最后更新时间:2026-09-29 01:22:10
原文展示:
君行不到武昌下，别驾西京刘更生。
但想新知作倾倒，莫闻高论吐峥嵘。
白话文翻译：
您此行不会到达武昌，而是前往西京担任别驾，与刘更生共事。
只希望您能结识新朋友，畅谈倾心，而不要只听那些高深莫测的言论。
注释:
- 君行不到武昌下：君，指对方；行，出行；不到，不会到达；武昌下，武昌地区。
- 别驾西京刘更生：别驾，古代官职名，此处指担任别驾职务；西京，指当时的京城；刘更生，人名，可能是作者的朋友或同僚。
- 但想新知作倾倒：但，只；新知，新结识的朋友；作倾倒，指畅谈倾心。
- 莫闻高论吐峥嵘：莫，不要；闻，听；高论，高深莫测的言论；吐峥嵘，形容言论高深难懂。
诗词背景:
作者介绍:
赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代著名诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。此诗是赵蕃为友人赴任别驾职务而作，表达了对友人此行的祝愿和期望。
创作背景:
此诗创作于宋代，当时赵蕃的友人即将赴任别驾职务，赵蕃以此诗相送，表达了对友人此行的祝愿和期望，希望他能结识新朋友，畅谈倾心，而不要只听那些高深莫测的言论。
诗歌鉴赏：
这首诗简洁明快，语言质朴，表达了作者对友人赴任的祝愿和期望。首句“君行不到武昌下”，直接点明友人的行程，暗示其职务的变动。次句“别驾西京刘更生”，进一步说明友人的新职务和同僚。后两句“但想新知作倾倒，莫闻高论吐峥嵘”，则是作者对友人的期望，希望他能结识新朋友，畅谈倾心，而不要只听那些高深莫测的言论。整首诗情感真挚，表达了作者对友人的深厚情谊和对友人未来的美好祝愿。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“君行不到武昌下”，直接点明友人的行程，暗示其职务的变动。
- 次句“别驾西京刘更生”，进一步说明友人的新职务和同僚。
- 后两句“但想新知作倾倒，莫闻高论吐峥嵘”，则是作者对友人的期望，希望他能结识新朋友，畅谈倾心，而不要只听那些高深莫测的言论。
修辞手法:
- 对仗：诗中“但想新知作倾倒，莫闻高论吐峥嵘”采用了对仗的修辞手法，使语言更加工整，增强了表达效果。
主题思想:
- 整首诗的主题思想是表达作者对友人赴任的祝愿和期望，希望他能结识新朋友，畅谈倾心，而不要只听那些高深莫测的言论。
意象分析:
- 意象词汇：诗中没有明显的意象词汇，主要通过直接的叙述表达情感和期望。
互动学习:
-
诗词测试：
- 赵蕃的友人此行不会到达哪里？
A. 武昌
B. 西京
C. 长安
D. 洛阳
- 赵蕃希望友人结识新朋友，畅谈倾心，而不要只听什么？
A. 高论
B. 低论
C. 浅论
D. 深论
- 诗中提到的“刘更生”是谁？
A. 赵蕃的朋友
B. 赵蕃的同僚
C. 赵蕃的敌人
D. 赵蕃的导师
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
- 相关作品推荐：推荐阅读赵蕃的其他送别诗，如《送别》等，以了解其送别诗的风格和特点。
- 诗词对比：可以对比其他宋代诗人的送别诗，如苏轼的《和子由渑池怀旧》等，以展示不同诗人的风格和情感表达。
参考资料:
- 推荐书目：《宋诗选注》、《赵蕃诗集》等，这些书籍可以帮助深入了解赵蕃的诗歌创作和宋代诗歌的整体风貌。
