《秋夕不寐寄乐天》

最后更新时间:2026-04-16 00:33:22

原文展示:

秋夕不寐寄乐天
作者: 刘禹锡 〔唐代〕

洞户夜帘卷，华堂秋簟清。
萤飞过池影，蛩思绕阶声。
老枕知将雨，高窗报欲明。
何人谙此景，远问白先生。

白话文翻译：

在夜晚的窗户旁，轻轻卷起帘子，
华丽的厅堂里，秋天的竹席显得格外清凉。
萤火虫飞过池塘的倒影，
秋蝉的低吟在台阶旁萦绕。
老旧的枕头似乎知道即将要下雨，高窗外的光亮似乎在告诉我天快要亮了。
究竟是谁懂得这样的景致，远方向白先生问候呢？

注释：

• 洞户：指窗户。
• 夜帘：夜晚的窗帘，指遮挡光线的布帘。
• 华堂：华丽的厅堂。
• 秋簟：秋天的竹席，指用竹子编成的席子。
• 萤：萤火虫。
• 蛩：指秋蝉。
• 高窗：高高的窗户，指窗外的光亮。
• 报欲明：预示天快要亮了。

典故解析：
“白先生”指的是白居易，刘禹锡与白居易是好友，诗中提到的“远问”表达了对友人的思念之情。

诗词背景：

作者介绍：
刘禹锡（772年－842年），字梦得，号晦庵，唐代著名诗人、散文家。其作品风格多样，既有清丽的咏物诗，也有深邃的议论诗。他在诗歌上倡导“新乐府”运动，主张诗歌应与现实生活相结合。

创作背景：
这首诗创作于秋天的一个夜晚，刘禹锡因思念好友白居易而写作。诗中描绘了秋夜的清冷与宁静，表达了诗人对友人的思念与对自然美景的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋夜为背景，融入诗人对生活的细腻观察和对友情的深切思念。开头两句通过描写夜晚的窗帘与厅堂的凉爽，营造了一个宁静而清新的秋夜氛围。接下来的两句，萤火虫的飞舞和秋蝉的低吟，进一步增强了秋夜的意境，展现了自然界的和谐美丽。

“老枕知将雨”一句，诗人在这里赋予了枕头以人的情感，暗示夜晚的寂寞与内心的孤独。紧接着，窗外的光亮暗示了清晨的到来，诗人在此时感受到了一种时光流转的无奈。

最后一句“何人谙此景”，表达了诗人对友人的思念。通过对秋夜景色的描绘，诗人将自己的情感寄托于自然之中，抒发了对友人的怀念与问候。这首诗整体上通过细腻的描写与深情的思考，呈现出一种宁静而又略带忧伤的情感，折射出人对友情与自然的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 洞户夜帘卷：夜晚，窗帘轻轻卷起，暗示了夜晚的静谧。
2. 华堂秋簟清：华丽的厅堂里，秋天的竹席显得特别凉爽，描绘出秋天的清凉感。
3. 萤飞过池影：萤火虫飞过池塘的倒影，描绘了夜晚的自然景象，充满了灵动感。
4. 蛩思绕阶声：秋蝉在台阶旁低吟，传达出一种悠长的思念之情。
5. 老枕知将雨：旧枕头似乎预知要下雨，表现出诗人的细腻情感。
6. 高窗报欲明：高窗外的光亮，预示着天快要亮了，象征着时间的流逝。
7. 何人谙此景：最后一句感叹，谁能理解这样的景致，表达对友人的思念。

修辞手法：

• 拟人：将“老枕”赋予了人的情感，增加了情感的深度。
• 对仗：诗句之间呈现出对称的美感，如“萤飞过池影，蛩思绕阶声”。

主题思想：
整首诗通过描绘秋夜的景象，表达了对友人的思念与对人生无常的感慨。秋夜的宁静与内心的孤独形成鲜明对比，展现出一种淡淡的忧伤与思索。

意象分析：

意象词汇：

1. 夜帘：象征着夜晚的静谧与思考。
2. 华堂：代表着诗人内心的宁静与生活的高雅。
3. 萤火虫：象征着生命的脆弱与短暂。
4. 秋蝉：象征着思念与孤独。

这些意象共同构成了诗人对秋天的深刻感悟，暗示着人与自然、人与人之间的关系。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“老枕”象征着什么？

   • A. 诗人的孤独
   • B. 诗人的财富
   • C. 诗人的快乐

2. “萤飞过池影”表现了怎样的情感？

   • A. 悲伤
   • B. 宁静
   • C. 激动

3. 诗中提到的“白先生”是谁？

   • A. 白居易
   • B. 白求恩
   • C. 白石

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 － 杜甫
• 《静夜思》 － 李白

诗词对比：
可以将刘禹锡的《秋夕不寐寄乐天》与杜甫的《秋夕》进行对比，虽然两首诗都是描写秋天的夜晚，但刘禹锡的诗更侧重于对友人的思念与内心的感受，而杜甫的诗则更多地描绘了秋天的景色与时光的流逝。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代文学史》
3. 《唐代诗人研究》

以上资料可帮助进一步理解刘禹锡及其作品的深度与广度。