《鹧鸪天（立春后即事）》

最后更新时间:2026-09-05 03:18:18

原文展示:

旧日桃符管送迎。
灯球爆竹斗先赢。
鹿门乱走团栾久，
才到城门有鼓声。
梅弄雪，柳窥晴。
残年犹自冷如冰。
欲知春色招人醉，
须是元宵与踏青。

白话文翻译：

往年桃符由管弦乐迎送，
灯笼和爆竹争先恐后。
鹿门的孩子们嬉戏徘徊，
刚走到城门便听到鼓声。
梅花在雪中摇曳，柳树在阳光下偷看。
这时节依旧寒冷如冰。
想要知道春天的色彩让人陶醉，
还得等到元宵节和踏青的时节。

注释:

• 桃符：古代春节时贴在门上的符，寓意驱邪迎福。
• 灯球：指元宵节时挂的灯笼。
• 鹿门：指鹿门山，是道教圣地，意指孩子们在这里玩耍。
• 团栾：团聚、嬉戏的意思。
• 元宵：农历正月十五的节日，象征着团圆和春天的开始。

诗词背景:

作者介绍：刘辰翁（约1070-1135年），字孟郊，号辰翁，宋代诗人，以词风清新、意境幽雅著称。其作品多描绘自然景色和人情风貌，富有生活气息。

创作背景：此诗写于立春后的日子，表达诗人对春天的期盼和对元宵节的喜爱，体现了春天的生机与节日的欢乐。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天（立春后即事）》以立春为背景，表达了对春天的盼望与节日的欢庆。诗的开头描述了春节的传统习俗，桃符、灯球和爆竹交织出一幅热闹的春节图景，表现了人们的欢愉与期待。接着，诗人转向对春天的思考，梅花在雪中摇曳，柳树在阳光下探出头来，显示出春天的气息已悄然来临。然而，残年的寒冷仍然给人以凛冽的感觉，形成春与冬的对比，增强了诗的情感深度。最后，诗人以“欲知春色招人醉，须是元宵与踏青”一语总结，表达了春天的美好与元宵节的期待，体现出对美好生活的向往。这首诗以清新自然的语言，展现出春天的生机与节日的快乐，给人以温暖的感受。

诗词解析:

逐句解析：

1. 旧日桃符管送迎：指过去的春节习俗，桃符由乐队迎送，渲染了佳节的喜庆氛围。
2. 灯球爆竹斗先赢：形象地描绘了节日的热闹，灯笼和鞭炮相互竞争，营造出欢快的场景。
3. 鹿门乱走团栾久：鹿门充满笑声，孩子们在这里嬉戏，表现了春天的生机。
4. 才到城门有鼓声：孩子们刚到城门就听见鼓声，显示出节日的氛围。
5. 梅弄雪，柳窥晴：梅花和柳树的描绘，展现了春天的气息。
6. 残年犹自冷如冰：即便春天来临，寒冷的感觉依旧存在，增加了诗的层次感。
7. 欲知春色招人醉，须是元宵与踏青：强调了春天的美好，需要通过元宵和踏青来感受。

修辞手法：

• 对仗：如“梅弄雪，柳窥晴”，对仗工整，韵律和谐。
• 拟人：梅花和柳树被赋予了情感，增添了诗的生动性。

主题思想：诗歌通过描绘春节和春天的景象，表达了对生活的热爱和对春天美好的期待，展现了人们希望摆脱寒冷、迎接温暖的心情。

意象分析:

意象词汇：

• 桃符：象征着新年的开始和对幸福生活的期待。
• 梅花：象征着坚韧与希望。
• 柳树：象征着春天的生机与活力。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是哪个？
   A. 春节
   B. 元宵节
   C. 清明节

2. 诗人通过哪些意象表现春天的到来？
   A. 桃符
   B. 梅花与柳树
   C. 雪

3. 诗中提到的“鹿门”指什么？
   A. 一种动物
   B. 一处游玩地
   C. 一座山

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》：孟浩然的作品，描绘春天的美丽。
• 《元宵》：描述元宵节的欢乐场景。

诗词对比：

• 对比《鹧鸪天（立春后即事）》与《春晓》，两首诗均描绘春天，但《春晓》更注重晨景的静谧与生动，而《鹧鸪天》则强调节日的热闹与期待。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 相关研究论文与评论文章。