《春郊闲望》

最后更新时间:2025-06-11 13:05:49

原文展示:

春郊闲望 寇准 〔宋代〕

风骚离处谢知音， 公退何妨纵野吟。 弱柳不能牵别恨， 片云应念识闲心。 沙平古岸春潮急， 门掩残阳暮草深。 凝望江皋动幽兴， 数声钟磐出西林。

白话文翻译：

在风骚之地告别知音， 公务之余不妨纵情野吟。 柔弱的柳枝无法牵住离别的愁恨， 片片云彩应能识得我闲适的心境。 沙滩平坦，古岸边春潮急涌， 门扉半掩，残阳下暮草深深。 凝神望向江边，激起幽深的兴致， 西林中传来几声钟磐的响声。

注释:

• 风骚：指文采风流，这里指文人雅集之地。
• 公退：指公务结束后的闲暇。
• 野吟：在野外吟咏诗歌。
• 弱柳：柔弱的柳树，常用来比喻柔情或离别之情。
• 片云：飘动的云彩，这里比喻心境的飘忽不定。
• 沙平古岸：平坦的沙滩和古老的岸边。
• 江皋：江边。
• 钟磐：寺庙中的钟声和磐声。

诗词背景:

作者介绍: 寇准（961-1023），字平仲，北宋政治家、文学家，曾任宰相，以直言敢谏著称。他的诗歌多表现个人情感和对时政的关切，风格清新自然，语言简练。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在春日郊外闲望时的所见所感，表达了对自然景色的欣赏和对闲适生活的向往。诗中透露出一种超脱世俗、追求心灵自由的情怀。

诗歌鉴赏：

这首诗以春日郊外的景色为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化，表达了诗人对闲适生活的向往和对离别情感的淡然。诗中“弱柳不能牵别恨”一句，以柳喻情，表达了离别之情的无奈与淡然；“片云应念识闲心”则以云喻心，展现了诗人闲适自在的心境。整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景物的描绘，传达了诗人内心的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风骚离处谢知音：在文人雅集之地告别知音，表达了诗人对友人的依依不舍。
2. 公退何妨纵野吟：公务结束后，不妨在野外吟咏诗歌，展现了诗人对自由生活的向往。
3. 弱柳不能牵别恨：柔弱的柳枝无法牵住离别的愁恨，比喻离别之情的无奈。
4. 片云应念识闲心：飘动的云彩应能识得我闲适的心境，比喻心境的飘忽不定。
5. 沙平古岸春潮急：平坦的沙滩和古老的岸边，春潮急涌，描绘了春日江边的景色。
6. 门掩残阳暮草深：门扉半掩，残阳下暮草深深，营造了一种宁静而深远的氛围。
7. 凝望江皋动幽兴：凝神望向江边，激起幽深的兴致，表达了诗人对自然景色的欣赏。
8. 数声钟磐出西林：西林中传来几声钟磐的响声，增添了一种宁静而神秘的氛围。

修辞手法:

• 比喻：如“弱柳不能牵别恨”和“片云应念识闲心”，通过比喻手法，将自然景物与人的情感相联系，增强了诗歌的表现力。
• 拟人：如“片云应念识闲心”，将云彩拟人化，赋予其识别人心境的能力，增添了诗歌的趣味性。
• 对仗：如“沙平古岸春潮急，门掩残阳暮草深”，通过对仗手法，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达诗人对闲适生活的向往和对自然景色的欣赏。通过对春日郊外景色的描绘，诗人传达了一种超脱世俗、追求心灵自由的情怀，展现了诗人内心的宁静与淡然。

意象分析:

意象词汇:

• 弱柳：柔弱的柳树，象征离别之情。
• 片云：飘动的云彩，象征心境的飘忽不定。
• 沙平古岸：平坦的沙滩和古老的岸边，象征宁静的自然环境。
• 残阳：夕阳，象征时光的流逝和宁静的氛围。
• 钟磐：寺庙中的钟声和磐声，象征宁静和神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“弱柳不能牵别恨”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“片云应念识闲心”一句，表达了诗人怎样的情感？ A. 离别的愁恨 B. 闲适的心境 C. 对自然的欣赏 D. 对友人的依依不舍

3. 诗中“沙平古岸春潮急”一句，描绘了怎样的景象？ A. 宁静的自然环境 B. 繁忙的都市生活 C. 春日江边的景色 D. 秋日的萧瑟景象

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对自然景色的欣赏和对闲适生活的向往。
• 杜甫的《春望》：通过对春日景色的描绘，表达了诗人对时局的关切和对美好生活的向往。

诗词对比:

• 寇准的《春郊闲望》与王维的《山居秋暝》：两首诗都表达了诗人对自然景色的欣赏和对闲适生活的向往，但寇准的诗更多地表达了对离别情感的淡然，而王维的诗则更多地表达了对自然景色的宁静欣赏。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了寇准的诗歌，并提供了详细的注释和赏析。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的详细解读和赏析。