《杜牧墓》

最后更新时间:2025-06-10 16:46:34

原文展示:

萧郎白马远从军，
落日樊川吊紫云。
客里莺花逢杜曲，
唐朝春恨属司勋。
高谈泽潞兵三万，
论定扬州月二分。
手折夫容来酹酒，
有人风骨类夫君。

白话文翻译：

一位英俊的年轻骑士骑着白马远赴战场，
落日映照着樊川，哀悼那紫色的云彩。
在外地，我听见黄莺鸣叫，花儿盛开，遇上了杜甫的诗曲，
唐朝的春天里，满怀的忧愁归属于司勋。
我们在一起高谈阔论，泽潞的军队有三万之众，
讨论着扬州的明月只值两分。
我手折一朵花来洒酒，
有人风骨却像那位君子。

注释:

• 萧郎：指年轻的男子，可能指代有志之士。
• 白马：象征英俊和勇敢，常用于描绘战士形象。
• 樊川：地名，古人常在此吟咏抒怀。
• 紫云：象征忧愁或美好的事物，落日映照下的云朵充满感伤气息。
• 杜曲：指杜甫的诗歌，暗示对其才华和情感的共鸣。
• 春恨：指春天带来的情感纠结和忧伤。
• 司勋：可能指历史上的某位权臣，诗人借以表达对权力的思考。
• 泽潞：指地名，可能与战争或军队相关。
• 扬州：繁华的城市，诗中提及的明月象征美好的生活。
• 夫容：指花的姿态，象征美丽与短暂。

诗词背景:

作者介绍:

袁枚（1716-1797），字子才，号子云，清代著名的诗人、散文家。他的诗歌风格清新自然，擅长咏物抒怀，常表达对人生、自然的独特感悟。袁枚的作品多涉及个人情感和社会人生，具有强烈的个性特色。

创作背景:

《杜牧墓》创作于清代，正值社会动荡，诗人通过对杜牧的怀念，表达对历史的思考和对人生的感慨。这首诗不仅仅是对杜牧的追忆，更是对当时政治局势和个人命运的深刻反思。

诗歌鉴赏：

《杜牧墓》作为袁枚的代表作之一，展现了他独特的艺术风格和深邃的思想内涵。全诗以杜牧的墓为切入点，借助对历史人物的回顾，反映了诗人对青春、战争、权力及人生无常的深刻思考。开头两句通过萧郎与白马的描绘，渲染出一种壮志未酬的英雄气概，似乎在暗示那些为国征战的年轻人对未来的渴望与忧虑。接着，落日与紫云的意象交织，传达出一种忧伤与怀旧的情绪，仿佛在追忆那些逝去的岁月与不可回返的青春。

第三、四句则通过杜甫的诗曲引入，在春天的花鸟间，感受到历史的沉重与个人情感的交织。这里不仅仅是对杜甫的赞美，更是对唐代文化的追忆，反映了诗人对历史的尊重与向往。接下来的高谈阔论则展示了诗人对军事与政治的思考，表现出对权力与人事的无奈与叹息。

最后两句以“酹酒”作结，展现了诗人对美好事物的追求与珍惜。通过花与酒的意象，表达了对过往的缅怀以及对未来的无奈。整首诗情感层次丰富，既有对历史的思考，也有对人生的感慨，展现了袁枚深邃的思想和细腻的情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 萧郎白马远从军：描绘年轻人骑着白马，远赴战场，象征着英雄的无畏与壮志。
2. 落日樊川吊紫云：落日的余晖映照着樊川，带来了一种哀伤的氛围，紫云的意象加深了这种情感。
3. 客里莺花逢杜曲：在外乡的环境中，听到杜甫的诗歌，感受到春天的生机与诗情。
4. 唐朝春恨属司勋：春天的情感愁苦，借杜甫之名寓意对权力与命运的思考。
5. 高谈泽潞兵三万：讨论泽潞的军队，表达对战争的关注与思考。
6. 论定扬州月二分：谈论扬州的美好，似乎在反思繁华背后的现实。
7. 手折夫容来酹酒：用花洒酒，象征对美好事物的珍惜。
8. 有人风骨类夫君：提及那位君子，表达对理想品格的追求与憧憬。

修辞手法:

• 比喻：如“白马”象征勇气与英雄气概。
• 拟人：如“莺花”，让自然景物具有人情味。
• 对仗：全诗在结构上呈现出对称美，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗以怀念杜牧为主线，展现了对历史、青春、战争的思考，表达了对美好事物的珍惜与对人生无常的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 白马：勇敢与豪情。
• 落日：时间流逝与人生无常。
• 紫云：美好而又短暂的事物。
• 莺花：春天的生机，象征青春与希望。
• 杜曲：历史与文化的传承。

互动学习:

诗词测试:

1. 萧郎白马远从军，指代的是什么样的人？ A. 年轻的士兵
   B. 老年人
   C. 小孩
   D. 老虎

2. “落日樊川吊紫云”中，紫云的意象象征了什么？ A. 嫉妒
   B. 伤感与怀旧
   C. 欢乐
   D. 智慧

3. 整首诗的情感基调是什么？ A. 高兴与快乐
   B. 哀伤与怀念
   C. 愤怒与不满
   D. 平静与安详

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 - 杜甫：诗中表达了对国家和个人命运的深刻思考，与《杜牧墓》有相似的情感基调。
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白：同样通过历史人物表达个人情感与历史的关系。

诗词对比:

• 《登高》 - 杜甫：在情感深邃与历史思考上，与《杜牧墓》形成对比，探讨不同的历史背景中相似的主题。
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫：与《杜牧墓》相似，在情感上都有对人事的感慨与怀念，但侧重点不同。

参考资料:

• 袁枚《随园诗话》
• 杜甫《杜甫集》
• 相关文献：《清代诗人研究》