《上湖南崔中丞》

最后更新时间:2025-04-26 12:18:09

原文展示:

上湖南崔中丞
戎昱 〔唐代〕
山上青松陌上尘，
云泥岂合得相亲。
举世尽嫌良马瘦，
唯君不弃卧龙贫。
千金未必能移性，
一诺从来许杀身。
莫道书生无感激，
寸心还是报恩人。

白话文翻译：

在山上青松的映衬下，路边满是尘土，
云彩与泥土的差距怎么可能相交？
世人都嫌弃瘦弱的良马，
唯有你不嫌弃我这个卧龙（比喻有才之人）的贫穷。
千金未必能改变一个人的本性，
一诺千金常常可以让人愿意以身相许。
不要说书生没有感恩之心，
我心中依然铭记着恩人的恩情。

注释:

字词注释：

• 青松：青翠的松树，象征坚韧与长寿。
• 陌上尘：在田间小路上的尘土，象征世俗的喧嚣与污浊。
• 卧龙：指卧龙诸葛亮，意指有才华的人。
• 千金未必能移性：千金的财富未必能改变一个人的本性。
• 一诺：一个承诺。

典故解析：

• 卧龙：诸葛亮被称为卧龙，意指他深藏不露的才华。
• 千金一诺：出自《论语》，强调诚信的重要性。

诗词背景:

作者介绍： 戎昱，唐代诗人，生活在盛唐时期，作品多表现对友人的思念及对高洁品德的追求。他的诗歌常常流露出对理想与现实的思考。

创作背景： 此诗写于戎昱与崔中丞之间的交往之际，表达了对友谊的珍视与感激，反映了当时文人对名利与道德的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比青松与尘土，展现了诗人对理想与现实的思考。开头两句以青松和尘土的对比，营造出一种高洁与世俗的冲突。接下来的几句则表达了对友人崔中丞的感激，尤其是对方不因自己贫穷而远离的情谊，突显了真挚友谊的珍贵。诗中提到的“千金未必能移性”，进一步强调了人性中诚信与忠诚的重要性。最后两句道出了书生的感激之情，表明了即使在平凡的生活中，也要铭记恩情，体现了诗人高洁的品德与情操。整首诗情感真挚，意境深远，展现了戎昱对友谊和人性的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 山上青松陌上尘：青松象征高洁与坚韧，尘土则象征世俗的纷扰，形成鲜明对比。
2. 云泥岂合得相亲：云与泥的差异暗喻人生的不同境遇，表明理想与现实的不可调和。
3. 举世尽嫌良马瘦：世人对优秀之人的贬低，反映了社会对外表与物质的偏见。
4. 唯君不弃卧龙贫：感激朋友不因自己的贫穷而抛弃自己，彰显真挚的友谊。
5. 千金未必能移性：强调财富无法改变内心的真实情感。
6. 一诺从来许杀身：对承诺的重视，表明信守承诺的重要性。
7. 莫道书生无感激：反驳对书生的偏见，强调书生心中有感恩。
8. 寸心还是报恩人：表达深厚的感恩之情，强调了忠诚与道义。

修辞手法：

• 对比：青松与尘土、云与泥，形成强烈的对比，增强诗意。
• 比喻：将“卧龙”比作有才华的人，深化了对友谊的理解。

主题思想： 整首诗体现了作者对真挚友谊的珍视，强调了人性中诚信、忠诚的价值，传播了对恩情的感激与回报的美德。

意象分析：

意象词汇：

• 青松：象征高洁、坚韧。
• 尘土：象征世俗、浮华。
• 卧龙：象征有才之人，隐含着深厚的才华与理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪一项最佳描述了诗中的青松与尘土的对比？ A. 理想与现实
   B. 财富与贫穷
   C. 知识与无知

2. “千金未必能移性”的意思是？ A. 财富可以改变一个人的命运
   B. 财富无法改变人的本性
   C. 财富是最重要的

3. 诗中提到的“卧龙”是指哪位历史人物？ A. 李白
   B. 诸葛亮
   C. 苏轼

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《赠友人》——王维
• 《春望》——杜甫

诗词对比：

• 《赠友人》：同样表达了对友谊的珍视，但侧重于自然景色的描写。
• 《春望》：表达对国家命运的忧虑，与戎昱的个人情感形成对比。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经》
• 《中国古代诗歌史》