《残春曲（禁中口号）》

最后更新时间:2025-07-31 15:11:07

原文展示:

残春曲（禁中口号）
白居易 〔唐代〕

禁苑残莺三四声，
景迟风慢暮春情。
日西无事墙阴下，
闲蹋宫花独自行。

白话文翻译：

这首诗描绘了暮春时节，禁苑中残余的黄莺在叫，春光渐渐迟缓，微风轻拂，令人感到淡淡的春愁。夕阳西下，墙阴处没有什么事情可做，我便悠闲地在宫花间漫步。

注释:

• 禁苑：宫廷内的园林，指禁中花园。
• 残莺：残存的黄莺，暗示春天将去。
• 景迟风慢：景色逐渐迟缓，微风轻柔，表现出春日的惆怅。
• 墙阴：墙角的阴凉处，象征宁静和闲适。
• 蹋：踩踏，脚步随意，表现出悠闲的状态。

典故解析:

白居易的作品常常反映出他对生活的感悟和对自然的深刻观察。此诗中的“禁苑”暗示了诗人对宫廷生活的孤独感，表现了他内心的无奈与寂寞。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌语言通俗易懂，常常关注民生，表达对社会的关怀。

创作背景：此诗创作于晚春时节，反映了诗人对春天的依依惜别之情。白居易在仕途与生活的变迁中，常常感受到孤独与无奈，而此时的春景正是他内心情感的映射。

诗歌鉴赏：

《残春曲》通过细腻的描写展现了春天的余韵和诗人内心的感受。诗中以“残莺”开篇，暗示春天已近尾声，给人以伤感的印象。接着描绘了“景迟风慢”的情景，写尽了春日的慵懒，仿佛时间在此刻静止，诗人感受到一种淡淡的忧愁。

在“日西无事墙阴下”中，墙阴的安静和无事表现了诗人内心的空虚与无聊，增加了孤独感。最后一句“闲蹋宫花独自行”，则强调了诗人独自漫步的状态，虽然在花海中游荡，但内心却充满了孤寂。

整首诗的情感基调是淡淡的哀愁和孤独，表现了白居易对时间流逝和生命无常的深刻思考。诗中的意象清新而细腻，让人感受到春天的美好与短暂，恰如人生的无常。

诗词解析:

逐句解析：

1. 禁苑残莺三四声：描绘了春天的最后余音，残存的黄莺鸣叫声让人感受到春天的消逝。
2. 景迟风慢暮春情：春天的景色渐渐迟缓，微风轻拂，带来一种淡淡的春愁。
3. 日西无事墙阴下：在傍晚的墙阴下，诗人无所事事，显得孤独。
4. 闲蹋宫花独自行：悠闲地在宫花间漫步，却又显得孤单，表达了诗人内心的寂寞。

修辞手法：

• 拟人：将春天的景象赋予情感，如“景迟风慢”。
• 对仗：整首诗的句式工整，形成优美的对仗效果，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗探讨了春天的短暂和生命的孤独，表达了诗人对美好事物流逝的惋惜，与对人生无常的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 残莺：象征春天的结束，暗示时间的流逝。
• 宫花：代表美丽而短暂的事物，象征诗人内心的孤独与惆怅。
• 墙阴：象征安静与孤独的环境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的黄莺叫声有几声？

   • A. 一两声
   • B. 三四声
   • C. 五六声
   • D. 七八声

2. 诗人在哪个地方独自行走？

   • A. 河边
   • B. 墙阴下
   • C. 宫花间
   • D. 林间小道

3. 诗中使用了哪些修辞手法？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 对仗
   • D. A和C

答案：

1. B
2. C
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《早发白帝城》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较白居易与李白在春天主题上的不同表现：白居易更关注内心的独处与感伤，而李白则多表现对自然景色的豪情和奔放。

参考资料:

• 《白居易诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《白居易与唐代诗歌研究》