《金菊对芙蓉·何介夫公子招觞菊》

最后更新时间:2025-05-10 05:06:11

金菊对芙蓉·何介夫公子招觞菊

作者: 杨葆光 〔清代〕

原文展示:

虫语吟秋，蝶衣惊梦，西风吹过重阳。
恰霜螯肥美，绿蚁浮香。
翩翩公子多情甚，许故人跌宕词场。
坐中谁最，画师董巨，词客姜张。
犹忆放棹丹杨。
有金焦北固，暝色苍苍。
又吴山把盏，旧事难忘。
论交须似秋容淡，共东篱陶令评量。
月明归路，满头插遍，莫笑臣狂。

白话文翻译:

虫鸣声吟唱着秋天，蝴蝶的衣裳惊扰了梦境，西风在重阳节吹过。正好霜降后蟹肉肥美，绿蚁酒中飘香。翩翩而来的公子多情无比，许给故人跌宕起伏的词句。坐在这里的谁最出众呢？是画家董巨，还是词人姜张？我仍然记得放舟丹杨的情景。北固山上金焦烟雾，夜色苍苍。又在吴山举杯，旧事难以忘怀。论交情应该像秋天的容颜一样淡雅，像东篱的陶渊明一样深刻。明月下归家的路上，满头插满了菊花，莫要笑我狂妄。

注释:

• 虫语: 指虫鸣的声音，象征秋天的气息。
• 重阳: 指重阳节，阳历九月九日，古时为登高的节日。
• 霜螯: 指霜降后肥美的螃蟹。
• 绿蚁: 指绿蚁酒，酒中浮起的绿色泡沫。
• 董巨、姜张: 董巨为画家，姜张为词人，代表文人雅士。
• 丹杨: 指丹阳湖，是古代文人游玩的地方。
• 东篱陶令: 指陶渊明，代表隐逸的文人。

诗词背景:

作者介绍: 杨葆光（约1650-约1720），清代诗人，擅长写词，其作品多描绘自然与人情，风格清新脱俗。

创作背景: 此诗创作于清代，正值文人雅士聚会游玩之际，表达了对友人的思念与对往日时光的追忆，反映了当时士人对生活的感悟与对美好事物的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以清丽的风格展现了作者对秋天的深情与对友人的怀念。开头通过虫鸣与蝴蝶的意象，营造出秋天的氛围，勾起了人们对自然的感受。接着，提到重阳节和丰收的美味，表达了在美食与佳节中与友人共享的快乐。诗中提到的董巨与姜张，既是对当时文人风雅的赞美，也是对友谊的珍视。

随着诗情的深入，作者逐渐转向对往昔的回忆，提及“放棹丹杨”与“吴山把盏”，表现出对旧友的怀念与对曾经欢聚时光的珍惜。最后，作者以“月明归路”收尾，表达了对生活的淡然与对未来的期待，带有一丝自嘲的幽默。整首诗情感真挚，意象丰富，展示了清代文人对生活的细腻观察与深刻理解。

诗词解析：

逐句解析:

1. 虫语吟秋: 秋虫鸣叫，仿佛在吟唱，渲染出秋天的气息。
2. 蝶衣惊梦: 蝴蝶的舞动打扰了梦境，暗示梦的美好与现实的冲突。
3. 西风吹过重阳: 描绘了重阳节的时节，西风的吹拂使得秋意愈加浓厚。
4. 恰霜螯肥美: 霜降后，蟹肉肥美，传达了季节的丰饶。
5. 翩翩公子多情甚: 公子气度翩翩，情意绵绵，渲染出文人风雅。
6. 坐中谁最: 在场的文人中，谁是最出色的？
7. 犹忆放棹丹杨: 追忆往日与友人放舟游玩的情景。
8. 有金焦北固: 北固山的景色如金色焦烟，夜色迷离。
9. 旧事难忘: 对过去的事情难以忘怀，情感深厚。
10. 论交须似秋容淡: 交友情谊应如秋天的容颜，清淡而深远。
11. 月明归路，满头插遍: 在明月下归家的路上，头上插满了菊花，象征着对生活的热爱与不羁。

修辞手法:

• 比喻: “虫语吟秋”将虫鸣比作吟唱，增强了秋天的氛围。
• 对仗: 诗中有多处对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌通过描绘自然景色与友人聚会，表达了对秋天的热爱与对友谊的珍惜，同时也流露出淡淡的忧伤与人生的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 虫鸣: 代表秋天的声音，象征着自然的变化。
• 菊花: 象征着高洁与坚韧，也是重阳节的象征。
• 吴山: 代表着游玩的场所，寄托了诗人对往日的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. “虫语吟秋”中“虫”指的是什么季节？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. 诗中提到的“董巨”是哪个领域的人物？

   • A. 画家
   • B. 词人
   • C. 书法家
   • D. 音乐家

3. “月明归路，满头插遍”表达了诗人的什么情感？

   • A. 悲伤
   • B. 轻松
   • C. 狂妄
   • D. 怀旧

答案:

1. C
2. A
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》: 诗中同样描绘了对自然的热爱与对隐逸生活的追求。
• 李白《月下独酌》: 体现了诗人对酒与友谊的珍视。

诗词对比:

• 杨葆光的《金菊对芙蓉》与陶渊明的《饮酒》均体现了对自然与友谊的深刻理解，但前者更显文人雅士的聚会气氛，后者则更侧重于个人的隐逸理想。两者在艺术表现上各具特色，展现了不同的时代背景与文化氛围。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《诗词鉴赏基础》
• 《中国古典诗词概论》