《都街见缘橦伎感而成咏二阕》

最后更新时间:2025-06-13 04:20:00

原文展示:

迥望场中百尺竿，趫材飞捷过跳丸。 垂堂亦有千金子，不敢中衢徙倚看。

白话文翻译：

远远望去，广场中央竖立着百尺高的竿子，矫健的艺人像飞鸟一样敏捷地越过跳动的球。 即使是有钱人家的子弟，也不敢在繁忙的街道上随意停留观看。

注释:

• 迥望：远远地望去。
• 场中：广场中央。
• 百尺竿：形容竿子非常高。
• 趫材：矫健的艺人。
• 飞捷：形容动作敏捷如飞。
• 跳丸：跳动的球，比喻艺人的动作迅速。
• 垂堂：指有钱人家的子弟。
• 千金子：富贵人家的子弟。
• 中衢：繁忙的街道。
• 徙倚：停留，徘徊。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998年—1061年），字子京，北宋文学家、史学家，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。这首诗描绘了街头艺人表演的场景，反映了当时社会的风俗和艺人的生活状态。

创作背景: 这首诗是宋祁在街头观看艺人表演时，被艺人的高超技艺所感动而作。诗中通过描绘艺人的敏捷动作和观众的反应，表达了作者对艺人技艺的赞赏和对社会现象的观察。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和简洁的语言，展现了街头艺人表演的精彩场面。首句“迥望场中百尺竿”，以远望的视角引出表演的场景，百尺竿子的高耸形象立刻吸引了读者的注意。次句“趫材飞捷过跳丸”，用“飞捷”形容艺人的动作，生动地描绘了艺人敏捷如飞的表演，使读者仿佛亲眼目睹了这一精彩瞬间。后两句“垂堂亦有千金子，不敢中衢徙倚看”，则通过对比，突出了艺人表演的吸引力，即使是富贵人家的子弟也不敢在繁忙的街道上随意停留观看，进一步强调了表演的精彩和艺人的技艺。整首诗语言简练，意境深远，通过对街头艺人表演的描绘，反映了当时社会的风俗和艺人的生活状态，同时也表达了作者对艺人技艺的赞赏和对社会现象的观察。

诗词解析:

• 首句“迥望场中百尺竿”，通过“迥望”和“百尺竿”两个词，营造了一个高远、壮观的场景，为后文的表演做了铺垫。
• 次句“趫材飞捷过跳丸”，用“飞捷”形容艺人的动作，生动地描绘了艺人敏捷如飞的表演，使读者仿佛亲眼目睹了这一精彩瞬间。
• 后两句“垂堂亦有千金子，不敢中衢徙倚看”，通过对比，突出了艺人表演的吸引力，即使是富贵人家的子弟也不敢在繁忙的街道上随意停留观看，进一步强调了表演的精彩和艺人的技艺。

修辞手法:

• 比喻：“趫材飞捷过跳丸”中的“飞捷”比喻艺人的动作敏捷如飞。
• 对比：“垂堂亦有千金子，不敢中衢徙倚看”通过富贵子弟与艺人表演的对比，突出了表演的吸引力。

主题思想:

这首诗通过对街头艺人表演的描绘，反映了当时社会的风俗和艺人的生活状态，同时也表达了作者对艺人技艺的赞赏和对社会现象的观察。

意象分析:

• 百尺竿：高耸的竿子，象征着表演的高度和难度。
• 趫材飞捷：敏捷的艺人，象征着艺人的技艺和表演的精彩。
• 跳丸：跳动的球，象征着表演的节奏和活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“趫材飞捷过跳丸”形容的是什么？ A. 艺人的动作敏捷如飞 B. 跳动的球 C. 高耸的竿子 D. 富贵人家的子弟

2. 诗中“垂堂亦有千金子，不敢中衢徙倚看”表达了什么意思？ A. 富贵人家的子弟不敢在繁忙的街道上随意停留观看 B. 艺人表演的吸引力 C. 富贵人家的子弟对艺人的赞赏 D. 艺人表演的难度

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》：通过描绘公孙大娘弟子舞剑的场景，展现了艺人的高超技艺。
• 白居易《琵琶行》：通过描绘琵琶女的表演，反映了艺人的生活状态和社会现象。

诗词对比:

• 宋祁的这首诗与杜甫的《观公孙大娘弟子舞剑器行》都描绘了艺人的表演，但宋祁的诗更注重对场景的描绘和对艺人技艺的赞赏，而杜甫的诗则更注重对艺人身世的感慨和对社会现象的反思。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平与作品。