《九日诸暨道中示兴之》

最后更新时间:2025-05-12 11:02:54

原文展示:

九日诸暨道中示兴之
客里逢重九，萧萧落叶风。
略无花对菊，但有鬓如蓬。
蕉卷新收绿，枫旗半展红。
登临语宗武，剩喜一樽同。

白话文翻译：

在外地遇到重阳节，秋风萧瑟，落叶满地。眼前虽无花与菊相对，但我的鬓发却如蓬草般凌乱。刚刚收获的蕉叶翠绿，枫树的红叶在微风中半展。登高远望时，与友人谈论古人的壮志，只剩下这一杯酒的欢喜。

注释:

字词注释:

1. 重九：指农历九月九日，重阳节。
2. 萧萧：形容风声或落叶声，带有一种萧索的感觉。
3. 鬓如蓬：指鬓发凌乱，形容外表不修边幅。
4. 蕉卷：指香蕉或芭蕉的叶子，形容绿意盎然的样子。
5. 枫旗：指枫树的叶子，因其鲜红而如旗帜般飘动。
6. 宗武：指古代的英雄人物，这里可能指代名将，如宗泽、武松等。

典故解析:

• 重阳节是中国传统节日，象征着长寿与团圆。诗人通过重阳的时节，表达对人生的思考。
• “登临”常与重阳节相关，因为重阳节有登高的习俗，寓意避灾祈福。

诗词背景:

作者介绍: 喻良能，宋代诗人，生平事迹较少，诗风清新自然，擅长描绘自然景物与抒发个人情感。

创作背景: 此诗创作于重阳节，诗人身处他乡，感受到秋天的萧瑟和孤独，借助重阳这一传统节日，表达对友人和过往的怀念。

诗歌鉴赏：

这首《九日诸暨道中示兴之》以重阳节为背景，通过几幅生动的自然景象，传达了诗人对人生、友谊以及时光流逝的感慨。开篇的“客里逢重九”便暗示了诗人的孤独与思乡之情，随后的“萧萧落叶风”则渲染了秋天的寂寥，落叶象征着生命的短暂与无常。

接下来的“略无花对菊”又引出了重阳节传统的菊花寓意，尽管没有花草相伴，但诗人仍在意外中发现了“鬓如蓬”的自嘲，表现出一种淡淡的无奈和自嘲。随着诗句的推进，蕉叶的绿意和枫叶的红色形成鲜明对比，象征着生命的不同阶段与色彩，彰显出诗人对生活的观察与思考。

最后一句“登临语宗武，剩喜一樽同”则将情感提升至与友人共饮的欢愉，虽有孤独，但仍能在酒杯中找到一丝慰藉，体现出对友情的珍视和对美好时光的留恋。

诗词解析:

逐句解析:

• 客里逢重九：在外地遇到重阳节，感到一丝惆怅。
• 萧萧落叶风：秋风萧瑟，带来落叶，渲染孤寂的氛围。
• 略无花对菊：没有花来与菊花相对，暗示缺乏节日的热闹。
• 但有鬓如蓬：形容自己不修边幅的形象，流露出对生活的无奈。
• 蕉卷新收绿：蕉叶的绿色象征着新生与希望。
• 枫旗半展红：枫树的红叶如同飘扬的旗帜，象征着秋天的丰收与美丽。
• 登临语宗武：登高时与友人谈论古代英雄的壮志。
• 剩喜一樽同：尽管孤独，依然感到与友人共饮的快乐。

修辞手法:

• 比喻：将鬓发比作蓬草，形象生动。
• 对仗：如“蕉卷新收绿，枫旗半展红”，形成鲜明对比。
• 拟人：通过描述自然景象传达情感，使景物生动。

主题思想: 整首诗表达了诗人对重阳节的感慨，结合自然景象，传递出对人生短暂、友谊珍贵的深刻思考。尽管身处他乡，诗人依然能从日常生活与自然中寻找情感的寄托。

意象分析:

意象词汇:

1. 落叶：象征生命的流逝与时光的无情。
2. 菊花：象征长寿与节日的传统。
3. 蕉叶：寓意生机与希望。
4. 枫叶：象征成熟与丰收。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的重阳节是在哪一天？

   • A. 农历八月十五
   • B. 农历九月九日
   • C. 农历十月一日

2. 诗中“鬓如蓬”是形容什么？

   • A. 头发凌乱
   • B. 头发光滑
   • C. 头发短小

3. 诗的最后一句表达了什么情感？

   • A. 孤独
   • B. 喜悦
   • C. 忧伤

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 杜甫《登高》
2. 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比:

• 杜甫的《登高》同样描绘了重阳节的登高习俗，但更多地表达了对国家和家人的思念。而喻良能则侧重于个人的孤独感与对友谊的珍视。

参考资料:

1. 李白《将进酒》
2. 《宋诗三百首》
3. 《中国古代诗词鉴赏》