻找着支撑。 草堂中旧时的诗集每一篇都那么美好，希望能与商翁继续编织紫芝的故事。

注释: 字词注释:

• 隐路：指通往隐居之地的路。
• 翠微：指青翠的山色。
• 馀悲：指留下的悲伤。
• 自圆：自然圆满，此处指月亮。
• 素壁：白色的墙壁。
• 三纪：三十年。
• 白杨：一种常见的树木，常用来象征哀思。
• 寻枝：寻找支撑的枝条。
• 草堂：指隐居者的居所。
• 商翁：可能指商山四皓，古代著名的隐士。
• 紫芝：传说中的仙草，象征长寿和不朽。

典故解析:

• 商翁：商山四皓，指的是秦末汉初的四位隐士：东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生。他们因不满秦朝的暴政而隐居商山，后被汉高祖刘邦征召，但坚辞不受，以示高洁。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他是宋代文学的重要人物，尤以诗文著称。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗是宋祁为纪念已故的隐士魏仲先而作。诗中通过对魏仲先隐居之地的描绘，表达了对逝者的怀念和对隐居生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对隐居环境的描绘，展现了隐士生活的宁静与超脱。诗中“隐路高高入翠微”一句，以高远的路径和青翠的山色，勾勒出隐士居所的幽静与远离尘嚣。“人亡宅在有馀悲”则表达了诗人对逝者的深切怀念。后文通过对自然景物的描写，如“自圆溪月知吟处”和“不散岩云忆卧时”，进一步强化了隐士生活的意境和诗人的情感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对隐居生活的向往和对逝者的哀思。

诗词解析: 逐句解析:

1. 隐路高高入翠微：描绘隐士居所的路径高远，通向青翠的山间，象征隐士的超脱和远离尘嚣。
2. 人亡宅在有馀悲：表达了对逝者的怀念，宅邸虽在，但主人已逝，留下了无尽的悲伤。
3. 自圆溪月知吟处：溪边的月亮见证了隐士吟诗的地方，自然景物与隐士的生活紧密相连。
4. 不散岩云忆卧时：山间的云雾让人回忆起隐士安卧的时刻，云雾不散，象征着对隐士的记忆永不消逝。
5. 素壁尘昏三纪貌：白色的墙壁上尘土覆盖，模糊了三十年前的容貌，表达了时间的流逝和岁月的无情。
6. 白杨风老几寻枝：白杨树在风中摇曳，枝条寻找着支撑，象征着生命的脆弱和无常。
7. 草堂故集篇篇好：草堂中旧时的诗集每一篇都那么美好，表达了对隐士文学成就的赞赏。
8. 要与商翁续紫芝：希望能与商山四皓这样的隐士继续编织紫芝的故事，表达了对隐居生活的向往和对隐士精神的传承。

修辞手法:

• 比喻：如“隐路高高入翠微”中的“翠微”比喻青翠的山色。
• 拟人：如“自圆溪月知吟处”中的“知吟处”赋予月亮以人的知觉。
• 对仗：如“素壁尘昏三纪貌，白杨风老几寻枝”中的对仗结构，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对隐居环境的描绘和对逝者的怀念，表达了对隐居生活的向往和对隐士精神的传承。诗中通过对自然景物的描写，强化了隐士生活的意境和诗人的情感，展现了隐士的超脱和远离尘嚣的生活态度。

意象分析: 意象词汇:

• 隐路：象征隐士的超脱和远离尘嚣。
• 翠微：象征青翠的山色，隐士居所的幽静。
• 溪月：象征自然景物与隐士生活的紧密相连。
• 岩云：象征对隐士的记忆永不消逝。
• 素壁：象征时间的流逝和岁月的无情。
• 白杨：象征生命的脆弱和无常。
• 草堂：象征隐士的居所和文学成就。
• 紫芝：象征长寿和不朽，隐士精神的传承。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“隐路高高入翠微”中的“翠微”指的是什么？ A. 青翠的山色 B. 隐士的居所 C. 隐士的路径 D. 隐士的容貌

2. 诗中“人亡宅在有馀悲”表达了什么情感？ A. 对隐士的赞赏 B. 对逝者的怀念 C. 对隐居生活的向往 D. 对自然景物的喜爱

3. 诗中“自圆溪月知吟处”中的“自圆”指的是什么？ A. 自然圆满 B. 溪边的月亮 C. 隐士的吟诗 D. 隐士的居所

4. 诗中“要与商翁续紫芝”中的“商翁”指的是谁？ A. 商山四皓 B. 魏仲先 C. 宋祁 D. 其他隐士

答案：

1. A
2. B
3. B
4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》：同样描绘了隐居生活的宁静与超脱。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对官场的厌倦。

诗词对比:

• 王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》与宋祁的《题著作魏仲先隐墅》：两者都描绘了隐居生活的宁静与超脱，但王维的诗更多地展现了自然景物的美丽，而宋祁的诗则更多地表达了对逝者的怀念和对隐士精神的传承。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和宋祁的文学成就。
• 《隐士文化与中国文学》：探讨了隐士文化在中国文学中的影响和表现。