《硖石县旅舍》

最后更新时间:2025-04-26 19:19:57

原文展示:

霜乾红叶飞，迁客思凄凄。
处险人垂瘿，登山马跙蹄。
篱荒蛬韵苦，云冻雁行低。
此夕应无寐，何烦报晓鸡。

白话文翻译：

霜已经干了，红叶随风飘落，漂泊在外的游子心中充满了凄凉的思绪。
在险峻的地方，人的心情像树木一样扭曲，登山的马蹄却在艰难地跋涉。
篱笆旁荒草丛生，蛐蛐的鸣叫声让人感到苦涩，天空中的雁群因寒冷而低飞。
今晚我一定难以入眠，何必去听报晓的鸡鸣呢？

注释:

• 霜：指秋霜，象征着寒冷的季节。
• 迁客：指漂泊在外的游子。
• 垂瘿：瘿，指树木的扭曲，形容人心情的压抑与不安。
• 跙蹄：跙，意为艰难的步伐，这里形容马在山路上行走的艰难。
• 蛬韵：蛬，指蛐蛐，韵则是指其鸣叫声。
• 云冻：指寒冷的天气使得云层低垂。

诗词背景:

作者介绍：

王禹偁，字子华，号少华，宋代诗人，生于北宋仁宗时期。他以清新婉约的诗风著称，尤其擅长描写自然景物和个人情感。

创作背景：

本诗成作于作者旅途之中，表达了身为游子的孤独与无奈。正值秋冬交替之际，环境的萧瑟映衬出内心的孤寂。

诗歌鉴赏：

《硖石县旅舍》描绘了一个秋冬交替的孤独场景，诗人通过细腻的描写，传达了游子在旅途中的孤独和思乡之情。开篇“霜乾红叶飞”便为全诗设定了秋冬的基调，红叶的飘落象征着时间的流逝与生命的无常。接着，诗人用“迁客思凄凄”揭示了游子的内心世界，思乡之情愈发浓烈。

诗中“处险人垂瘿，登山马跙蹄”两句，描绘了艰难的旅途，既有对外界环境的描写，也隐含了对人生境遇的感慨。接下来的“篱荒蛬韵苦，云冻雁行低”，则以蛐蛐的苦鸣和低飞的雁群，进一步加深了孤独与凄凉的氛围。

最后两句“此夕应无寐，何烦报晓鸡”传达了深夜难眠的情绪，归宿与温暖的渴望如同那遥远的晨曦，令人感到更加无奈。整首诗通过自然景物的描写，巧妙地折射出诗人内心的情感，展现了游子在异乡的孤独与思乡之苦，具有很强的感染力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 霜乾红叶飞：霜降后，红叶飘飞，象征着秋天的来临与生命的凋零。
2. 迁客思凄凄：游子在异乡，心中充满了悲伤与思念。
3. 处险人垂瘿：身处艰难环境，心情如同扭曲的树木，形象地表达了内心的不安。
4. 登山马跙蹄：马在艰难的山路上跋涉，彰显了旅途的艰辛。
5. 篱荒蛬韵苦：荒凉的篱笆旁，蛐蛐的鸣叫声显得格外苦涩，暗示了孤独。
6. 云冻雁行低：寒冷的天气使得雁群低飞，传达出冷寂的氛围。
7. 此夕应无寐：今晚必定难以入眠，表达了游子的失眠状态。
8. 何烦报晓鸡：无需听报晓的鸡鸣，流露出对时间流逝的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将游子的心情比作“垂瘿”，形象地表达了内心的扭曲与压抑。
• 拟人：如“蛬韵苦”，赋予蛐蛐以情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：如“霜乾红叶飞，迁客思凄凄”，增强了诗的节奏感。

主题思想：

整首诗通过描绘秋冬时节的景象，传达了游子在旅途中的孤独与思乡之情，反映了对故乡的深切怀念。

意象分析:

意象词汇：

1. 霜：象征寒冷与生命的逝去。
2. 红叶：代表美好事物的凋零。
3. 迁客：游子，象征着孤独与漂泊。
4. 云冻雁：寒冷的天气象征着孤寂与凄凉。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“迁客”指的是： A. 旅途中的商人
   B. 漂泊在外的游子
   C. 归乡的农民
   D. 远行的诗人

2. “此夕应无寐”表达了什么情感？ A. 期待
   B. 无奈与孤独
   C. 幸福
   D. 愤怒

3. 诗中提到的“云冻雁行低”意指： A. 雁群在温暖的天气中飞翔
   B. 雁群因寒冷而低飞
   C. 雁群回归故乡
   D. 雁群寻找食物

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津口》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王禹偁与李白：两位诗人都表现了旅途的孤独，但王禹偁更注重细腻的情感描写，而李白则常常以豪情壮志为主。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《王禹偁诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》