《送卢汀侍御归天德幕》

最后更新时间:2025-04-28 14:10:53

送卢汀侍御归天德幕

原文展示:

仲宣领骑射，结束皆少年。
匹马黄河岸，射雕清霜天。
旌旗防日北，道路上云巅。
古雪无销铄，新冰有堆填。
清溪徒耸诮，白璧自招贤。
岂比重恩者，闭门方独全。

白话文翻译：

仲宣骑马射箭，年轻的全是少年。
独自一人在黄河岸边，射雕在清霜的天空。
旌旗在北方抵挡阳光，道路如同云端。
古老的雪没有融化，新形成的冰堆积在一起。
清澈的小溪徒然地嘲讽，白色的美玉自我招贤。
岂能与重恩的人相比，闭门才能独自保全。

注释:

• 仲宣：指王仲宣，可能是诗中描述的一个人物。
• 骑射：骑马射箭。
• 黄河岸：指黄河的岸边，象征辽阔的山河。
• 清霜天：代表清冷的天气，给人以清晰的视觉感受。
• 旌旗：指军旗，象征军事力量。
• 古雪无销铄：古老的雪没有融化，象征长久的坚固。
• 白璧：指白色的美玉，象征珍贵的物品。

诗词背景:

作者介绍：孟郊（751-814），唐代诗人，以其清新明丽的语言和深邃的思想而著称。他的诗多描写自然景色，抒发个人情感，具有鲜明的个性和独特的艺术特色。

创作背景：此诗作于孟郊与卢汀侍御的别离之际，表达了对友人的不舍与祝福，同时也反映了当时文人之间的友情和对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景物为背景，通过生动的描写展现了诗人对人生、友情的思考。诗的开头以仲宣和少年们的骑射场景引入，展现出一种活力和青春的气息。接着，黄河岸的描写则带来一种辽阔与孤独的感觉，黄河作为中国的母亲河，承载着历史和文化的厚重感。随后，白璧的意象不仅传达了美的追求，也暗示了对高洁品德的向往。

整首诗在意象的运用上独具匠心，通过自然景物的变幻，反映了人们内心的情感波动。尤其是“岂比重恩者，闭门方独全”一句，表达了对那些重情重义之人的敬仰，也隐含了对孤独和自我保护的思考。诗人在抒情中渗透了对社会关系的深刻理解，体现了深厚的人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 仲宣领骑射，结束皆少年：描写仲宣骑马射箭，周围都是年轻人，表达青春活力。
2. 匹马黄河岸，射雕清霜天：描绘孤独的场景，黄河岸边射雕，体现一种清冷的气息。
3. 旌旗防日北，道路上云巅：军旗在北方抵挡阳光，路途似云端，隐含旅途的艰辛与遥远。
4. 古雪无销铄，新冰有堆填：古老的雪未融化，新冰堆积，象征时光的流逝与不变。
5. 清溪徒耸诮，白璧自招贤：小溪无意义地嘲讽，白玉吸引贤者，反映人对美好事物的追求。
6. 岂比重恩者，闭门方独全：与重情重义的人相比，闭门自守才能保全自己，表达对人际关系的思考。

修辞手法：运用了比喻（如“白璧自招贤”）、拟人（如“清溪徒耸诮”）、对仗等手法，使得诗的意境更加丰富，情感更加深邃。

主题思想：整首诗通过描绘自然景色，反映了对理想与人际关系的思考，表达了对友人的祝福与对人生的感悟。

意象分析：

• 仲宣：象征着年轻和活力。
• 黄河：象征着历史和文化的深厚。
• 白璧：象征着高洁与美好。
• 清溪：象征着自然和真诚。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“仲宣”是指谁？

   • A. 一种动物
   • B. 诗中的人物
   • C. 地名

2. 诗中提到的“白璧”象征什么？

   • A. 珍贵的美德
   • B. 一种食物
   • C. 一种植物

3. “岂比重恩者，闭门方独全”表达了怎样的思想？

   • A. 与重情重义的人相比，孤独更好
   • B. 孤独是一种保护
   • C. 友情无价

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 by 杜甫
• 《送杜少府之任蜀州》 by 王勃

诗词对比：

• 《送杜少府之任蜀州》：同样表达了对友人的不舍与祝福，但更多着眼于人生的变迁与理想的追求。
• 《登高》：通过自然景物反映出诗人的感伤情怀，显示出更加深沉的思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》