《移岳州去房陵道中见海棠》

最后更新时间:2026-04-16 10:00:54

原文展示:

马息山前见海棠，群仙会处锦屏张。 天寒日晚行人绝，自落自开还自香。

白话文翻译：

在山前停马时见到了海棠，仿佛群仙聚会的地方展开了锦屏。 天寒日暮，行人稀少，海棠花自开自落，依然散发着香气。

注释:

• 马息：指马停下来休息。
• 群仙会处：比喻海棠花开得美丽，如同仙人聚会的地方。
• 锦屏张：比喻海棠花盛开如锦绣般的屏风。
• 自落自开：形容海棠花自然地开放和凋落。
• 自香：指海棠花即使凋落也依然散发着香气。

诗词背景:

作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，善于描绘自然景物，表达个人情感。

创作背景: 这首诗是张舜民在移居岳州去房陵的途中，见到海棠花时所作。诗中通过对海棠花的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对孤独自处的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了海棠花的美丽和孤独。首句“马息山前见海棠”，直接点明了诗人在旅途中的偶遇，海棠花的出现为旅途增添了一抹亮色。次句“群仙会处锦屏张”，运用比喻手法，将海棠花比作群仙聚会的锦屏，形象生动地描绘了海棠花的盛开景象。后两句“天寒日晚行人绝，自落自开还自香”，则通过对比手法，突出了海棠花的孤独和坚韧，即使在寒冷的天气和稀少的人迹中，海棠花依然自开自落，散发着香气，展现了其不屈不挠的生命力。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“马息山前见海棠”，诗人停马山前，偶然见到海棠花，这一景象为诗的开篇增添了自然之美。
• 次句“群仙会处锦屏张”，诗人运用比喻，将海棠花盛开的景象比作群仙聚会的锦屏，形象生动。
• 第三句“天寒日晚行人绝”，描绘了寒冷的天气和稀少的人迹，营造了一种孤寂的氛围。
• 末句“自落自开还自香”，强调了海棠花的自然之美和坚韧不拔的生命力。

修辞手法:

• 比喻：如“群仙会处锦屏张”，将海棠花比作群仙聚会的锦屏。
• 对比：如“天寒日晚行人绝”与“自落自开还自香”形成对比，突出了海棠花的孤独和坚韧。

主题思想: 这首诗通过对海棠花的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对孤独自处的感慨，展现了海棠花不屈不挠的生命力和自然之美。

意象分析:

意象词汇:

• 海棠：象征着美丽和孤独，也代表着坚韧不拔的生命力。
• 群仙会处：比喻海棠花盛开的美丽景象。
• 锦屏：比喻海棠花盛开如锦绣般的屏风。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“群仙会处锦屏张”中的“锦屏”比喻的是什么？ A. 海棠花 B. 山峰 C. 云彩 D. 河流

2. 诗中“自落自开还自香”表达了海棠花的什么特点？ A. 美丽 B. 孤独 C. 坚韧 D. 香气

答案：1. A 2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《海棠》：同样描绘海棠花，但苏轼的诗更多地表达了对海棠花的喜爱和赞美。

诗词对比:

• 张舜民的《移岳州去房陵道中见海棠》与苏轼的《海棠》对比，可以发现两位诗人在描绘海棠花时，各自表达了不同的情感和意境。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《苏轼诗集》：收录了苏轼的诗作，可以对比阅读。