《送客不及》

最后更新时间:2025-07-28 20:53:17

原文展示:

送客不及 钱惟演 〔宋代〕

桥阔川长恨已多，斑骓嘶断隔云萝。 遥山几叠迷朱旆，芳草经时驻玉珂。 高鸟可能追夕照，绿杨空自拂微波。 短辕白鼻何由得，目送层楼一雁过。

白话文翻译：

宽阔的桥和漫长的河流让人心生遗憾，斑驳的马儿嘶鸣声隔断了云雾中的藤萝。 远处的山峦层层叠叠，迷失了红色的旗帜，芳草经过长时间停留，玉珂声中显得格外孤寂。 高飞的鸟儿或许能追逐夕阳的余晖，而绿杨树只能空自拂动微弱的波纹。 短辕的白鼻马如何能得到，只能目送着高楼上的一只雁飞过。

注释:

• 斑骓：指斑驳的马。
• 云萝：云雾中的藤萝。
• 朱旆：红色的旗帜。
• 玉珂：马身上的玉制装饰，行走时发出声响。
• 短辕白鼻：指一种特定的马。

典故解析:

• 无特定典故，但诗中运用了丰富的自然意象和情感表达。

诗词背景:

作者介绍: 钱惟演，宋代诗人，其诗作多以抒情为主，风格清新自然，善于运用意象表达情感。此诗可能是在送别友人时所作，表达了对离别的不舍和对未来的无奈。

创作背景: 此诗可能是在送别友人时所作，表达了对离别的不舍和对未来的无奈。诗人通过描绘自然景物，抒发了内心的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过丰富的自然意象和深沉的情感表达，展现了诗人对离别的无奈和对未来的迷茫。诗中，“桥阔川长恨已多”一句，既描绘了宽阔的桥和漫长的河流，又隐喻了诗人内心的遗憾和不舍。“斑骓嘶断隔云萝”则通过斑驳的马儿嘶鸣声，表达了离别的痛苦。“遥山几叠迷朱旆”和“芳草经时驻玉珂”则进一步通过远山和芳草的意象，加深了诗人的孤独和迷茫。最后两句“高鸟可能追夕照，绿杨空自拂微波”和“短辕白鼻何由得，目送层楼一雁过”则通过高鸟和绿杨的对比，表达了诗人对未来的无奈和对离别的深深思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 桥阔川长恨已多：描绘了宽阔的桥和漫长的河流，表达了诗人内心的遗憾和不舍。
2. 斑骓嘶断隔云萝：通过斑驳的马儿嘶鸣声，表达了离别的痛苦。
3. 遥山几叠迷朱旆：通过远山和芳草的意象，加深了诗人的孤独和迷茫。
4. 芳草经时驻玉珂：通过芳草和玉珂的意象，表达了诗人的孤独和迷茫。
5. 高鸟可能追夕照：通过高鸟和绿杨的对比，表达了诗人对未来的无奈。
6. 绿杨空自拂微波：通过绿杨的意象，表达了诗人的孤独和迷茫。
7. 短辕白鼻何由得：表达了诗人对未来的无奈。
8. 目送层楼一雁过：通过一雁的意象，表达了诗人对离别的深深思念。

修辞手法:

• 比喻：如“桥阔川长恨已多”中的“桥阔川长”比喻了诗人内心的遗憾和不舍。
• 拟人：如“斑骓嘶断隔云萝”中的“斑骓嘶断”拟人化了马儿，表达了离别的痛苦。
• 对仗：如“遥山几叠迷朱旆，芳草经时驻玉珂”中的对仗，增强了诗句的韵律感。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达诗人对离别的无奈和对未来的迷茫。通过丰富的自然意象和深沉的情感表达，诗人抒发了内心的情感，展现了离别的痛苦和对未来的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 桥阔川长：比喻了诗人内心的遗憾和不舍。
• 斑骓嘶断：拟人化了马儿，表达了离别的痛苦。
• 遥山几叠：通过远山的意象，加深了诗人的孤独和迷茫。
• 芳草经时：通过芳草的意象，表达了诗人的孤独和迷茫。
• 高鸟可能：通过高鸟的意象，表达了诗人对未来的无奈。
• 绿杨空自：通过绿杨的意象，表达了诗人的孤独和迷茫。
• 短辕白鼻：表达了诗人对未来的无奈。
• 目送层楼：通过一雁的意象，表达了诗人对离别的深深思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“斑骓嘶断隔云萝”中的“斑骓”指的是什么？ A. 斑驳的马 B. 斑驳的树 C. 斑驳的云 D. 斑驳的桥

2. 诗中“遥山几叠迷朱旆”中的“朱旆”指的是什么？ A. 红色的旗帜 B. 红色的山 C. 红色的云 D. 红色的桥

3. 诗中“芳草经时驻玉珂”中的“玉珂”指的是什么？ A. 马身上的玉制装饰 B. 马身上的金制装饰 C. 马身上的银制装饰 D. 马身上的铜制装饰

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：同样表达了离别的情感，通过自然景物的描绘，抒发了诗人的情感。
• 杜甫的《春望》：通过自然景物的描绘，表达了诗人对国家的忧虑和对未来的迷茫。

诗词对比:

• 钱惟演的《送客不及》和王维的《送别》：两首诗都表达了离别的情感，但钱惟演的诗更加注重自然意象的描绘，而王维的诗则更加注重情感的抒发。
• 钱惟演的《送客不及》和杜甫的《春望》：两首诗都通过自然景物的描绘，表达了诗人对未来的迷茫，但钱惟演的诗更加注重情感的抒发，而杜甫的诗则更加注重对国家的忧虑。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了钱惟演的诗作，可以更深入地了解其诗歌风格。
• 《唐诗三百首》：收录了王维和杜甫的诗作，可以更深入地了解其诗歌风格。