最后更新时间:2025-04-26 12:10:02
原文展示:
寄边上从事
黄滔 〔唐代〕
斜日下孤城，长吟出点兵。
羽书和客卷，边思杂诗情。
朔雪定鸿翼，西风严角声。
吟馀多独坐，沙月对楼生。
白话文翻译：
夕阳斜照在孤城之上，我长吟着出征的号令。
紧急的军书和客人的书卷，边疆的思绪混杂着诗意。
北方的雪定能安定鸿雁的翅膀，西风中传来严厉的号角声。
吟咏之后我常常独自坐着，沙地上的月亮对着楼阁升起。
注释:
- 斜日：夕阳。
- 孤城：边疆的城池，常指边防要塞。
- 长吟：长声吟咏。
- 点兵：召集士兵，准备出征。
- 羽书：古代用鸟羽插在信封上表示紧急的文书。
- 客卷：客人的书卷，可能指书信或文稿。
- 边思：边疆的思绪。
- 杂诗情：混杂着诗意的情感。
- 朔雪：北方的雪。
- 定鸿翼：安定鸿雁的翅膀，比喻安定边疆。
- 西风：秋风。
- 严角声：严厉的号角声，象征军队的集结和出征。
- 吟馀：吟咏之后。
- 沙月：沙地上的月亮。
- 对楼生：对着楼阁升起。
诗词背景:
作者介绍:
黄滔是唐代诗人，生平事迹不详。他的诗作多涉及边塞生活和军事题材，风格沉郁，情感深沉。这首诗《寄边上从事》反映了诗人对边疆生活的深刻体验和对军事征战的思考。
创作背景:
这首诗可能是黄滔在边疆任职期间，寄给同僚或朋友的诗作，表达了他对边疆生活的感慨和对军事征战的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘边疆的孤寂景象和军事氛围，表达了诗人对边疆生活的深刻体验和对军事征战的思考。诗中“斜日下孤城”和“朔雪定鸿翼”等意象，营造了一种苍凉而壮美的边疆氛围。诗人通过对“羽书”和“边思”的描写，展现了他对边疆事务的关注和对诗意的追求。最后两句“吟馀多独坐，沙月对楼生”则表达了诗人在边疆的孤独和沉思。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了唐代边塞诗的典型风格。
诗词解析:
逐句解析:
- “斜日下孤城”：夕阳斜照在孤城之上，营造出一种苍凉的氛围。
- “长吟出点兵”：诗人长声吟咏着出征的号令，表现出对军事征战的关注。
- “羽书和客卷”：紧急的军书和客人的书卷，反映了边疆的紧张氛围和诗人的社交生活。
- “边思杂诗情”：边疆的思绪混杂着诗意，表达了诗人对边疆生活的深刻体验和对诗意的追求。
- “朔雪定鸿翼”：北方的雪定能安定鸿雁的翅膀，比喻安定边疆。
- “西风严角声”：西风中传来严厉的号角声，象征军队的集结和出征。
- “吟馀多独坐”：吟咏之后诗人常常独自坐着，表达了诗人在边疆的孤独。
- “沙月对楼生”：沙地上的月亮对着楼阁升起，营造出一种宁静而孤独的氛围。
修辞手法:
- 比喻：“朔雪定鸿翼”中，用“定鸿翼”比喻安定边疆。
- 拟人：“西风严角声”中，将西风拟人化，赋予其严厉的特质。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“斜日下孤城”与“沙月对楼生”。
主题思想:
这首诗的主题是边疆生活和军事征战。诗人通过对边疆孤寂景象和军事氛围的描绘，表达了对边疆生活的深刻体验和对军事征战的思考。诗中展现了诗人的孤独和沉思，以及对安定边疆的期望。
意象分析:
- 斜日：夕阳，象征时间的流逝和边疆的孤寂。
- 孤城：边疆的城池，象征边防要塞和孤独。
- 羽书：紧急的文书，象征边疆的紧张氛围。
- 朔雪：北方的雪，象征边疆的寒冷和安定。
- 西风：秋风，象征军事征战的氛围。
- 沙月：沙地上的月亮，象征边疆的宁静和孤独。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“斜日下孤城”中的“孤城”指的是什么？
A. 边疆的城池
B. 孤独的城市
C. 废弃的城池
D. 繁华的城市
答案：A
-
诗中“朔雪定鸿翼”中的“定鸿翼”比喻什么？
A. 安定边疆
B. 鸿雁的翅膀
C. 北方的雪
D. 军事征战
答案：A
-
诗中“西风严角声”中的“严角声”象征什么？
A. 军队的集结
B. 秋风的声音
C. 严厉的命令
D. 边疆的宁静
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王昌龄《出塞》：同样是边塞诗，表达了诗人对边疆生活的感慨和对军事征战的思考。
- 王之涣《登鹳雀楼》：虽然不是边塞诗，但通过描绘壮丽的景象，表达了诗人对国家边疆的关切。
诗词对比:
- 王昌龄《出塞》与黄滔《寄边上从事》：两首诗都涉及边疆生活和军事征战，但王昌龄的诗更加豪迈，黄滔的诗更加沉郁。
- 王之涣《登鹳雀楼》与黄滔《寄边上从事》：两首诗都表达了诗人对国家边疆的关切，但王之涣的诗更加宏大，黄滔的诗更加细腻。
参考资料:
- 《全唐诗》：收录了黄滔的诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》：介绍了唐代诗歌的发展和特点，对理解黄滔的诗作有帮助。
