《追和张公安道赠别绝句》

最后更新时间:2026-04-16 03:34:01

原文展示:

少年便识成都尹，中岁仍务幕下宾。
待我江西徐孺子，一生知己有斯人。

白话文翻译：

这首诗的意思是：年轻时我就已经认识成都的官员，而到中年时仍然在幕府中担任宾客的职位。期待能有一天与江西的徐孺子相见，这样的一生知己就有了这样的朋友。

注释:

• 少年：年轻时，指诗人年轻时的经历。
• 成都尹：指成都的地方官，尹是古代对官吏的称呼。
• 幕下宾：幕下是指幕府，宾则是指幕府中的客人，表示诗人当时的身份。
• 江西徐孺子：徐孺子指的是历史上著名的贤士徐庶，诗人希望与他建立深厚的友谊。
• 一生知己：指一生中能够知心交往的朋友。

典故解析:

• 成都尹：暗指诗人年轻时的学识和交际能力，象征着他的理想与追求。
• 江西徐孺子：徐庶的故事见于《三国演义》，他是以仁义和智慧著称的人物，代表了诗人内心对理想朋友的渴望。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039年—1112年），字子美，号晦庵，北宋著名文学家、政治家，苏轼的弟弟。苏辙以其深厚的文学修养和政治才能闻名于世，作品涵盖诗、文、词等多种体裁，风格清新自然。

创作背景:

这首诗写于苏辙与友人离别之际，表达了他对朋友的怀念与珍惜。诗中反映了当时文人间的交往与情谊，体现了对理想交友的向往。

诗歌鉴赏：

这首绝句以简洁而富有哲理的语言，描绘了诗人与友人之间的深厚情谊。首句“少年便识成都尹”，表现了苏辙年轻时的志向与理想，显示出他在年轻时便有着较高的社会交际能力。而“中岁仍务幕下宾”则引入了人生的转折，体现了时光的流逝与人生的无奈。在这两句中，我们不仅能感受到诗人对过去岁月的回顾，更能体会到他对现状的无奈与思考。最后两句“待我江西徐孺子，一生知己有斯人”，则是对未来的期待，表现了诗人对友谊的渴望和对理想人际关系的向往。整首诗情感真挚，字句间流露出对友人的思念与珍视，发人深省。

诗词解析:

逐句解析:

• 少年便识成都尹：年轻时就已经结识了成都的官员，显示出诗人年轻时的才华与交际能力。
• 中岁仍务幕下宾：到中年后仍然在幕府中做客，反映出诗人对人生道路的思考与无奈。
• 待我江西徐孺子：期待与江西的徐庶相会，表现了诗人对理想的朋友的向往。
• 一生知己有斯人：一生中能有这样的知己，强调了友情的珍贵和重要性。

修辞手法:

• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：成都尹和徐孺子分别象征了不同的人生阶段与理想交友的标准。

主题思想:

诗歌表达了对友谊的珍视与渴望，同时也流露出对人生境遇的思考，展现了文人对于理想与现实之间矛盾的深刻感受。

意象分析:

意象词汇:

• 少年：象征青春与理想。
• 成都尹：象征权力与理想交往。
• 幕下宾：象征当时的无奈与现实生活。
• 徐孺子：象征理想的朋友与知己。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“成都尹”指的是？

   • A. 一位诗人
   • B. 成都的官员
   • C. 一位历史人物
   • D. 诗人的朋友

2. 诗人希望与谁相见？

   • A. 成都尹
   • B. 徐庶
   • C. 其他文人
   • D. 他的家人

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对权力的追求
   • B. 对友谊的渴望
   • C. 对人生的无奈
   • D. 对青春的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《赠花卿》
• 李白《送友人》
• 王维《送别》

诗词对比:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：同样表达了人生的追求与对理想朋友的渴望，但更侧重于豪放与壮志。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《苏辙集》