最后更新时间:2025-07-12 09:57:20

秋郊晓兴

原文展示:

玉露三秋夜，银河八月凉。
山虚响相答，江静练浮光。
雨足园蔬茂，年丰稻穟长。
不忧群雀噪，鸣凤在朝阳。

白话文翻译：

在秋天的夜晚，明亮的露水洒落，银河在八月的夜空中显得格外清凉。山间的空谷回响着声音，江面平静如练，闪烁着微光。雨水滋润了园中的蔬菜，使其茂盛，稻谷也因丰收而长势喜人。我不在乎群雀的喧闹，因为晨光中有鸣凤的歌唱。

注释:

• 玉露：指清晨的露水，常用来形容清澈而明亮的状态。
• 银河：指夜空中的星河，引申为美丽的景象。
• 山虚：山间空旷的地方，常用来形容自然的宁静。
• 练：本意为丝绸，这里比喻江水的平滑。
• 雨足：雨水充足，说明滋润丰盈。
• 鸣凤：指凤凰的鸣叫，这里象征着美好而高雅的事物。

典故解析:

本诗提到的“鸣凤”，在中国文化中象征着吉祥和高贵，常与君子、贤良的品德联系在一起。诗中用鸣凤与群雀的噪音形成对比，强调了诗人对于高雅事物的向往和对喧嚣的超然态度。

诗词背景:

作者介绍:

王庭圭，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗歌作品以清新脱俗、意境深远著称。他的作品常常流露出自然与人文的和谐，表现出对生活的热爱与对自然的细腻观察。

创作背景:

《秋郊晓兴》的创作背景可能是在诗人某次秋天的郊游中，感受到清晨的宁静与自然的美好，表达了他对丰收的欣喜和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《秋郊晓兴》是一首描绘秋天早晨景象的诗，展现了诗人王庭圭对自然的细腻观察和深切感受。整首诗通过生动的意象描绘了秋天的宁静与丰盈，展现出一种和谐的自然景象。开篇的“玉露三秋夜”将夜晚的清新气息传递给读者，接着“银河八月凉”则赋予了秋夜一种凉爽的感觉，仿佛置身于这个美丽的秋夜之中。

诗中“山虚响相答，江静练浮光”展现了山水间的宁静与和谐，山谷间的回音与平静的江面形成鲜明对比，体现了自然的神韵。随着“雨足园蔬茂，年丰稻穟长”两句的出现，诗人将自然的丰收与美好展现得淋漓尽致，描绘出丰收的喜悦和对生活的满足感。

最后一句“不忧群雀噪，鸣凤在朝阳”则表达了诗人超然的生活态度，对喧嚣的轻松应对，而更关注那些高雅的事物。这一对比使整首诗充满了哲理意味，体现出诗人对生活的深刻思考与内心的宁静。

诗词解析:

逐句解析:

1. 玉露三秋夜：描绘秋夜的清新气息，玉露象征着清晨的露水，三秋指的是秋天的第三个月。
2. 银河八月凉：将银河与凉意相结合，传达夜空的宁静与美丽。
3. 山虚响相答：山谷的空灵声音与自然的回响，体现了自然的互动。
4. 江静练浮光：江面如练般平静，浮光闪烁，描绘出静谧的水面之美。
5. 雨足园蔬茂：雨水充足使得园中的蔬菜生长茂盛，象征着丰收与生命力。
6. 年丰稻穟长：稻谷丰收，生长喜人，表现对自然的感恩与欣喜。
7. 不忧群雀噪：对喧闹的群雀表示不在乎，反映出诗人内心的宁静。
8. 鸣凤在朝阳：高雅的鸣凤在阳光中歌唱，象征着美好与希望。

修辞手法:

• 比喻：将银河比作凉爽的景象，增强了诗的意境。
• 对仗：诗中“山虚响相答”和“江静练浮光”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予人的情感，使读者更易感同身受。

主题思想:

整首诗的主题围绕着对自然的赞美与对生活的感悟，表达了诗人对丰收的喜悦与对自然和谐的追求，同时反映出一种超脱于喧嚣的宁静态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 玉露：象征清新、纯净的自然状态。
2. 银河：代表浩瀚的宇宙与美丽的景象。
3. 山虚：象征宁静与空灵的自然环境。
4. 江静：表现出水面平静的美感。
5. 鸣凤：象征高雅、吉祥的事物。

互动学习:

诗词测试:

1. “玉露三秋夜”中的“玉露”指的是什么？

   • A. 晚上的露水
   • B. 清晨的露水
   • C. 雨水
   • D. 冬天的霜

2. 诗中提到的“鸣凤”象征了什么？

   • A. 喧闹的鸟类
   • B. 高雅与吉祥
   • C. 自然的喧嚣
   • D. 贫穷与失落

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

与王庭圭的《秋郊晓兴》相对比，杜甫的《月夜忆舍弟》同样描绘了夜晚的宁静，但更侧重于对兄弟的思念与情感的抒发，而王庭圭则更注重自然的美与生命的丰盈，展现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《王庭圭生平与作品研究》