最后更新时间:2025-06-13 14:52:15
原文展示
轻云朝作雨，丽日晚开晴。
岸草葱葱碧，溪流泯泯清。
沙汀眠白鹭，烟树啭黄莺。
涉世心无竞，支颐眼暂明。
白话文翻译
清晨，轻盈的云朵化作细雨，傍晚，美丽的阳光驱散了阴霾，天空放晴。
岸边的草地郁郁葱葱，碧绿一片，溪水静静流淌，清澈见底。
沙滩上，白鹭安详地睡着，烟雾缭绕的树丛中，黄莺婉转歌唱。
在纷繁的世间，我的心不与人争，支撑着脸颊，眼睛暂时明亮。
注释
- 轻云朝作雨：形容清晨云朵轻盈，似乎能化作雨。
- 丽日晚开晴：傍晚时分，美丽的阳光使得天空放晴。
- 岸草葱葱碧：岸边的草地茂盛，呈现出碧绿色。
- 溪流泯泯清：溪水静静流淌，清澈见底。
- 沙汀眠白鹭：沙滩上，白鹭安详地睡着。
- 烟树啭黄莺：烟雾缭绕的树丛中，黄莺婉转歌唱。
- 涉世心无竞：在纷繁的世间，我的心不与人争。
- 支颐眼暂明：支撑着脸颊，眼睛暂时明亮。
诗词背景
作者介绍：
谢逸，字无逸，号溪堂，宋代诗人。他的诗风格清新自然，多描绘自然景色和田园生活，表达了对宁静生活的向往和对世态的淡泊。
创作背景：
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对世态的淡泊。诗中的“涉世心无竞”一句，直接表达了诗人超然物外的心境。
诗歌鉴赏
这首诗以清新自然的笔触，描绘了一幅宁静的田园风光图。清晨的云朵化作细雨，傍晚的阳光驱散阴霾，天空放晴，这一系列的景象变化，展现了自然的和谐与美丽。岸边的草地郁郁葱葱，溪水静静流淌，清澈见底，沙滩上的白鹭安详地睡着，烟雾缭绕的树丛中，黄莺婉转歌唱，这些细腻的描绘，使得整幅画面充满了生机与宁静。
诗中的“涉世心无竞”一句，直接表达了诗人超然物外的心境，不与人争，保持内心的宁静与清明。这种心境与诗中所描绘的自然景色相得益彰，共同构成了这首诗的中心思想。
诗词解析
逐句解析：
- 轻云朝作雨：清晨的云朵轻盈，似乎能化作雨，形容自然的变幻莫测。
- 丽日晚开晴：傍晚时分，美丽的阳光使得天空放晴，展现了自然的美丽与和谐。
- 岸草葱葱碧：岸边的草地茂盛，呈现出碧绿色，描绘了自然的生机。
- 溪流泯泯清：溪水静静流淌，清澈见底，展现了自然的宁静。
- 沙汀眠白鹭：沙滩上，白鹭安详地睡着，描绘了自然的宁静与和谐。
- 烟树啭黄莺：烟雾缭绕的树丛中，黄莺婉转歌唱，展现了自然的生机与美丽。
- 涉世心无竞：在纷繁的世间，我的心不与人争，表达了诗人超然物外的心境。
- 支颐眼暂明：支撑着脸颊，眼睛暂时明亮，表达了诗人内心的宁静与清明。
修辞手法：
- 比喻：“轻云朝作雨”中的“轻云”比喻清晨的云朵轻盈，似乎能化作雨。
- 拟人：“丽日晚开晴”中的“开晴”拟人化，形容阳光驱散阴霾，天空放晴。
- 对仗：“岸草葱葱碧，溪流泯泯清”中的“葱葱”与“泯泯”对仗，形容草地的茂盛与溪水的清澈。
主题思想：
这首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对世态的淡泊。诗中的“涉世心无竞”一句，直接表达了诗人超然物外的心境，不与人争，保持内心的宁静与清明。
意象分析
意象词汇：
- 轻云：比喻清晨的云朵轻盈，似乎能化作雨。
- 丽日：形容阳光美丽，驱散阴霾，天空放晴。
- 岸草：形容草地茂盛，呈现出碧绿色。
- 溪流：形容溪水静静流淌，清澈见底。
- 沙汀：形容沙滩上，白鹭安详地睡着。
- 烟树：形容烟雾缭绕的树丛中，黄莺婉转歌唱。
- 涉世：形容在纷繁的世间，我的心不与人争。
- 支颐：形容支撑着脸颊，眼睛暂时明亮。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“轻云朝作雨”形容的是什么？
A. 清晨的云朵轻盈
B. 傍晚的阳光美丽
C. 岸边的草地茂盛
D. 溪水静静流淌
-
诗中的“涉世心无竞”表达了诗人什么样的心境？
A. 与人争斗
B. 超然物外
C. 内心迷茫
D. 心情愉悦
-
诗中的“烟树啭黄莺”描绘了什么景象？
A. 沙滩上的白鹭
B. 烟雾缭绕的树丛中，黄莺婉转歌唱
C. 岸边的草地
D. 溪水静静流淌
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：描绘了山居的宁静与美丽，与谢逸的这首诗有相似的意境。
- 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往，与谢逸的这首诗有相似的主题。
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》与谢逸的这首诗都描绘了宁静的自然景色，但王维的诗更多地表达了对自然的热爱与向往，而谢逸的诗则更多地表达了超然物外的心境。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了谢逸的这首诗，并提供了详细的注释与解析。
- 《王维诗选》：收录了王维的《山居秋暝》，可以与谢逸的这首诗进行对比阅读。
- 《陶渊明诗选》：收录了陶渊明的《归园田居》，可以与谢逸的这首诗进行对比阅读。
