《道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首》

最后更新时间:2026-09-28 20:53:24

原文展示:

道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 李廌 〔宋代〕

日射西山烂烂光，低云遮岸水风凉。 从来鞍马倦行役，笑语不知岐路长。

白话文翻译：

阳光照耀在西山上，光芒灿烂，低低的云层遮住了河岸，水面吹来凉风。 长久以来，骑马奔波使我感到疲惫，轻松的笑语中，我并未意识到前方的路途有多么漫长。

注释:

字词注释:

• 日射：阳光照射。
• 烂烂光：光芒灿烂。
• 低云：低低的云层。
• 遮岸：遮住河岸。
• 水风凉：水面吹来的凉风。
• 鞍马：骑马。
• 倦行役：对长途奔波感到疲惫。
• 笑语：轻松的谈话。
• 岐路长：前方的路途漫长。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 李廌（生卒年不详），字方叔，号太白山人，宋代诗人。他的诗作多描绘自然景色，表达个人情感，风格清新自然。此诗可能是在一次旅途中的即兴之作，反映了诗人对旅途的感受和对自然美景的欣赏。

创作背景: 这首诗是李廌在旅途中即兴创作的，可能是在一次公务或私人旅行中，面对自然景色，感慨旅途的辛苦和路途的漫长。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了旅途中的自然景色和诗人的内心感受。首句“日射西山烂烂光”描绘了阳光照耀在西山上的灿烂景象，给人以光明和温暖的感觉。次句“低云遮岸水风凉”则通过低云和凉风的描写，营造了一种宁静而凉爽的氛围。后两句“从来鞍马倦行役，笑语不知岐路长”表达了诗人对长途奔波的疲惫感，以及在轻松的笑语中对路途漫长的无意识。整首诗通过对自然景色的描绘和对内心感受的抒发，展现了诗人在旅途中的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“日射”和“烂烂光”描绘了阳光的灿烂，给人以光明和温暖的感觉。
• 次句“低云遮岸水风凉”通过低云和凉风的描写，营造了一种宁静而凉爽的氛围。
• 第三句“从来鞍马倦行役”表达了诗人对长途奔波的疲惫感。
• 末句“笑语不知岐路长”则在轻松的笑语中透露出对路途漫长的无意识。

修辞手法:

• 使用了直观的描写手法，如“日射”、“烂烂光”、“低云遮岸”等，使读者能够直观地感受到自然景色。
• 通过对比手法，如“鞍马倦行役”与“笑语不知岐路长”，表达了旅途的辛苦与轻松的对比。

主题思想:

• 诗歌通过描绘自然景色和表达内心感受，展现了诗人在旅途中的复杂情感，既有对自然美景的欣赏，也有对旅途辛苦的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 日射：阳光的照射，象征光明和温暖。
• 烂烂光：光芒灿烂，给人以视觉上的美感。
• 低云：低低的云层，营造宁静的氛围。
• 水风凉：水面吹来的凉风，给人以清凉的感觉。
• 鞍马：骑马，象征旅途的奔波。
• 笑语：轻松的谈话，表达旅途中的轻松氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“日射西山烂烂光”描绘的是什么景象？ A. 阳光照耀在东山上 B. 阳光照耀在西山上 C. 月光照耀在西山上 D. 月光照耀在东山上

2. 诗中“低云遮岸水风凉”中的“低云”指的是什么？ A. 高高的云层 B. 低低的云层 C. 厚厚的云层 D. 薄薄的云层

3. 诗中“从来鞍马倦行役”表达了诗人什么样的感受？ A. 对旅途的兴奋 B. 对旅途的疲惫 C. 对旅途的无所谓 D. 对旅途的期待

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《旅夜书怀》：同样表达了旅途中的感慨和对自然景色的欣赏。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了山中的宁静景色，与本诗的自然描写有相似之处。

诗词对比:

• 杜甫的《旅夜书怀》与本诗都表达了旅途中的感慨，但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的忧虑。
• 王维的《山居秋暝》与本诗都描绘了自然景色，但王维的诗更多地表达了对隐居生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展和特点，有助于理解本诗的创作背景。