《送僧清演归山》

最后更新时间:2025-04-23 00:37:03

原文展示:

送僧清演归山
毛褐斜肩背负经，晓思吟入窦山青。
峰前野水横官道，踏着秋天三四星。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位僧人清演准备回山的情景。诗人看到他穿着粗布衣衫，肩上背着经书，清晨的思绪伴随着吟唱深入了青翠的窦山。山峰前的野水横贯着官道，僧人踏着秋天的星光，走向远方。

注释:

• 毛褐：粗布衣，通常指僧侣穿的衣服。
• 斜肩：把背负的东西斜挂在肩上。
• 经：佛教经典。
• 晓思：清晨的思考或情吟。
• 窦山：可能指一个特定的山名，象征着修行的地方。
• 峰前野水：山峰前面流淌的野生溪水。
• 官道：指通行的道路。
• 三四星：形容秋天星空中若隐若现的星星。

诗词背景:

作者介绍：李洞，唐代诗人，生平资料较少，留下的诗作多描写山水与隐逸生活，具有清新脱俗的风格。他的诗常常表达对自然的热爱和对隐居生活的向往。

创作背景：这首诗写于僧人清演归山之际，表现了作者对僧人修行生活的尊重，以及对自然与人生的思考。受唐代佛教文化影响，诗中流露出对修行者的敬意。

诗歌鉴赏：

《送僧清演归山》是一首充满自然气息和人文关怀的诗作。诗中通过对僧人清演的描绘，体现了修行者的简朴与坚定。开头的“毛褐斜肩背负经”不仅展示了僧人的外在形象，也暗示了他对佛教经典的虔诚与执着。接下来的“晓思吟入窦山青”，表现了清晨的宁静和僧人内心的沉思，仿佛他在与自然对话，寻找内心的平和。

“峰前野水横官道”则勾勒出一幅秀美的自然画面，水流潺潺，穿过官道，象征着人生的旅途与修行的道路。最后一句“踏着秋天三四星”带有一种诗意的浪漫，秋天的星星在夜空中闪烁，给人一种孤独而又宁静的感觉，似乎在描绘僧人在归途中与宇宙的对话。

整首诗流畅自然，情感细腻，展现了诗人对修行生活的向往和对自然的赞美，给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. 毛褐斜肩背负经：描述僧人穿着粗布衣，肩上背着佛经，突显其身份。
2. 晓思吟入窦山青：清晨的思考与吟唱让人沉浸在青翠的山中，体现了内心的宁静与对自然的热爱。
3. 峰前野水横官道：自然景色描绘，显示出山水环绕的幽静。
4. 踏着秋天三四星：通过秋天的星光，表达了淡淡的孤独感，增添了诗的意境。

修辞手法：

• 比喻：将“秋天三四星”比作僧人归山的情景，增添了诗意。
• 对仗：句式对称，增强了语言的韵律感。

主题思想： 这首诗的中心思想在于表达对修行生活的尊重与对自然的热爱。通过对僧人的描绘，展现了内心的宁静与对人生的思考。

意象分析:

意象词汇：

• 毛褐：象征着简朴与清净的生活。
• 山水：象征着自然的美与宁静。
• 秋天星：象征着孤独与内省。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“毛褐”指的是什么？ A. 丝绸衣服
   B. 粗布衣服
   C. 武士盔甲
   答案：B

2. “晓思吟入窦山青”中“吟”字最接近的意思是： A. 听
   B. 唱
   C. 说
   答案：B

3. 本诗的主题主要是： A. 战斗
   B. 修行与自然
   C. 爱情
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 王维《送元二使安西》：同样描写送别，体现了对友人的关心与对自然的赞美。
• 孟浩然《春晓》：通过春天的景色表现宁静与美好，主题与李洞的作品相似，均流露出对自然的热爱。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》