《次韵胡邦衡秘监》

最后更新时间:2026-09-04 15:55:36

原文展示:

次韵胡邦衡秘监
范成大 〔宋代〕

斯言向来立，千古敢疵瑕。
有命孤蓬转，何心劲箭加。
人穷名满世，天定客还家。
回首冥恩怨，虚空不著花。

白话文翻译：

这句话向来是坚定的，千古以来敢有人为它挑剔瑕疵。
命运使我如孤蓬般漂流，何必心中再添劲箭？
人虽穷困但名声却在世间流传，天意使客人终会回归故家。
回首往事，恩怨皆在心中，虚空中却再无花影。

注释:

字词注释：

• 斯言：这句话。
• 疵瑕：指缺点或不足。
• 孤蓬：比喻漂泊无依的状态。
• 劲箭：比喻强烈的心念或不满。
• 人穷名满：意指人在困难中，名声却依然流传。
• 冥恩怨：指深藏的恩怨。
• 虚空不著花：形容无物可依，无花可赏。

典故解析：

• 孤蓬：出自《庄子》，比喻人处于逆境中的漂泊状态。
• 天定：表达人生的命运由天决定。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字景仁，号麟趾，宋代诗人，生于江苏镇江，擅长诗词，尤其以山水田园诗著称。他的诗风清新自然，情感真挚，常描写生活的平淡与美好。

创作背景：

这首诗写于范成大晚年，反映了他对人生的感悟与思考。在经历了个人与社会的种种磨难后，诗人对命运、人生的无常有了更深刻的理解。

诗歌鉴赏：

《次韵胡邦衡秘监》是一首充满人生哲理的诗作。诗中，范成大以"斯言"开头，表明自己对某种观点的坚持，暗含着对人生态度的坚定信念。接着通过“孤蓬转”与“劲箭加”的对比，展示了他对命运的无奈与对内心冲突的反思。

"人穷名满世"一句，表达了即使在困境中，人的名声仍然能够传承和流传，这里体现出范成大对名节的重视。最后，"回首冥恩怨，虚空不著花"总结了对过往恩怨的思考，隐含着对生命无常的感慨，显示出一种超脱的态度。

整首诗结构紧凑，情感深邃，既有对人生的无奈，也有对命运的坦然，体现了诗人对生活的深刻理解和哲理思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. "斯言向来立，千古敢疵瑕。"
   此句强调某种观点的坚定性，暗示少有人敢于指摘其缺陷。

2. "有命孤蓬转，何心劲箭加。"
   借用“孤蓬”形容漂泊的命运，反问内心为何要再添心中的负担。

3. "人穷名满世，天定客还家。"
   说明人即使困顿，名声依然能够流传，最终归宿由天意决定。

4. "回首冥恩怨，虚空不著花。"
   表达对往事的回顾，恩怨难以追溯，最终一切归于虚无。

修辞手法：

• 比喻：如“孤蓬”比喻人生的漂泊状态。
• 对仗：如“人穷名满世，天定客还家”表现对称结构，增强节奏感。

主题思想：

整首诗探讨了命运、名声与人生的无常，表达了诗人对过往的思考和对未来的坦然，体现出一种超然的哲理。

意象分析：

意象词汇：

1. 孤蓬：象征漂泊与无依。
2. 劲箭：象征内心的强烈情感与不满。
3. 虚空：象征无物可依的状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“孤蓬”比喻什么？
   A. 人的奋斗
   B. 人的漂泊
   C. 人的归宿

2. “人穷名满世”中“穷”的意思是？
   A. 富裕
   B. 贫困
   C. 忙碌

3. 本诗主要表达了什么主题？
   A. 对财富的追求
   B. 对人生无常的感悟
   C. 对名声的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 与李白的《将进酒》对比，范成大的诗更沉静内敛，强调内心的反思与哲理，而李白则展现出豪放与对生命的极致追求。

参考资料：

1. 《宋代诗词选》
2. 《范成大诗文集》
3. 《古诗词鉴赏辞典》