《三游巾子山寺感述》

最后更新时间:2025-04-25 17:28:48

原文展示:

清秋绝顶竹房开，
松鹤何年去不回。
惟有前峰明月在，
夜深犹过半江来。

白话文翻译：

在清秋的绝顶之处，竹屋敞开，
不知松树和仙鹤何年才能再回来。
唯有前面的山峰上，明亮的月光依然存在，
夜深时，月光仍然洒落在过半的江面上。

注释:

• 绝顶：指山的最高处。
• 竹房：用竹子搭建的房子，象征着清幽的生活。
• 松鹤：松树和仙鹤，常象征长寿与闲适，古代诗人常以此代表隐居生活。
• 前峰：指眼前的山峰。
• 明月：象征光明和思念，常被用来表达诗人的情感。
• 江来：江水流来，形象地描绘了夜晚的宁静与流动。

典故解析：

• 松鹤：松树和鹤的组合在中国文化中象征着长寿和高洁。两者常用来形容隐士的生活，表达了诗人渴望超脱尘世的心情。
• 月亮：在古诗中，月亮不仅是自然景观的描写，更往往与思乡、孤独等情感密切相关。

诗词背景：

作者介绍：任翻，唐代诗人，生平及创作背景资料较少。他的诗作多关注自然与人生哲理，常展现隐居之乐与对自然的热爱。

创作背景：此诗写于山寺，表达了诗人对自然景色的深刻感悟，以及对松鹤等隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

《三游巾子山寺感述》表现了诗人对山水自然的深刻思考和对隐逸生活的向往。开篇以“清秋绝顶竹房开”勾勒出一幅清静的山居图，竹屋的敞开象征了诗人对大自然的亲近与向往，表现出一种高洁的生活态度。而“松鹤何年去不回”则引发了对时间流逝和生命无常的思考，诗人似乎在感慨那些曾经拥有的宁静和美好已难以重现。接着，诗人将视线转向“前峰明月”，月亮的存在带给人一种永恒的感觉，尽管人事易变，但自然的美景却依然存在。最后一句“夜深犹过半江来”则描绘了一幅月光洒落江面的静谧夜景，表现了诗人内心的宁静与思索。这首诗通过简练的语言与细腻的意象，展现了诗人对自然的热爱和对生活的深思，传递出一种清幽、沉静的情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 清秋绝顶竹房开：描写了秋天清澈的天空下，山顶的竹屋敞开，营造出一种清新、自然的环境。
  • 松鹤何年去不回：表达了对松树与仙鹤的怀念，隐含了对逝去时光的感慨。
  • 惟有前峰明月在：强调自然之美的恒久，尽管人事变迁，但山峰和明月依然存在。
  • 夜深犹过半江来：描绘了夜晚的宁静，月光照耀着江面，展现出一种静谧的氛围。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“松鹤”比喻隐逸生活，表现诗人的理想追求。
  • 拟人：将明月赋予情感，使其成为诗人思念的对象。
  • 对仗：整首诗在结构上有着很好的对称美，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对自然的热爱、对隐逸生活的向往，以及对时间流逝的感慨，传达出一种宁静而哲理的情感基调。

意象分析：

• 竹房：象征着清静与高洁的生活。
• 松鹤：象征长寿与隐逸，代表诗人的理想生活。
• 明月：象征永恒与思念，传达对过往的怀念。
• 江水：象征时间的流逝与生命的流动。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“竹房”主要象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 清静
   • C. 忧愁

2. “松鹤”在诗中主要寓意是什么？

   • A. 繁华
   • B. 隐逸与长寿
   • C. 忍耐

3. 诗中的“明月”传达了怎样的情感？

   • A. 欢快
   • B. 哀伤
   • C. 思念

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 任翻的《三游巾子山寺感述》与王维的《山居秋暝》都描绘了山水与隐逸生活，但任翻的诗更加关注孤独与时间的流逝，而王维则更强调与自然的和谐相处。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》