《奉和御製真游殿成诗》

最后更新时间:2026-04-15 14:43:59

原文展示:

宵昭灵猷顯，彤庭藻卫臻。
凤与回八景，龙旆驻三辰。
太古仙仪接，虚皇密诲伸。
天枝鸿绪远，殿翼旧规新。
实势承基壮，祥辉烛地频。
丛楹虹带绕，彩製玉霄邻。
致孝常尊祖，祈褫永庇民。
巍巍扃禁内，亿载奉元真。

白话文翻译：

夜晚光辉灿烂，灵气显现，
红色庭院装饰华丽，气象万千。
凤凰与回归的八景，
龙旗驻守在三辰之上。
远古的仙仪继续延续，
虚皇的教诲深远而广泛。
天枝延展，鸿雁的气韵悠远，
殿宇的翅膀，旧规中又有新意。
根基壮大，实际力量承载，
祥和的光辉频频照耀大地。
繁茂的松树如彩带环绕，
用彩色的工艺品装饰着玉霄的邻近。
孝道常常尊敬祖先，
祈求永远庇护百姓。
巍峨的禁宫内，
亿万年中奉行着元真。

注释:

• 宵：夜晚，夜空。
• 彤庭：红色的庭院，指朝廷。
• 藻卫：装饰与卫护，形容华丽的装扮。
• 凤与回八景：凤凰伴随着八种美好的景象，象征祥瑞。
• 龙旆：龙旗，古代的旗帜，多象征权威。
• 太古：远古，古老的时代。
• 虚皇：虚无的皇帝，泛指天界或神灵。
• 鸿绪：鸿雁的气韵，象征远大的志向。
• 致孝：强调孝道。
• 巍巍：形容高大雄伟。

诗词背景:

作者介绍:

夏竦，字仲明，号静斋，宋代诗人，官至太常博士，擅长诗文，风格清新脱俗，常以自然景物和人文情怀为题材，诗作注重意境和哲理。

创作背景:

此诗创作于宋代，正值朝廷政治稳定，国力强盛的时期。作者通过这首诗表达了对国家繁荣昌盛的赞美，以及对祖先和传统文化的尊重和崇敬。

诗歌鉴赏：

《奉和御製真游殿成诗》是一首充满了壮丽景象与深厚情感的诗作。诗中以“宵昭灵猷显”开篇，描绘了夜空的光辉与神秘灵气的交融，给人以一种超凡脱俗的感觉。这种境界的描写不仅表明了自然的美丽，更是对神秘力量的敬畏。

接下来的几句，通过“凤与回八景，龙旆驻三辰”等描写，展示了一种和谐美好的理想国度。这里的“凤”与“龙”都是传统文化中象征权威与祥瑞的动物，表明了国家的繁荣与昌盛。通过对这些意象的描绘，诗人传达了对国家前景的美好祝愿。

“太古仙仪接，虚皇密诲伸”一句，意在强调历史的延续性和文化的传承。诗人通过神秘的“虚皇”，连接了过去与未来，强调了历史教训的重要性。

整首诗在形式上运用了对仗工整的句式，增强了韵律感，给人以和谐之美。通过对自然景物与人文精神的描绘，诗人将个人的情感与国家的命运紧密相连，表达了深切的家国情怀和对未来的美好期望。

诗词解析:

逐句解析:

• 宵昭灵猷显：夜空中的灵气显现，营造出神秘的氛围。
• 彤庭藻卫臻：红色庭院的装饰华丽，表现出朝廷的繁荣。
• 凤与回八景：凤凰象征吉祥，与八种美好的景象相伴。
• 龙旆驻三辰：龙旗高悬，守护着三辰，象征权威和保护。
• 太古仙仪接：古代的仙仪依然延续，体现出文化的传承。
• 虚皇密诲伸：虚无的皇帝传达深远的教诲，暗示着道德的力量。
• 天枝鸿绪远：天边的鸿雁，象征着志向的远大。
• 殿翼旧规新：殿宇的规制既有传统又有创新，表现出时代的变迁。
• 实势承基壮：实际力量根基雄厚，体现出国家的实力。
• 祥辉烛地频：祥和的光辉频频照耀大地，象征着安宁与繁荣。
• 丛楹虹带绕：松树如彩带环绕，表现出自然的美丽。
• 彩製玉霄邻：彩色工艺品装饰着玉霄，提升了文化的价值。
• 致孝常尊祖：强调孝道与尊敬祖先的重要性。
• 祈褫永庇民：祈求永远保佑百姓，表达了对民众的关心。
• 巍巍扃禁内：巍峨的禁宫内，象征着权力的稳固。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与人文精神结合，增强了意象的丰富性。
• 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了音乐美感。
• 象征：以凤凰、龙等象征国家的繁荣与祥瑞。

主题思想:

整首诗表达了诗人对国家繁荣昌盛的赞美、对传统文化的尊重，以及对未来的美好期许，体现了深厚的家国情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 凤：象征吉祥与权威。
• 龙：象征统治与力量。
• 夜空：象征神秘与无限的可能。
• 庭院：象征家国的繁荣与安定。
• 鸿雁：象征志向与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的“彤庭”指的是哪个地方？
   A. 家庭
   B. 朝廷
   C. 自然
   D. 学校

2. 诗中“凤与回八景”象征什么？
   A. 祥瑞
   B. 贫穷
   C. 战争
   D. 失败

3. 诗人强调的“致孝常尊祖”意在表达什么？
   A. 忘记历史
   B. 尊重祖先与传统
   C. 追求财富
   D. 反对传统

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样表达了对国家命运的关怀，但更多注重当时社会的动荡与人民的苦难。
• 李白《庐山谣》：则更强调自然的壮丽和个人的情感，与夏竦的作品在情感基调上有所不同。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌选》
• 《中国文学史》

通过以上的学习与解析，希望能帮助你更好地理解《奉和御製真游殿成诗》这首作品的深刻内涵与美学魅力。