《柳枝词十三首》

最后更新时间:2025-04-27 12:37:34

原文展示

《柳枝词十三首》 双双春燕颺云霄，楚国宫深乐事饶。
会待急管繁弦际，试取织条并舞腰。

白话文翻译

两只春燕双双飞翔在云霄之上，楚国的宫殿深处乐声悠扬，乐事多多。
等到急促的管乐和繁弦的音乐响起时，不妨试着用织条来伴舞。

注释

• 春燕：春天飞来的燕子，象征春天的到来和生机。
• 颺：飞翔、飞起的样子。
• 云霄：指高空，象征自由。
• 楚国：古代的一个国家，这里指楚地的风情和文化。
• 乐事饶：乐事多，乐趣丰富。
• 急管繁弦：指急促的乐器声，表现音乐的热烈和欢快。
• 织条：即织布时用的条状工具，这里引申为舞蹈的道具。

典故解析

• 楚国：楚国是春秋战国时期的一个重要国家，以其独特的文化和风俗著称。诗中提到楚国，可能指向当时盛行的音乐和舞蹈。
• 急管繁弦：出自古代乐器，表现了当时乐器的丰富多样和音乐文化的繁荣。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、史学家、文学家。他以编撰《资治通鉴》而闻名，重视历史的教训和现实的借鉴。其诗词多表现出对社会的关心和对人生的思考，风格清新自然。

创作背景

《柳枝词十三首》创作于宋代，正值南北朝时期的文化交融和繁荣。诗中描绘了春天的美好景象，同时蕴含了对欢快生活和音乐舞蹈的热爱。可能是受当时宴会文化的影响，表现出对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗运用生动的意象描绘了春天的气息和欢乐的氛围。诗的开头通过“春燕”与“云霄”的描写，展现了春天的生机与活力，燕子高飞，象征着自由与希望。而“楚国宫深乐事饶”则引入了文化背景，暗示了当时社会的繁荣和丰富的文娱活动。接下来，诗人通过“急管繁弦际”表达了乐声的急促热烈，渲染出一种欢快的节奏感。最后一句“试取织条并舞腰”则是将诗人与乐舞的互动结合，传达出一种积极向上的生活态度，展示了诗人对生活的热爱和对艺术的追求。整体而言，这首诗在形式上流畅自然，意境上明快愉悦，展现了司马光独特的艺术风格。

诗词解析

逐句解析

1. 双双春燕颺云霄：描写春天燕子飞翔的场景，象征生机与活力。
2. 楚国宫深乐事饶：引入楚国的文化背景，表达乐趣丰富，生活多姿多彩。
3. 会待急管繁弦际：暗示乐器的热烈，预示着舞蹈即将开始。
4. 试取织条并舞腰：引导行动，表现出对舞蹈的期待与热爱。

修辞手法

• 比喻：将乐器声比作生活的节奏，表现生活的丰富多彩。
• 拟人：将燕子的飞翔与春天的生机结合，赋予其生命力。
• 对仗：如“急管繁弦”与“织条并舞”，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想

这首诗歌的主题是对春天生活的热爱与对欢快音乐舞蹈的向往，展现了诗人对美好生活的追求和对艺术的热情。

意象分析

意象词汇

• 春燕：象征春天，生命的重生。
• 云霄：高远，自由的象征。
• 乐事：愉快的生活，代表欢乐的时光。
• 急管繁弦：音乐的急促，象征着生活的节奏与活力。
• 织条：舞蹈的道具，象征着艺术与生活的结合。

互动学习

诗词测试

1. “春燕”在诗中象征什么？ A. 自由 B. 悲伤 C. 战争

2. 诗中提到的“急管繁弦”主要指什么？ A. 静谧的环境 B. 兴奋的乐声 C. 休闲的时光

3. 诗人对生活的态度是？ A. 消极 B. 热爱 C. 逃避

答案

1. A. 自由
2. B. 兴奋的乐声
3. B. 热爱

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 - 杜甫
• 《江南春》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 杜甫的《春望》：同样表达了春天的生机，但更注重社会的动荡与个人的忧虑。
• 李白的《静夜思》：以个人情感为主，描绘了春夜的宁静与思乡之情。

通过这些比较，可以看出不同诗人在春天主题下的不同情感和社会背景的反映。