《次韵和复古春日五绝句》

最后更新时间:2025-07-27 21:35:46

原文展示:

次韵和复古春日五绝句
作者: 司马光 〔宋代〕

燕拂人衣絮扑头，
红英满地绿阴稠。
残春举目多愁思，
休上迢迢百尺楼。

白话文翻译：

春天的燕子轻轻拂过人的衣裳，衣上的绒毛随风飘落到头上；
满地的红花绽放，浓密的绿荫遮挡阳光。
残春时节，抬头望去，心中满是忧愁和思绪；
不必再登那高高的楼阁，远望更让人心伤。

注释:

字词注释：

• 拂：轻轻地撩动。
• 衣絮：衣服上的绒毛。
• 红英：红色的花朵。
• 稠：繁密，浓厚。
• 举目：抬头，望向远方。
• 愁思：忧愁的思绪。
• 迢迢：形容遥远。
• 百尺楼：高楼，通常指高耸的建筑物。

典故解析：
此诗并未直接引用特定的典故，但“高楼”自古以来常与思乡、怀人、抒情相联系，反映了诗人的情绪状态。

诗词背景:

作者介绍：
司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以《资治通鉴》闻名于世，作品风格简练、清晰，注重现实主义。

创作背景：
此诗写于春天，正值残春之际，诗人通过自然景象抒发内心的愁绪，反映了对过往时光的感慨与对未来的思考。

诗歌鉴赏：

司马光的《次韵和复古春日五绝句》以其清新的意象和深沉的情感，展现了春天的生机与一丝淡淡的忧伤。首句描绘了春燕轻拂衣衫的画面，生动形象地勾勒出春天的气息。接着，红花满地与浓绿的树荫形成鲜明的对比，营造出一种繁荣却又令人感到惆怅的氛围。残春的景象在诗人眼中不仅是一种自然之美，更是引发了对时光流逝的沉思。最后一句“休上迢迢百尺楼”则是对过往繁华的释怀，诗人似乎在告诫自己不要再追寻那些遥不可及的美好，宁愿停留于此，接受现实的哀愁。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了作者对春日的感悟与思考，流露出对时光流逝和人事无常的感慨，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 燕拂人衣絮扑头：描绘春燕轻轻拂动人的衣裳，营造出春天的生机。
2. 红英满地绿阴稠：红花遍地，绿荫繁盛，展现了春日的美丽景象。
3. 残春举目多愁思：在残春时节，抬头望去，心中充满忧愁与思绪。
4. 休上迢迢百尺楼：不必再登高楼，遥望远方，更加感到伤感。

修辞手法：

• 比喻：通过燕子的轻拂和花朵的绽放比喻春天的生机与希望。
• 拟人：燕子与衣物之间的互动，赋予自然以生命。
• 对仗：如“红英满地，绿阴稠”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗通过春日的景象，反映了诗人内心的愁思与对时光流逝的感慨，表达了无奈与释怀的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 燕子：象征春天的到来与生机。
• 衣絮：代表着岁月的流逝与对过往的眷恋。
• 红英：象征美好与繁华，反映了春天的生机。
• 绿阴：代表自然的生长与繁荣。
• 高楼：象征着追求与遥不可及的理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“燕拂人衣”的意思是：
   A. 燕子撞到人身上
   B. 燕子轻轻拂动人的衣服
   C. 燕子在空中飞翔

2. “红英满地”的意思是：
   A. 地面上有很多红色的花
   B. 地面上只有绿色的草
   C. 地面上有很多黄色的花

3. 诗人在表达什么情感？
   A. 兴奋
   B. 悲伤与思念
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达了对春天的感慨与忧愁。
• 王维《鸟鸣涧》：描绘了春天的自然景象，情感细腻。

诗词对比：
对比司马光的《次韵和复古春日五绝句》与杜甫的《春望》，两者均反映了春天的美丽与诗人内心的忧愁，但杜甫的作品更多地融入了对国家与人民命运的思考，而司马光则侧重于个人情感的抒发。

参考资料：

推荐书目：

• 《资治通鉴》
• 《宋诗三百首》
• 《唐宋诗词选》
• 相关古诗词研究论文和评论。