《离合诗》

最后更新时间:2026-04-16 04:44:47

离合诗

原文展示:

宜然悦今会，且怨明晨别。肴蔌不能甘，有难不可雪。

白话文翻译：

很高兴今天能相聚，却又怨恨明天要分别。虽然有美味的菜肴，却无法让我心甘情愿，心中难以释怀的烦恼无法消除。

注释:

• 宜然：应当如此、自然地。
• 肴蔌：指美味的菜肴和蔬菜。
• 甘：心甘情愿。
• 雪：解消、消除。

典故解析:

本诗虽不直接引用典故，但“离合”二字本身便蕴含了古人对人际关系聚散无常的感慨，常用于表达对离别的悲伤和对相聚的珍惜。

诗词背景:

作者介绍：何长瑜，南北朝时期的诗人，生平不详，但其作品常表现出对人生离合、情感纠葛的深刻思考，擅长用简练的语言表达复杂的情感。

创作背景：此诗作可能写于何长瑜与友人相聚之际，因即将分别而产生的感慨，反映了当时社会动荡中人们对友情、亲情的珍视和对离别的无奈。

诗歌鉴赏：

整首《离合诗》以简练的语言表达了作者对于聚会与离别的复杂情感。首句“宜然悦今会”传达出对当前相聚的珍惜，但接下来的“且怨明晨别”则瞬间转折，表现出对明日离别的无奈与怨恨。这种情感的转变，恰如生活中常见的聚散无常，令人感同身受。

“肴蔌不能甘”一句中，作者描绘了即使有美味的佳肴，也难以掩盖心中对离别的忧伤，进一步加深了情感的厚度。整首诗情感真挚、细腻，展现了作者对友情的重视和对离别的惋惜，反映出人际关系中的脆弱与宝贵。通过这种对比，诗人成功地传达了对生活中短暂欢聚时光的感慨，使得整首诗充满了哲理的深度与情感的力量。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “宜然悦今会”：表达了当前相聚的愉悦心情。
  • “且怨明晨别”：转折，指出即将分别的怨恨与不舍。
  • “肴蔌不能甘”：说明即便有美食也无法让人心情舒畅。
  • “有难不可雪”：暗示内心的苦恼难以解消，无法释怀。

• 修辞手法：

  • 对比：愉悦与怨恨的对比突出离别的痛苦。
  • 反复：通过重复离合的主题，强化情感的深度。

• 主题思想：整首诗通过对相聚与离别的描写，反映了人际关系的脆弱与珍贵，表达了对友情的珍视和对离别的感叹。

意象分析:

• 聚会：象征着人际关系的和谐与美好。
• 离别：象征着人际关系的脆弱与无奈。
• 肴蔌：代表生活中的美好事物，却因情感的困扰而失去意义。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“宜然”是指什么？ A. 自然地
   B. 不自然地
   C. 难以理解

2. “肴蔌不能甘”表达了什么情感？ A. 对食物的喜爱
   B. 对离别的无奈
   C. 对生活的满足

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》- 王勃
• 《离骚》- 屈原

诗词对比：

• 王勃的《送杜少府之任蜀州》同样表达了对友人离别的感伤，但其结构更为宏大，情感表现上更为奔放；而何长瑜的《离合诗》则显得更为细腻、内敛，直接聚焦于内心的感受。

参考资料:

• 《南北朝诗人研究》
• 《古典诗词解析》