《菩萨蛮（又名子夜歌、巫山一片云、重叠金）》

最后更新时间:2025-04-26 03:54:19

原文展示:

菩萨蛮

登楼遥望秦宫殿，
茫茫只见双飞燕。
渭水一条流，
千山与万丘远。
烟笼碧树，
陌上行人去。
安得有英雄，
迎归大内中。
飘飘且在三峰下，
秋风往往堪沾洒。
肠断忆仙宫，
朦胧烟雾中。
思梦时时睡，
不语长如醉。
早晚是归期，
苍穹知不知。

白话文翻译：

登高远望，只见秦朝的宫殿，
茫茫烟雾中，只有双飞的燕子。
渭水缓缓流淌，
千山万丘在远方。
烟雾笼罩着碧绿的树木，
路上的行人渐行渐远。
我如何才能有英雄，
迎接我回到那大内之中。
我飘飘然在三峰之下，
秋风时常轻轻拂过。
想起仙宫，心中肠断，
在朦胧的烟雾中。
梦中常常沉睡，
不言如醉一般。
早晚就要归期，
苍天你知道吗？

注释:

• 秦宫殿：指秦朝的宫殿，象征着辉煌与权力。
• 渭水：是陕西省的一条河流，贯穿历史，象征流逝的时光。
• 三峰：可能指三座山峰，象征自然的巍峨与壮丽。
• 肠断：形容心中极度思念。
• 苍穹：天空，象征着无边的宇宙与时间。

典故解析:

• 秦宫：古代王朝的象征，体现了对权力与荣耀的向往。
• 烟雾：常用以形容朦胧、迷离的情感状态，反映诗人内心的迷茫。

诗词背景:

作者介绍:

李晔，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品常表现出细腻的情感与对自然的深刻观察。

创作背景:

此诗创作于李晔对往昔辉煌的追忆与对未来归期的期待中，表现了对英雄与归属的渴望。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮》是一首细腻而富有情感的词作，展现了诗人对故国的思念与对英雄的渴望。开篇以“登楼遥望秦宫殿”引入，瞬间将读者带入一个历史悠久的场景，秦宫的辉煌背后，是对权力与荣耀的追忆。接着，诗人描绘了双飞燕的景象，燕子象征着自由与轻盈，和诗人内心的孤独形成鲜明对比。

“渭水一条流，千山与万丘远”，通过渭水的流淌，表现时间的流逝与生命的无常。诗人感受到自然的辽阔与人事的渺小，内心涌起无限感慨。接下来的“安得有英雄，迎归大内中”，表现了对英雄的渴望，期盼有能人来接应自己回归故土，体现了对归属感的追求。

全篇在描绘自然与情感的交织中，展现了诗人对秋风的感怀与对往昔的追忆，“肠断忆仙宫”一语，生动地表达了思念之深。最后“早晚是归期，苍穹知不知”则将情感推向高潮，抒发了对未来归属的渴望与对时间的无奈，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 登楼遥望秦宫殿：诗人登高远望秦朝的宫殿，象征对历史的追思。
2. 茫茫只见双飞燕：双飞燕的出现，带来一丝生动感，暗示诗人内心的孤寂。
3. 渭水一条流：渭水的流淌象征着时间的流逝。
4. 千山与万丘远：表达自然的辽阔与人事的渺小。
5. 烟笼碧树：烟雾笼罩，营造出朦胧的意境。
6. 陌上行人去：行人的远去，引发诗人孤独的情感。
7. 安得有英雄：渴望有英雄人物来接应自己。
8. 迎归大内中：期待能够回归故土。
9. 飘飘且在三峰下：在自然中寻求安慰，体现出一种飘逸的心境。
10. 秋风往往堪沾洒：秋风轻拂，带来淡淡的忧伤。
11. 肠断忆仙宫：对美好往昔的思念，情感浓烈。
12. 朦胧烟雾中：在迷雾中，思绪闪烁。
13. 思梦时时睡：沉浸在梦境中，逃避现实。
14. 不语长如醉：沉默的状态如同醉酒，无法自拔。
15. 早晚是归期：对未来归回的期待。
16. 苍穹知不知：对宇宙的提问，表现出对命运的思考。

修辞手法:

• 比喻：将燕子比作自由与轻盈，暗示内心的孤独。
• 拟人：将苍穹拟人化，增加情感的深度。
• 对仗：运用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表现了对历史的追思、对英雄的渴望与对归属感的追求，情感真挚而细腻，体现了诗人在自然与人事之间的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 燕子：象征自由、轻盈与孤独。
• 渭水：象征时间的流逝与生命的无常。
• 烟雾：象征朦胧的情感与思绪的迷茫。
• 英雄：象征对强大与归属的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. “登楼遥望秦宫殿”中，诗人登楼的主要目的是？

   • A. 观看风景
   • B. 寻找归属感
   • C. 思念故国

2. “肠断忆仙宫”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 思念
   • C. 愤怒

3. “安得有英雄，迎归大内中”的意思是？

   • A. 期待有人来接自己
   • B. 渴望成为英雄
   • C. 忧虑未来

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：同样表达了对故乡的思念。
• 《月下独酌》（李白）：描绘了孤独与饮酒的情感。

诗词对比:

• 《菩萨蛮》与《静夜思》：两者均表达了对故乡的思念，前者更强调对历史与归属的渴望，而后者则更为直接与细腻的情感表达。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏与解析》