《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其九》

最后更新时间:2025-08-14 00:38:00

原文展示:

横议游侠四出，清流标榜自贤。
血染瓜田方止，尸投浊河可怜。

白话文翻译：

这首诗表达了对游侠的批评，他们在社会中四处游荡，标榜自己清白和贤良。只有当血染了瓜田时，这种行为才会停止，而尸体被抛入浊河的惨状令人心疼。

注释:

• 横议：指随意地议论或争论。
• 游侠：指那些游荡不定、以武力和胆略为生的人，常常被视为不羁或反叛的角色。
• 清流：指那些自我标榜清白、正直的人，通常是士人或有道德情操的人。
• 瓜田：指田地，诗中象征着无辜的地方。
• 浊河：即污浊的河流，象征着不洁之地。

典故解析:

• 瓜田李下：出自《汉书》，意指在瓜田里容易被怀疑偷瓜，因此要避免在此处停留。这里用以暗示游侠的行为容易引发争议与误解。
• 清流：历史上常用来形容那些坚持正义、不随波逐流的人士，常见于士人自谦之用。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄（1187-1269），字季真，号岳阳，南宋著名诗人，文学家。他的诗风清新、典雅，常以直白的语言表达深刻的社会问题。

创作背景：在南宋时期，社会动荡不安，游侠文化盛行。诗人通过这首诗表达对游侠行为的不满，以及对社会风气的反思。

诗歌鉴赏：

刘克庄在这首诗中，采用了直白而犀利的语言，描绘了游侠的生活及其对社会的影响。诗的开头提到“横议游侠四出”，揭示了游侠们随意议论和行为不羁的特性，这种自由的态度使他们在社会中四处游荡，成为一种隐患。接着，诗人用“清流标榜自贤”这句，讽刺了那些自以为是的士人，他们在游侠面前显得格外苍白无力。

诗中“血染瓜田方止”的表述，暗示了游侠行为的后果，表面上看似自由，却常常酿成悲剧，只有当鲜血染红了无辜的田地时，他们的行为才会有所收敛。这种强烈的对比，突出了悲惨的现实和游侠生活的无情。

最后一句“尸投浊河可怜”，更是对游侠行为的悲哀总结，让人感受到无辜者的哀怨与痛苦。整首诗通过对游侠及社会现象的深刻剖析，展现了诗人对社会乱象的愤慨与无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 横议游侠四出：游侠在社会中随意游荡，进行着无所顾忌的议论。
  • 清流标榜自贤：那些自以为清白正直的人，标榜自己的高尚。
  • 血染瓜田方止：游侠的行为只有在造成悲剧后才会停止。
  • 尸投浊河可怜：无辜者的死亡令人心痛，反映了社会的悲惨现实。

• 修辞手法：

  • 采用了对比手法，强调游侠的自由与社会的悲惨之间的矛盾。
  • 使用了隐喻，瓜田和浊河分别象征着无辜与悲惨的现实。

• 主题思想：整首诗揭示了游侠文化与社会责任之间的矛盾，反映了诗人对社会现象的深刻思考和对无辜者命运的同情。

意象分析：

• 游侠：代表了不羁和反叛，象征着社会变革中那些不受羁绊的人。
• 瓜田：象征着无辜与纯洁，被游侠的行为所侵犯。
• 浊河：象征着社会的污浊与悲惨，反映了人性中黑暗的一面。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“血染瓜田方止”指的是什么？

   • A. 游侠的行为停止
   • B. 瓜田的收成
   • C. 游侠的自由
   • D. 清流的标榜

2. “清流”在诗中象征什么？

   • A. 游侠
   • B. 自以为是的士人
   • C. 无辜者
   • D. 社会责任

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》相比，两者都表现了对社会现象的关注，但刘克庄更侧重于对游侠文化的批判，而苏轼则更多地表现了对历史的感慨和个人的哲思。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典文学与现代社会》
• 《刘克庄诗文集》