《征夫》

最后更新时间:2026-04-15 13:01:35

原文展示:

征夫
作者: 杜甫〔唐代〕

十室几人在，千山空自多。
路衢唯见哭，城市不闻歌。
漂梗无安地，衔枚有荷戈。
官军未通蜀，吾道竟如何。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个荒凉的场景，十户人家中几个人活着，千山万水却显得空荡荡的。路上只见悲哭的声音，城市里听不到歌唱的乐曲。漂泊的人没有安身之处，嘴里叼着干粮却还要提着武器。官军尚未通往四川，我的前途到底该如何呢？

注释：

• 十室几人在：指的是十户人家中只剩下几个人，反映出战争导致的人口减少和家庭破碎。
• 千山空自多：虽然山川壮丽，但因为人烟稀少而显得空旷。
• 路衢唯见哭：路上只听到哭声，暗示着悲惨的现实。
• 城市不闻歌：城市的繁华与歌声已不复存在，表现出战乱带来的沉重氛围。
• 漂梗无安地：漂泊无依，无法找到安身之处。
• 衔枚有荷戈：嘴里叼着干粮，手中却持有武器，体现出生存的艰辛与不安。
• 官军未通蜀：官军尚未到达四川，暗示着战局的严峻。
• 吾道竟如何：感叹未来的道路何在，表现出对前途的迷茫与无助。

诗词背景：

作者介绍：杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，与李白并称。杜甫的诗歌以现实主义著称，关注社会民生，作品中常流露出对人民苦难的深切关怀。

创作背景：本诗创作于安史之乱时期，战乱不断，民众生活悲惨。杜甫身处动荡年代，目睹了战火带来的苦难，借此诗表达了对国家、人民命运的深切忧虑。

诗歌鉴赏：

《征夫》用简练的语言描绘了战乱给社会带来的破坏，展现了诗人对民生苦难的深切关注。诗的开头“十室几人在，千山空自多”以对比手法，突显出人烟稀少的惨淡景象，反映了战争带来的破坏。接着，诗人通过“路衢唯见哭，城市不闻歌”来传达社会氛围的压抑，路上的哭声与城市的沉默形成鲜明对比，暗示着人们在苦难中失去了欢乐与希望。

“漂梗无安地，衔枚有荷戈”则描绘了流离失所的漂泊者，生存的无奈与无助跃然纸上。诗的最后一句“官军未通蜀，吾道竟如何”表达了诗人对未来的迷茫和不安，折射出当时社会的动荡与人们的无奈。整首诗情感真挚，意象生动，通过细腻的描写让人感受到深切的悲痛和对未来的渺茫思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. “十室几人在”：描绘家庭破碎，生者寥寥。
2. “千山空自多”：尽管山川壮丽，却因人烟稀少而显得冷清。
3. “路衢唯见哭”：路上只听到哭泣，悲惨的现状令人心痛。
4. “城市不闻歌”：城市中没有歌声，反映出人们失去欢乐。
5. “漂梗无安地”：漂泊的人无法找到安身之处，生活艰辛。
6. “衔枚有荷戈”：嘴里叼着食物，手中却握着武器，象征生存的压迫。
7. “官军未通蜀”：官军尚未到达四川，暗示战局的动荡。
8. “吾道竟如何”：感叹未来道路的迷茫与不知所措。

修辞手法：

• 对比：诗中对比了人烟稀少与千山万水的壮丽，突显悲凉。
• 意象：如“哭声”“无安地”等意象，生动展现了民众的苦难。
• 反问：最后一问让人感受到诗人对未来的无奈与困惑。

主题思想： 整首诗反映了战乱给人民生活带来的苦难，诗人对社会现状的深切关怀，以及对未来的迷茫和无助。表达了对国家和人民命运的忧虑，体现了杜甫的现实主义精神。

意象分析：

意象词汇：

1. 十室：象征家庭，表现出战争导致的家庭破碎。
2. 千山：象征自然的壮丽，与人烟稀少形成对比。
3. 哭声：象征悲痛，暗示民众的苦难。
4. 歌声：象征欢乐，反映出战争带来的沉重压迫。
5. 漂梗：象征流离失所，体现无安之地的悲惨处境。
6. 荷戈：象征战争，表现出生存的艰辛。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“十室几人在”表达了什么样的情感？
   A. 欢乐 B. 悲凉 C. 安宁

2. “路衢唯见哭”中的“哭”指的是：
   A. 快乐 B. 悲伤 C. 羡慕

3. 诗人对未来的态度是：
   A. 有信心 B. 迷茫 C. 快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 《春望》- 杜甫
2. 《静夜思》- 李白
3. 《月夜忆舍弟》-杜甫

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样描写了战乱中的苦难，但更多表现了对国家的忧虑与希望。
• 李白的《月夜忆舍弟》则侧重于个人情感，表现出对亲情的思念与牵挂。

参考资料：

1. 《杜甫诗选》
2. 《唐诗三百首》
3. 《中国古代诗歌鉴赏》