《晓坐还元阁望渔洋山》

最后更新时间:2025-06-16 13:42:16

原文展示:

晓坐还元阁望渔洋山

僧楼借床眠，宵残听粥鼓。
清盥据梧坐，山翠飞入户。
夙慕渔洋名，常如梦天姥。
夜来看不足，朝窗笏更拄。
宛将螺子黛，镜中画眉妩。
法华虽附丽，卑之奚足数。
忆昔王尚书，好事鲁掠取。
至今竟属公，湖山号宗主。
譬诸冶城墩，风流擅千古。
自来称王谢，后先堪接武。
平山一瓣香，敬为先生许。
典型犹在望，苍茫云缕缕。

白话文翻译：

在僧楼里借床睡觉，夜深时分听着粥煮的声音。
清晨洗漱后坐在梧桐树下，青山的翠色飞入窗户。
我早已仰慕渔洋的名声，常常像在梦中见到天姥山。
夜晚看得不够，早晨在窗前又用手撑着。
宛如用螺子色的黛画眉，镜中映出妩媚的容颜。
法华山虽然风景如画，却何足挂齿呢？
我还记得昔日王尚书的好事，像鲁国人一样掠夺。
如今这些山水都属于公家，湖山被称为宗主。
就像冶城的基石，风流才子独领千古。
自古以来称王谢，后来的诗人也能接上武。
平山的一瓣香，恭敬地献给老师。
典范依然在远望，苍茫的云层缭绕不绝。

注释:

• 僧楼：僧人居住的楼房。
• 粥鼓：煮粥时发出的声音，象征着清晨的宁静。
• 清盥：洗漱的动作。
• 夙慕：早已仰慕。
• 天姥：传说中的仙山，象征着理想和梦幻。
• 法华：法华山，著名的风景名胜。
• 王尚书：指历史上某位王尚书，象征世俗权力和荣耀。
• 湖山号宗主：湖山被称为宗主，说明其地位崇高。
• 冶城：古代的一个地方，以风流才子著称。

诗词背景:

作者介绍：鲍珍，清代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然风光与个人情感，风格清新脱俗。

创作背景：此诗写于鲍珍游览渔洋山时，表达了对自然美景的向往，及对历史文化的思考。

诗歌鉴赏：

《晓坐还元阁望渔洋山》是一首描绘清晨景色与个人情感的诗。全诗开头以“僧楼借床眠”引入，带有一股静谧的氛围，融入了清晨的宁静。诗人在僧楼中借宿，夜晚的余音和清晨的宁静交织，展现了他对生活的细致观察和内心的宁静。

接着，诗人提到“夙慕渔洋名”，透露出对渔洋山的向往，仿佛在梦中与天姥山对话，表现出诗人对理想和美好的追求。诗中的“宛将螺子黛，镜中画眉妩”则以细腻的笔触展现了女性的妩媚，暗含着诗人对美的向往与追求。

诗的后半部分则转向对历史的回顾与感慨，提到王尚书的事迹，表现出一种对过往风流人物的敬仰。最后以“苍茫云缕缕”结束，给人以无限遐想，仿佛在说，尽管时光荏苒，历史的典范依然在眼前。

整首诗通过描绘自然景色与历史人物，展现了诗人的胸襟与情怀，既有个人的感慨，也有对历史文化的思索，体现了诗人深厚的文化积淀和对美好生活的追求。

诗词解析：

逐句解析：

• “僧楼借床眠”：表达诗人暂时借宿的情景，营造出一种静谧的氛围。
• “宵残听粥鼓”：夜晚的宁静被清晨的声音打破，象征着新一天的开始。
• “清盥据梧坐”：洗漱后坐在梧桐树下，清新自然的环境映衬出诗人的心境。
• “山翠飞入户”：山的青翠之色映入窗户，体现出自然之美。
• “夙慕渔洋名”：渔洋山的名声早已在心中扎根。
• “常如梦天姥”：对理想境界的向往，表明诗人的追求。
• “夜来看不足”：夜晚的景色让人留恋，早晨仍然想要珍惜。
• “朝窗笏更拄”：用手撑着窗，表现出对外界景色的渴望。
• “宛将螺子黛”：细致的描绘女性之美，展现诗人的审美情趣。
• “法华虽附丽”：虽有美景，但仍不值得一提。
• “忆昔王尚书”：对历史人物的回忆，表现出对才华的敬仰。
• “至今竟属公”：说明这些美景如今都属于公家。
• “譬诸冶城墩”：以冶城的风流才子作比，彰显文化传承。
• “自来称王谢”：历史上王谢之名传颂，代指世代才子的风流。
• “平山一瓣香”：以香花敬献给老师，表达敬意。
• “典型犹在望”：历史典范依旧可见，给人以向往。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与个人情感相结合，增强了诗的感染力。
• 对仗：整首诗在结构上有不少对仗的句子，增加了韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，增强了诗的生动性。

主题思想： 整首诗通过描绘自然美景与回顾历史，表现了诗人对理想、对美好生活的追求与思考，展现了他对文化的深厚理解和自我情感的独特表达。

意象分析：

意象词汇：

• 僧楼：象征着宁静与内心的安宁。
• 渔洋山：代表美好与理想的追求。
• 法华：象征着美丽但平凡的事物。
• 王尚书：代表历史上的风流人物与文化积淀。
• 苍茫云：象征着历史的深远与不可磨灭。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“僧楼”是指什么？ A. 僧人的房屋
   B. 学校
   C. 酒店
   D. 宫殿

2. 诗人对渔洋山的态度是： A. 厌恶
   B. 无所谓
   C. 向往
   D. 恐惧

3. “宛将螺子黛，镜中画眉妩”中的“螺子黛”指的是什么？ A. 胭脂
   B. 眉笔
   C. 眼线
   D. 口红

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《望岳》

诗词对比：

• 鲍珍 vs. 王维：两者都擅长描绘自然，但王维更多地融入了哲理思考，而鲍珍则更注重个人情感的真实表达。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《清代诗人鲍珍研究》
• 《山水诗的历史与发展》