《卜算子慢 北郭感春写寄李冰若，与冰若别十年矣》

最后更新时间:2025-04-26 21:40:08

原文展示:

江梅掩瘦，园菜放肥，断续燕莺歌舞。记得前春，俊赏喜无风雨。向峨鬟马水车龙渡。共指点珠街绣户，还听柳岸痴语。历历欢悰误。算杜曲看花，谢池吟絮。梦阁天香，谁念鬓边人去。问兴亡何况斜阳暮。剩赋笔高寒私写，寄十年离侣。

白话文翻译：

梅花在江边隐约可见，园中的菜肴长得茂盛，时而有燕子和黄莺在歌舞。记得去年春天，欣赏美景时恰逢无风无雨。那时，我们一起在水车旁、龙舟上，指点珠街的绣花门，还一起在柳岸低语。那些快乐的时光历历在目，仿佛是对杜甫的诗词吟诵，看花、吟诵，都是那么美好。梦中的阁楼飘来阵阵香气，谁还在乎那已离去的鬓边人呢？问兴亡，何必再提斜阳暮色。只剩下我孤独地高寒写作，寄托对十年离别的思念。

注释：

• 江梅掩瘦：江边的梅花隐约可见，形容梅花的娇弱。
• 园菜放肥：园里的蔬菜长得茂盛。
• 断续燕莺歌舞：时而有燕子和黄莺在歌唱和舞蹈。
• 俊赏：美好的景色。
• 无风雨：形容天气晴好。
• 峨鬟马水车龙渡：描绘和朋友一起在水车旁、龙舟上游玩。
• 珠街绣户：珠街上的绣花门，代表富丽的景象。
• 痴语：轻声细语，亲密的交谈。
• 历历欢悰误：快乐的往事历历在目。
• 杜曲看花，谢池吟絮：引用杜甫的诗句，表达对花和诗的欣赏。
• 梦阁天香：梦中阁楼的芳香。
• 鬓边人去：指已经离去的人。
• 斜阳暮：夕阳西下，象征着时间的流逝。
• 笔高寒私写：用笔写作，心境高冷，私下表达情感。

诗词背景：

作者介绍：詹安泰，近代诗人，生活在动荡的历史时期，作品多以抒发个人情感和对社会的思考为主题。其诗风多变，兼具古典与现代特征。

创作背景：这首诗是詹安泰在与李冰若分别十年后所作，表达了对往昔友谊的怀念和对时光流逝的感慨。在动荡的社会环境中，诗人通过自然景物和个人情感的结合，传达出一种深刻的忧伤与思索。

诗歌鉴赏：

这首诗以江梅、园菜、燕莺等自然意象为背景，营造出一种温婉的春日景象，诗人在这样的景色中追忆与李冰若的往昔。诗的开头通过描绘自然景物，使读者感受到春天的气息，随之引入对朋友的思念，情感逐渐升华。诗人在回忆中不禁感叹时间的流逝，十年的离别让他感到无奈与孤寂。

整首诗在情感表达上十分细腻，运用丰富的修辞手法，如“断续燕莺歌舞”通过拟人化的手法让春天的气息更为生动；“梦阁天香”，则是通过梦的意象，表现出对美好往事的向往。最后一句“剩赋笔高寒私写，寄十年离侣”更是将诗人的孤独与思念推向高潮，展现出一种对离别的深刻反思。

诗词解析：

逐句解析：

• 第一联通过梅花和园菜的对比，描绘出春天的生机与活力。
• 第二联通过对燕莺的描写，展现出春天的美好，与友人的快乐时光形成强烈对比。
• 第三联以“梦阁天香”表达对过去美好时光的怀念，同时反映出诗人的孤独感。
• 结尾部分，通过质问“问兴亡何况斜阳暮”，引发对人生的深刻思考，表达出对逝去岁月的感慨。

修辞手法：

• 比喻：如“梦阁天香”，将梦境与香气结合，营造出美好而又遥远的感觉。
• 拟人：如“断续燕莺歌舞”，让自然物象具有人的情感与动作。
• 对仗：如“珠街绣户”，字词对称，增强了诗句的韵律感。

主题思想：整首诗通过对春天景物的描绘，表达了诗人对曾经友情的怀念，以及对时光流逝的无奈与感伤。诗中充满了对美好往事的追忆，和对未来的思考，展现出一种深沉而细腻的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 江梅：象征着生命的脆弱与坚韧。
• 园菜：代表生活的丰盛与希望。
• 燕莺：象征春天的生机与友谊。
• 珠街绣户：象征繁华与美好。
• 斜阳暮：象征时间的流逝与人生的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 詹安泰
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“梦阁天香”主要表达了什么情感？

   • A. 对现实生活的满足
   • B. 对美好往事的怀念
   • C. 对未来的希望
   • D. 对大自然的赞美

3. 诗中的“斜阳暮”象征了什么？

   • A. 春天的到来
   • B. 人生的无常
   • C. 友情的长久
   • D. 美好的回忆

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》——杜甫
• 《相见欢》——李煜
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 杜甫的《春夜喜雨》：同样描绘春天的景象，表达了对自然的热爱与对生活的希望，然而情感更为激昂。
• 李煜的《相见欢》：围绕离别与思念展开，情感更加直接与浓烈，展示了对失去的深切哀伤。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《近现代诗人研究》