《拙寄》

最后更新时间:2025-05-21 00:11:53

原文展示

岑寂风烟异，荒寒梦寐危。
择交贫可久，为吏拙难医。
大阃粮艘上，孤营竹笛悲。
快沽桑落酒，浇此满怀诗。

白话文翻译

这首诗的意思是：在这寂静的环境中，风烟的景象完全不同，荒凉的寒冷让我在梦中感到不安。选择朋友需谨慎，贫穷的交往可以长久，但作为官吏却难以治愈我的无能。在大海的船上，孤独的营地里只有竹笛传出哀伤的音色。快点买酒，浇灌我满怀的诗情。

注释

字词注释：

• 岑寂：寂静、幽静。
• 风烟异：指与平常的风烟景象不同。
• 荒寒：荒凉与寒冷。
• 梦寐：梦中。
• 择交：选择交往的朋友。
• 贫可久：贫穷的交往可以维持很久。
• 为吏：作为官吏。
• 大阃：指大海或大河的水域。
• 孤营：孤独的营地。
• 竹笛悲：竹笛发出的悲伤音调。
• 快沽桑落酒：快去买酒，饮酒时可以用桑树的果实酿成。

典故解析：

• 本诗没有涉及特定的历史典故，但反映了作者对交友和仕途的感悟。

诗词背景

作者介绍： 董嗣杲，字景猷，号退庵，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗风以清新、自然著称，常常表达对人生、友谊和自然的思考。

创作背景： 《拙寄》是董嗣杲在个人经历中的感慨，可能是在他身处困境、感受到孤独与无奈时所作。诗中对交友的思考和对人生的反思，体现了他对人际关系的深刻理解。

诗歌鉴赏

《拙寄》以淡淡的忧伤和对生活的沉思为基调，展现了诗人对交友、官职和孤独的深刻反思。首联“岑寂风烟异，荒寒梦寐危”通过描绘寂静的环境，暗示了诗人内心的孤独与不安。中联“择交贫可久，为吏拙难医”则表达了对友谊的珍惜与对官场无能的自嘲，显示出人际关系中的复杂性与脆弱。而“快沽桑落酒，浇此满怀诗”则是对生活的一种逃避和自我安慰，借酒浇愁，表达了诗人深厚的诗情与对生活的热爱。

整首诗用词简练却情感丰富，展现了作者对生活的深刻理解和人生态度。在当时社会动荡的背景下，诗人通过这首诗表达出对友谊和生活的思考，充满了时代的悲凉感，同时也透露出一种淡淡的希望。

诗词解析

逐句解析：

1. 岑寂风烟异：描绘出一种安静的环境，暗示诗人内心的孤独感。
2. 荒寒梦寐危：在梦中感到不安，反映出内心的忧虑与不安。
3. 择交贫可久：选择朋友要谨慎，贫穷的交往可以长久。
4. 为吏拙难医：作为官吏的无能让人感到无奈，暗含自我批评。
5. 大阃粮艘上：描绘出在大海上的孤独情景。
6. 孤营竹笛悲：孤营中竹笛的哀伤声，增添了孤独的氛围。
7. 快沽桑落酒：渴望借酒浇愁，表达对生活的逃避与诗情的寄托。

修辞手法：

• 对仗：如“岑寂风烟异，荒寒梦寐危”，形成鲜明的对比。
• 比喻：竹笛的悲声象征着孤独与忧伤。
• 意象：通过“酒”表达情感的宣泄。

主题思想： 整首诗表达了诗人对友谊、官场和孤独的思考，反映出对人生的复杂感受，展现出一种淡淡的忧伤和对生活的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 风烟：象征环境与内心的对比。
• 孤营：表示孤独与无助。
• 竹笛：传达悲伤的情感。
• 酒：象征逃避与放纵，寄托诗情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“岑寂风烟异”表达了什么情感？

   • A. 忧伤
   • B. 喜悦
   • C. 惊讶

2. “快沽桑落酒”中的“酒”象征什么？

   • A. 朋友
   • B. 逃避
   • C. 事业

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》同样表达了孤独与对酒的寄托，但更为豪放；而董嗣杲的《拙寄》则显得含蓄与细腻，反映了更深的内心挣扎与情感思考。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》