《南山送客席上次明甫韵》

最后更新时间:2025-07-27 22:48:44

原文展示:

南山送客席上次明甫韵
李弥逊 〔宋代〕

江北不贰可避喧，已甘丘壑寄馀年。
筠梢松盖一区宅，莲叶菱花二顷田。
秋到登山更临水，夜归骑马似乘船。
醉中不必分乘坠，世事从头一梦然。

白话文翻译：

在江北的地方，宁静与喧闹是可以选择的，我已经甘愿在这山丘与沟壑中度过余生。
竹梢和松树覆盖着我的住所，莲叶与菱花装点着我这片田地。
秋天来临时，我登高望远，水边的景色更显迷人；夜晚骑马回家，仿佛是在乘船一般。
醉酒之中，无需再去分清世间的得失，世事就像一场梦，重新开始即可。

注释:

字词注释：

• 不贰：不二，指不相同，意为可以选择。
• 甘：心甘情愿，乐于。
• 丘壑：山丘和沟壑，引申为自然环境。
• 筠：竹子。
• 松盖：松树的树冠。
• 二顷田：二顷是面积单位，指两顷土地。
• 临水：靠近水边。
• 乘船：骑马回家时的感觉像是在水上行舟。
• 乘坠：指落入世俗纷扰中的状态。

典故解析：
此诗虽然没有直接引用特定典故，但其表达的隐逸思想和对宁静生活的向往，体现了宋代士人对田园生活的追求，反映出当时社会对世俗的逃避和对精神自由的渴望。

诗词背景:

作者介绍：
李弥逊（约生于宋代），字希言，号逸庵，晚号无为。是宋代著名的诗人，以清新、自然的风格著称。他的作品多描绘田园风光，表现对自然的热爱和对世俗生活的反思。

创作背景：
李弥逊在此诗中表达了对宁静生活的向往，以及对世事的无奈和淡然。诗作可能创作于他隐居山林、远离喧嚣的时候，反映了他在自然中找到的内心平静。

诗歌鉴赏：

此诗通过描绘自然景色，表达了作者对隐逸生活的向往与追求。首句“江北不贰可避喧”，明确指出选择宁静的生活方式，反映出诗人希望远离尘世喧嚣的愿望。接下来，诗人以“筠梢松盖”描绘出自己的栖息地，展现出一种与自然和谐共存的理想生活。

“莲叶菱花二顷田”则进一步强调了诗人对土地的珍视，田园的意象象征着纯净与安宁。随着季节的变换，诗人“秋到登山更临水”的描写，展现了自然的美丽与生命的流转。同时，“夜归骑马似乘船”则巧妙地将骑马的感觉与乘船相提并论，传达出一种轻松自在的生活态度。

最后两句“醉中不必分乘坠，世事从头一梦然”则是全诗的高潮与哲理所在。醉酒中的诗人不再执着于世俗的得失，反而对人生的无常与梦幻有了更深刻的理解。这种对于人生的豁达与超然，使得整首诗充满了哲理的深度与艺术的美感。

诗词解析:

逐句解析：

• 江北不贰可避喧：在江北的地方，有宁静与喧嚣两种选择，我选择宁静。
• 已甘丘壑寄馀年：我心甘情愿在这山丘与沟壑中度过余生。
• 筠梢松盖一区宅：竹树的树梢和松树的冠盖着我的住所。
• 莲叶菱花二顷田：莲叶与菱花装点着我这片两顷的田地。
• 秋到登山更临水：秋天来临时，我登山，水边的景色更迷人。
• 夜归骑马似乘船：夜晚骑马归家，仿佛是在乘船一般。
• 醉中不必分乘坠：在醉酒中，无需再去分清世事的得失。
• 世事从头一梦然：世事就像一场梦，重新开始即可。

修辞手法：

• 对仗：如“筠梢松盖”和“莲叶菱花”，展现了自然意象的丰富与和谐。
• 比喻：将骑马归家比作乘船，生动形象地表现了诗人轻松自在的心境。
• 排比：诗中多处使用排比手法，使语言更加流畅且富有节奏感。

主题思想：
整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对世俗浮华的超然态度，反映了在纷扰世事中寻求内心宁静的哲理思考。

意象分析:

意象词汇：

• 江北：象征宁静的地方，代表着诗人对理想生活的向往。
• 丘壑：自然环境的象征，传达出田园的安宁。
• 筠、松、莲、菱：各自代表自然界的元素，构成和谐的田园意象。
• 秋：象征成熟与变迁，暗示人生的无常。
• 醉：代表一种超脱的状态，反映诗人对人生的豁达理解。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“江北不贰”意指：
   A. 江北有两种选择
   B. 江北只可选择一处宁静
   C. 江北喧嚣不止

2. “醉中不必分乘坠”表达了诗人对世事的态度是：
   A. 追求世俗名利
   B. 无所谓得失
   C. 感到失落

3. 诗人所描绘的田园生活主要是：
   A. 热闹喧嚣
   B. 自然宁静
   C. 生活艰辛

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：同样描绘了对理想田园生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：表现了隐逸生活的美好与自然的和谐。

诗词对比：

• 李弥逊的《南山送客》与陶渊明的《归园田居》同样表达了对田园生活的向往，但李弥逊更加强调了对世事的超然态度，而陶渊明则更侧重于对自然和谐的描绘。
  • 李弥逊的诗中有对醉酒状态的哲学思考，陶渊明则强调人与自然的亲密关系。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《陶渊明全集》
• 《李弥逊诗集》

这些书籍将为读者提供更深入的理解与欣赏古诗词的视角。