天安字典

《题画》

时间: 2026-10-29 22:40:35

诗句

谁泼烟云六尺绡,寒山秋树晚萧萧。

十年来往吴淞口,错认溪南旧板桥。

意思解释

最后更新时间:2026-10-29 22:40:35

原文展示:

题画 李甲 〔宋代〕 谁泼烟云六尺绡,寒山秋树晚萧萧。十年来往吴淞口,错认溪南旧板桥。

白话文翻译:

全诗翻译: 是谁在这幅画上泼洒了烟云,使得六尺绡布上呈现出寒山秋树的晚景,显得格外萧瑟。十年来我频繁往返于吴淞口,却误将溪南的旧板桥当作了熟悉的景物。

注释: 字词注释:

  • 泼烟云:形容画中烟云的生动和自然。
  • 六尺绡:指画布的大小,绡是一种薄而轻的丝织品。
  • 寒山:指画中的山景,带有寒意。
  • 秋树:秋天的树木,常带有萧瑟之感。
  • 晚萧萧:形容傍晚时分,景色显得格外凄凉。
  • 吴淞口:地名,位于今上海市,是长江的入海口。
  • 错认:误认,指因为熟悉而产生的错觉。

典故解析:

  • 诗中未明显涉及典故。

诗词背景: 作者介绍: 李甲,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可窥见其对自然景物的敏感和艺术表现力。 创作背景: 这首诗可能是李甲在观赏一幅山水画时所作,表达了对画中景物的感慨以及对过往经历的回忆。

诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘一幅山水画中的景致,表达了诗人对自然美的深刻感受和对过往经历的怀念。诗中“谁泼烟云六尺绡”一句,以生动的笔触描绘了画中的烟云,给人以强烈的视觉冲击。“寒山秋树晚萧萧”则进一步渲染了画面的氛围,传达出秋天的凄凉和傍晚的寂静。最后两句“十年来往吴淞口,错认溪南旧板桥”,则是诗人对过往岁月的深情回忆,表达了对旧日时光的无限眷恋。

诗词解析: 逐句解析:

  • 首句“谁泼烟云六尺绡”,通过“泼”字形象地描绘了画中烟云的生动,而“六尺绡”则指明了画布的大小,增强了画面的真实感。
  • 次句“寒山秋树晚萧萧”,以“寒山”和“秋树”构建了画面的主体,而“晚萧萧”则赋予了画面以情感色彩,使之显得凄凉而富有诗意。
  • 末两句“十年来往吴淞口,错认溪南旧板桥”,通过对过往经历的回忆,表达了诗人对旧日时光的怀念,同时也反映了诗人对熟悉景物的深刻记忆。

修辞手法:

  • 比喻:通过“泼烟云”比喻画中烟云的生动和自然。
  • 拟人:“晚萧萧”赋予了傍晚以人的情感,使之显得凄凉。

主题思想: 诗歌通过对一幅山水画的描绘,表达了对自然美的感受和对过往经历的怀念,体现了诗人对美的追求和对时光流逝的感慨。

意象分析: 意象词汇:

  • 烟云:象征着画面的生动和自然。
  • 寒山:代表着画中的山景,带有寒意。
  • 秋树:象征着秋天的树木,常带有萧瑟之感。
  • 晚萧萧:形容傍晚时分,景色显得格外凄凉。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中“谁泼烟云六尺绡”中的“泼”字用以形容什么? A. 画中烟云的生动 B. 画布的大小 C. 画中的山景 D. 画中的树木
  2. “寒山秋树晚萧萧”中的“晚萧萧”赋予了什么以情感色彩? A. 傍晚 B. 寒山 C. 秋树 D. 烟云
  3. “十年来往吴淞口,错认溪南旧板桥”表达了诗人对什么的怀念? A. 旧日时光 B. 吴淞口 C. 溪南 D. 旧板桥

答案: 1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读苏轼的《题西林壁》,该诗同样通过对自然景物的描绘,表达了对美的追求和对时光流逝的感慨。

诗词对比: 可以将李甲的这首《题画》与王维的《山居秋暝》进行对比,两者都通过对自然景物的描绘,表达了对自然美的感受,但王维的诗更多地体现了隐逸生活的宁静与超脱。

参考资料: 推荐书目:

  • 《宋诗选注》
  • 《宋代诗词鉴赏辞典》

相关查询

晚归有感 宿府池西亭 池窗 水堂醉卧问杜三十一 题王侍御池亭 病中诗十五首。枕上作 送人贬信州判官 和杜录事题红叶 郡中即事 宴周皓大夫光福宅(座上作)

最新发布

精准推荐

克字旁的字 揖让 鸡肠狗肚 石脊 视财如命 播发 止字旁的字 激将法 公本 大弓 倒峡泻河 鼻字旁的字 研核是非 衣字旁的字 双人旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词