《杂曲歌辞 其三》

最后更新时间:2026-04-15 14:23:51

原文展示:

红颜感暮花，白日同流水。
思君如孤灯，一夜一心死。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对美好事物易逝的感慨，以及对远方爱人的深切思念。红颜（美丽的女子）对夕阳下的花朵感到惋惜，白天就如同流动的水一般无情而逝去。对君的思念就像那孤独的明灯，整夜孤独陪伴，心中不断感到痛苦，仿佛每一夜都在心死的煎熬中度过。

注释:

• 红颜：指年轻美丽的女子。
• 暮花：指傍晚时分的花朵，暗示美好事物的短暂。
• 白日：白天，象征时光流逝。
• 流水：比喻时间的流逝，象征无情。
• 孤灯：孤独的明灯，象征孤寂与思念。
• 一夜一心死：每一夜心中都如同死去一般，形容思念的痛苦。

诗词背景:

作者介绍:

施肩吾（约740年－约800年），字子山，号肩吾，唐代诗人，以其清新脱俗、情感细腻的诗风闻名。施肩吾一生经历较为坎坷，曾任职于地方官职，后隐居生活，创作了大量诗歌，尤其擅长表达个人情感和自然景色。

创作背景:

《杂曲歌辞》是施肩吾的一组诗作，其中《其三》体现了他对爱情的深刻理解和对时间流逝的感慨。此诗可能是在他对某位心上人的思念中产生，反映了唐代社会对个人情感的重视。

诗歌鉴赏：

这首《杂曲歌辞 其三》以简练而深刻的语言，表达了对美好事物的惋惜和对远方爱人的思念。诗的开头“红颜感暮花”用红颜与暮花的相遇，构建了一个感性而富有画面感的场景，表达了美丽事物的短暂与无常，暗示了人生的匆匆。接着“白日同流水”则进一步加深了这一主题，白天的流逝如同流水般无情，人生如梦，令人感到无奈和惆怅。

而“思君如孤灯”则将情感推向高潮，孤灯象征着诗人内心的孤独与思念，夜晚的漫长让思念愈发沉重，尤其是“一夜一心死”的描绘，展现了思念的痛苦和无奈。这种情感的表达既具个体性，又具有普遍性，使得读者能深刻共鸣。

总体而言，这首诗不仅在情感上引发共鸣，也在意象的运用上展现了诗人高超的艺术技巧，具有很高的文学价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 红颜感暮花：这是一个生动的意象，红颜（美丽的女子）在夕阳下感受到花的凋零，暗示美好事物的短暂。
2. 白日同流水：将白天与流水相提并论，表现时间的无情与流逝，给人以惆怅感。
3. 思君如孤灯：通过“孤灯”这一意象，表达了对爱人深切而孤独的思念，营造出一种萧条的氛围。
4. 一夜一心死：每一夜都在思念中度过，心中如同死去一般，表现出思念的极度痛苦。

修辞手法:

• 比喻：将思念比作孤灯，增强了情感的表现力。
• 对仗：在“白日同流水”中，形成了工整的对仗，增强了语句的韵律感。
• 意象：使用“红颜”“暮花”“孤灯”等意象，形成丰富的视觉和情感联想。

主题思想:

整首诗的中心思想在于对美好事物短暂的感慨，以及对远方爱人的深切思念，表现出一种浓烈而又无奈的情感，反映了作者内心的孤独和对时光流逝的无奈。

意象分析:

• 红颜：象征青春和美丽，暗示生命的短暂和易逝。
• 暮花：象征美丽事物的凋零，带有惋惜之意。
• 白日：象征时间的流逝，是一种无情的力量。
• 流水：象征生命的无常和不可挽回。
• 孤灯：象征内心的孤独与思念，表达了深刻的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. “红颜感暮花”中“红颜”指的是： A. 年轻的男子
   B. 年轻美丽的女子
   C. 昏花的植物
   D. 黄昏的景象

2. 诗中“白日同流水”的意思是： A. 白天很长
   B. 时间流逝如流水
   C. 白天与流水相同
   D. 白天和夜晚交替

3. “思君如孤灯”中的“孤灯”象征什么？ A. 繁华
   B. 孤独与思念
   C. 明亮的未来
   D. 温暖的家

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

施肩吾的《杂曲歌辞 其三》与李白的《月下独酌》均表现了对孤独的思考与对美好事物的珍惜。施肩吾通过对红颜与流水的描绘，表达了时间的无情与思念的痛苦，而李白则通过月下独酌的场景，表现了对友情的追忆和对生命的感慨。两者在情感表达上各有千秋，但都体现了唐代诗歌对个体情感的深刻关注。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人施肩吾研究》