《元宵薇山内弟酒边五首》

最后更新时间:2025-07-28 11:28:44

原文展示:

镫宵处处是春台，尽夜还家亦快哉。
说与诸儿此行好，满襟带得义风回。

白话文翻译：

在灯光下的元宵夜，处处都是春天的景象，
尽管夜晚归家，也十分快乐。
告诉孩子们这次出行的乐趣，
让满怀的风采回荡在心间。

注释:

• 镫宵：元宵节的夜晚，典雅的称呼。
• 春台：春天的景致，暗含生机与希望。
• 尽夜：整夜，指夜深时分。
• 快哉：快乐的样子，表达诗人内心的愉悦。
• 诸儿：指孩子们，可能是作者的儿子或晚辈。
• 义风：正义和风采，象征着美好的品德和气质。

典故解析:

元宵节是中国传统节日之一，象征着团聚和喜庆。诗中通过描绘元宵夜的美好与欢乐，表达了对家庭和孩子的关爱，同时寄托了对未来的美好期望。

诗词背景:

作者介绍：陈著，宋代诗人，生平事迹不详，诗风平和，擅长描绘生活中的美好场景。

创作背景：此诗作于元宵节，表达了诗人对节日气氛的热爱和对家庭幸福的向往。元宵节是团圆的时刻，诗人通过描写这个节日，传达了对亲情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以元宵节为背景，描绘了节日的热闹与欢乐。开头“镫宵处处是春台”一句，生动地展示了元宵夜的美丽景象，灯笼高挂，春意盎然，营造出浓厚的节日氛围。诗人在尽夜归家时，心中充满了快乐，这种简单而又纯粹的幸福，正是诗歌的核心所在。

接下来的“说与诸儿此行好”，表达了诗人希望把这份快乐传递给孩子们的愿望，体现了诗人的关爱与责任感。最后一句“满襟带得义风回”，则升华了诗中的情感，强调了正义与风采的相互交融，寓意着在团聚和欢庆中，激发出人性的美德与光辉。

整首诗通过细腻的描写和情感的表达，展现了家庭和睦、亲情温暖的主题，具有强烈的生活气息和情感共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一句：描绘了元宵夜的美丽场景，灯光明亮，春天的气息弥漫。
  • 第二句：表达了归家的愉悦，尽管时间已晚，但心中充满幸福。
  • 第三句：对孩子们的教导，分享这次的美好经历。
  • 第四句：强调了道德和风采的回归，传达了诗人对美德的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：将元宵夜的灯光比作春天的气息，营造出温暖的氛围。
  • 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐，提升了诗的美感。

• 主题思想：诗歌围绕元宵节的团聚与欢乐，表达了对家庭和谐与亲情温暖的珍视，同时寄托了对未来的美好期望。

意象分析：

• 镫宵：象征着团圆与欢庆的夜晚，代表着家庭的温暖。
• 春台：象征生机与希望，表达了对未来的向往。
• 义风：象征道德与风采，表达了对美好品德的重视。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“镫宵”指的是哪个节日？

   • A. 端午节
   • B. 中秋节
   • C. 元宵节
   • D. 春节

2. “满襟带得义风回”中“义风”主要表达了什么？

   • A. 快乐
   • B. 美德
   • C. 财富
   • D. 友谊

3. 诗人希望把什么分享给孩子们？

   • A. 生活的艰辛
   • B. 旅行的经历
   • C. 节日的乐趣
   • D. 知识的智慧

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白《月下独酌》：同样描绘了夜晚的美丽，但侧重于孤独与思考。
• 杜甫《春望》：表现了战乱中的感伤，与陈著的欢乐情绪形成鲜明对比。

参考资料：

1. 《宋诗选》：对宋代诗人的作品有详细介绍。
2. 《中国古典诗词鉴赏》：提供古诗词的分析与解读。