《风流子 和留仙》

最后更新时间:2025-05-23 01:15:51

原文展示:

《风流子 和留仙》

当年人隐约，桃花路青鸟信悠悠。想敲断玉钗，丁香缄恨，渡来银汉，豆蔻含愁。如今见华灯催按曲，斜日看梳头。著意矜持，低鬟轻笑，自然风度，无语凝眸。泰娘桥下路，归时应不忘曲院重楼。更记酒阑调瑟，烛暗藏钩。怕横塘梦断，锦书难托，山香舞罢，翠钿谁收。待到梅花如雪，一半春休。

白话文翻译：

在往年隐约可见的桃花路上，青鸟传来悠悠的信。想要敲断玉钗，丁香缄住了我的恨，渡过银河，豆蔻心中满是愁苦。如今看到华灯下催促的曲调，斜阳下我在梳头。故意矜持，低着头轻笑，自然流露出风度，无言凝视着彼此。泰娘桥下的路，归来的时候应该不会忘记曲院的重楼。更记得酒阑旁调的瑟音，烛光下藏着钩子。怕梦断在横塘，锦书难以寄托，山香舞罢，翠钿又有谁来收呢？等到梅花如雪时，春天的一半也就休息了。

注释:

• 玉钗：古代女子的饰品，象征着美丽与女子的身份。
• 丁香：常用作愁苦的象征，表达内心的隐痛。
• 银汉：指银河，象征遥远的距离和难以相见。
• 豆蔻：象征青春与少女的情感。
• 泰娘桥：可能指的是某个著名景点，意在表达归来时的情感寄托。

诗词背景:

作者介绍：秦宝寅，生于清代，字梦白，号竹山，江苏人。擅长诗词，风格多变，既有豪放之气，又不乏细腻情感。

创作背景：这首词作于清代，正值文人雅士借酒抒怀的文化氛围。诗中表达了对往昔美好时光的怀念，以及对爱情的深切思考。

诗歌鉴赏：

《风流子 和留仙》是一首充满感情与画面感的词作。诗中通过对往昔美好时光的回忆，展现了诗人对爱情的追忆与渴望。开篇“当年人隐约”，便让人感觉时光的流逝与无法再现的惆怅。桃花路和青鸟信的描写，形成了一幅春日的美丽画面，暗示着青春的活力和美好。

接下来的“想敲断玉钗，丁香缄恨”，则是将个人的情感隐含于细腻的意象之中，展现了女子内心的无奈与愁苦。随着时间的推移，诗人看到了华灯与斜日，似乎感受到了一种追忆的催促与现实的无奈。细腻的心理描写与自然景象的结合，使得整首词的情感更加饱满。

后半部分的“泰娘桥下路”与“更记酒阑调瑟”，则是对往昔情景的追溯，既有对美好时光的留恋，也隐含着对未来的无奈与期待。结尾提到的“待到梅花如雪，一半春休”，既是对未来的期许，又暗含着对过去的无限怀念，表现出一种淡淡的伤感与无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “当年人隐约，桃花路青鸟信悠悠。”：回忆往昔，桃花路上青鸟传信，象征着对爱情的美好回忆。
  • “想敲断玉钗，丁香缄恨，渡来银汉，豆蔻含愁。”：表达女子对爱情的隐痛与愁苦。
  • “如今见华灯催按曲，斜日看梳头。”：现实中的美好瞬间，却带来对往昔的思念。
  • “著意矜持，低鬟轻笑，自然风度，无语凝眸。”：女子在矜持中展露风度，传达出一份含蓄的情感。
  • “泰娘桥下路，归时应不忘曲院重楼。”：对归来时的情景寄予厚望，表达了对美好记忆的珍视。
  • “更记酒阑调瑟，烛暗藏钩。”：酒阑旁的琴音带着回忆，暗示过去的情感依然在心中。
  • “怕横塘梦断，锦书难托，山香舞罢，翠钿谁收。”：对未来爱情能否寄托的无奈与忧虑。
  • “待到梅花如雪，一半春休。”：对未来美好时光的期望与对过去的怀念交织在一起。

• 修辞手法：全诗使用了诸多修辞，如比喻（“春休”比喻青春的流逝）、拟人（“青鸟信悠悠”）等，增强了诗歌的表现力和情感深度。

• 主题思想：整首诗歌通过对往昔的深切思念，展现了对爱情的渴望与对时间流逝的感慨，表达了对青春与美好时光的珍惜与追忆。

意象分析：

• 桃花：象征爱情的美好与青春的短暂。
• 青鸟：传信者，象征着爱情的希望与期待。
• 丁香：愁苦与思念的象征。
• 银汉：遥远的距离，象征着难以相见的心情。
• 梅花：象征着坚韧与希望，代表着未来的期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉钗”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 财富
   • C. 忧愁

2. “青鸟信”在诗中代表了什么？

   • A. 传递爱情的希望
   • B. 误解
   • C. 远方的消息

3. 诗中提到的“梅花如雪”意味着什么？

   • A. 未来的希望
   • B. 过去的怀念
   • C. 冬天的寒冷

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《菩萨蛮》

诗词对比： 可以将秦宝寅的《风流子 和留仙》与李清照的《如梦令》进行比较，两者都表达了对往昔爱情的怀念，但李清照的词更为直接，而秦宝寅则更为含蓄。两者皆体现出对时间流逝的感慨与对美好回忆的珍视。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古典文学常识》
• 《中国古典诗词鉴赏》