《卜算子二首 其一》

最后更新时间:2026-04-15 17:32:21

原文展示

笑破小桃腮，滴倦娇杨泪。
每遇东君不自持，漂泊何由悔。
雁足惜裙红，麈尾凝眉翠。
细捣烟霞入旧醅，独品重重味。

白话文翻译

笑破了小桃的脸颊，眼泪像娇嫩的杨柳一样滴落。
每当遇到春天的东风，我总是忍不住心中的情怀，
在漂泊的生活中，何以谈悔恨呢？
大雁飞过时，牵挂着那红色的裙子，
轻盈的羽毛凝聚着我的愁思。
我细心地将烟霞的色彩融入陈年美酒中，
独自品味这重重的滋味。

注释

• 桃腮：指桃花的颜色，常用来形容女子的娇美。
• 东君：指春天的神灵或东风，象征着春天的到来。
• 漂泊：漂流不定，常用来形容无家可归或在外生活的状态。
• 雁足：指大雁的足迹，象征着远方的思念。
• 麈尾：指鸟类的羽毛，常用以象征轻盈与灵动。
• 烟霞：形容美丽的云雾、晨昏的景致。
• 旧醅：指陈年美酒。

诗词背景

作者介绍：谷海鹰，现代诗人，以其细腻的情感和独特的视角著称。作品常常融合了传统与现代的元素，展现了丰富的情感和深刻的思考。

创作背景：此诗创作于当代，正值社会变革与个人情感交织的时代背景中，诗人通过对自然的描绘，表达了对人生的思考和情感的寄托。

诗歌鉴赏

这首《卜算子二首 其一》以细腻的笔触和生动的意象描绘了一位女子在春天到来时的内心感受。诗的开头以“笑破小桃腮”引入，勾勒出春天的气息与女子的娇羞，接着“滴倦娇杨泪”更是将她的情感推向高潮，展现出一种柔弱却又充满生命力的形象。对“东君”的提及，不仅是对春天的呼唤，更是对生活的思考，诗人通过“漂泊何由悔”的反问，表达了对人生无常的接受与豁达。

接下来的“雁足惜裙红”，则是通过大雁的飞行引发对过去的追忆，带有一种淡淡的忧伤。最后一句“独品重重味”则是对人生经历的总结，纵然有苦涩，却也有深厚的滋味。这种对生活的深刻理解和情感的细腻表达，使得整首诗歌充满了哲理与美感。

诗词解析

逐句解析：

1. 笑破小桃腮：描绘了女子的娇羞与春天的美好。
2. 滴倦娇杨泪：表现了她在春风中无法自持的情感。
3. 每遇东君不自持：每当春天来临，情感便如泉涌。
4. 漂泊何由悔：在漂泊的生活中，何必去后悔呢？
5. 雁足惜裙红：大雁飞过，令人怀念过去的美好。
6. 麈尾凝眉翠：轻盈的羽毛承载着深沉的思绪。
7. 细捣烟霞入旧醅：将美好事物融入生活的细节。
8. 独品重重味：独自品味人生的多重滋味。

修辞手法：

• 比喻：将情感与自然景象相结合，增强了诗意。
• 拟人：将雁、麈尾等自然物赋予情感，增加了诗歌的生动性。
• 对仗：整首诗的句式工整，对仗工整，使得读起来更加流畅。

主题思想：整首诗歌通过对春天与个人情感的描绘，表达了对生活的思考与接受，展现了生命的多样性与深刻的内涵。

意象分析

意象词汇：

1. 桃腮：象征青春与美丽。
2. 杨泪：代表柔情与脆弱。
3. 东君：象征春天与新生。
4. 雁足：牵挂与思念的象征。
5. 烟霞：美好、梦幻的意象。
6. 旧醅：岁月的沉淀与回味。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“东君”指的是哪个季节？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. “细捣烟霞入旧醅”中的“烟霞”主要代表什么？

   • A. 美丽的风景
   • B. 生活的点滴
   • C. 过去的回忆
   • D. 未来的希望

答案：1. C；2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》杨洪基

诗词对比： 可以与李清照的《如梦令》进行对比，探讨两位诗人在表达女性情感和自然意象上的异同。李清照的词更显婉约，而谷海鹰则倾向于深刻与丰富的情感表达。

参考资料

• 《中国现代诗歌流派与风格研究》
• 《现代诗歌的情感表现》
• 《古诗词鉴赏与解析》