《金菊对芙蓉》

最后更新时间:2025-05-25 05:55:11

原文展示

金菊对芙蓉
作者: 陈永正

云逼平芜，鸦横暮渚，荒烟低冱重城。
渺沧波十里，都染尘腥。
维舟怕向中流上，总消磨鼓枻心情。
邻船脆管，听来浑似，旧日歌声。
遥岸沈沈不见，甚鹅潭夜月，都幻流萤。
向风前持恨，何止新亭。
无端碎浪凉如泪，溅青衫不辨分明。
鱼龙睡也，年年空任，潮落潮生。

白话文翻译

这首诗描写了一个秋天的黄昏，低沉的云层压在广袤的平原上，乌鸦在暮色中的水边飞翔，荒凉的烟雾笼罩着沉重的城池。远处的江水波澜起伏，弥漫着尘埃和腥味。小舟在水中行驶时，心情总是不能如愿，仿佛在无尽的思念中消磨。邻近的船上传来的乐声，似乎勾起了往日的回忆。遥远的岸边模糊不清，鹅潭的夜晚月亮也仿佛成了流萤。面对风，心中怀恨，何止是在新亭之上。无缘无故，碎浪如泪，溅湿了青衫，难以辨别泪水和江水的分界。鱼龙沉睡，每年都在无奈中经历潮起潮落。

注释

• 云逼平芜：阴云压迫着平原，表现出一种沉闷的氛围。
• 鸦横暮渚：乌鸦在黄昏时飞翔，增添了孤寂的感觉。
• 荒烟低冱重城：指雾霭笼罩着沉重的城池，渲染出一种悲凉的意境。
• 渺沧波十里：波浪渺茫，十里之遥，传递出一种遥远与无奈的感觉。
• 维舟：指乘船，表达出诗人内心的徘徊与无助。

诗词背景

作者介绍：陈永正是当代著名诗人，创作受到古典诗词和现代诗歌的影响。他的作品常常融合传统与现代，展现出深刻的情感与独特的视角。

创作背景：此诗写于秋季，作者在游历中感受到自然的变化与内心的孤寂，借景抒情，表达对往事的怀念和对未来的无奈。

诗歌鉴赏

《金菊对芙蓉》是一首深具情感的诗，诗人通过描绘秋天的景色，传达了对往日时光的思念和对人生无常的感慨。诗中充满了对比与对照，不同于盛夏的热烈，秋天的景象显得沉静而略带忧伤。开头通过“云逼平芜，鸦横暮渚”展现出一种压抑的氛围，紧接着描绘水面波澜与尘腥气，进一步加深了这种情感的复杂性。

在诗的后半部分，邻船的旧曲声唤起了诗人内心深处的回忆，“遥岸沈沈不见”则表现出心中那份难以言喻的孤寂与失落。这种情感在“无端碎浪凉如泪”中得到了升华，诗人将自然景象与个人情感紧密结合，使得整首诗形成了一种悲伤而又美丽的画面。

整首诗在意象上丰富且层次分明，诗人用细腻的笔触描绘了秋天的种种景象，并通过这些景象反映出内心的感受，使读者在欣赏自然美的同时，也能感受到那份淡淡的忧伤与思念。

诗词解析

逐句解析：

1. 云逼平芜：描绘出阴沉的天气，暗示心境的压抑。
2. 鸦横暮渚：乌鸦的出现增强孤独感。
3. 荒烟低冱重城：荒凉的景象与沉重的城池形成对比，增加了诗的沉重感。
4. 渺沧波十里：远方的水波与尘腥气，暗示对昔日的怀念与现实的无奈。
5. 维舟怕向中流上：表达诗人对未来的无力感。
6. 邻船脆管，听来浑似，旧日歌声：音乐勾起旧日的回忆。
7. 遥岸沈沈不见：景与情的结合，增加了诗的神秘感。
8. 无端碎浪凉如泪：浪花与泪水的比喻，深刻表达情感。
9. 鱼龙睡也，年年空任，潮落潮生：总结人生的无常与自然的循环。

修辞手法：

• 比喻：将浪花比作泪水，增强情感的真实性。
• 对仗：整首诗在结构上工整，形成鲜明的对比。

主题思想： 整首诗通过描绘秋天的景象，表达了对往昔的怀念以及对人生无常的感慨，形成了一种淡淡的忧伤与思考。

意象分析

• 云：象征压抑的情绪。
• 乌鸦：代表孤独与凄凉。
• 江水：象征流逝的时间与人生的无奈。
• 青衫：暗示诗人的无奈与心情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“云逼平芜”描绘了什么样的天气？

   • A. 晴空万里
   • B. 阴沉压抑
   • C. 风和日丽

2. “无端碎浪凉如泪”中“凉如泪”比喻什么？

   • A. 心情沉重
   • B. 自然景象
   • C. 旧日回忆

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《秋夕》 杜甫

诗词对比： 《金菊对芙蓉》和《静夜思》都表达了对过去的怀念，但前者更注重自然景象与内心情感的结合，后者则是直接的思乡之情。

参考资料

1. 《当代诗词选》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《中国现代诗人传记》

以上内容旨在帮助读者更好地理解《金菊对芙蓉》的艺术价值与情感内涵。