《和吴梅庵同登白龙对月韵》

最后更新时间:2025-05-20 11:05:16

原文展示

秋容满目带微寒，帆稳兰舟驾碧澜。
照我湖我天共色，袭人花气露初乾。
笑谈红袖日中舞，惊动苍龙水底蟠。
最是一清无着处，却惭狼籍草杯盘。

白话文翻译

秋天的景色映入眼帘，带着些微的寒意，帆稳稳地挂在兰舟上，划过碧绿的水面。湖水和天空的颜色交相辉映，花香袭来，露珠刚刚干透。我们在阳光下笑谈，红袖轻舞，惊动了水底蜷缩的苍龙。最美的地方是那清澈无物的地方，但我却为狼藉的杯盘而感到羞愧。

注释

• 秋容：秋天的景色。
• 微寒：微微的寒意。
• 兰舟：指一种优雅的船。
• 碧澜：清澈的水波。
• 袭人花气：花香扑面而来。
• 露初乾：露水刚刚干透。
• 苍龙：指水中生物，可能是神话中的龙。
• 狼籍：狼藉，形容杂乱的样子。

诗词背景

作者介绍

朱南杰（生卒年不详），宋代著名诗人，以其婉约清新的风格和对自然景物的细腻描写而著称。他的诗作常常融合个人情感与自然景观，展现出一种淡雅的艺术风格。

创作背景

此诗作于中秋时节，正值秋高气爽之际，诗人与友人吴梅庵一同登高赏月，感受到大自然的美丽与自身的渺小，激发了他对生活的感悟与思考。

诗歌鉴赏

朱南杰的《和吴梅庵同登白龙对月韵》是一首秋天的诗，展示了大自然的壮美与人类的渺小。诗中的意象丰富而生动，第一句通过“秋容满目带微寒”描绘出一种清新而略带寒意的秋景，唤起读者对秋天的感受。接下来的句子通过描绘船只在湖面上平稳行驶的画面，展现出一种静谧与安宁。诗人善于捕捉自然的色彩变化，“照我湖我天共色”让我们联想到湖水与天空的交融，形成了一幅和谐美丽的画面。

随着诗意的展开，诗人通过“笑谈红袖日中舞”展示出人与自然的和谐与欢乐，似乎在表达人与自然之间的亲密关系。然而，最后两句却转向了自我反省，诗人感到羞愧于狼藉的杯盘，似乎是在对比自然的清丽和自身的杂乱，传达出一种对生活的深入思考和感慨。这种对比不仅使诗歌情感更加丰富，也让人反思生活的本质。

诗词解析

逐句解析

1. 秋容满目带微寒：描绘秋天的景象，气候渐凉，给人以清新之感。
2. 帆稳兰舟驾碧澜：兰舟在碧水上稳稳行驶，表现出一种宁静的航行状态。
3. 照我湖我天共色：湖水与天空的颜色相互映照，形成美丽的自然景观。
4. 袭人花气露初乾：花香扑面而来，露水刚刚蒸发，渲染出一种清新的气息。
5. 笑谈红袖日中舞：在阳光下，红袖轻舞，展示了人们的欢愉与自然的和谐。
6. 惊动苍龙水底蟠：轻舞的红袖惊动了水底的苍龙，暗示自然的灵动与生机。
7. 最是一清无着处：在这清澈无物的地方，诗人感到了一种无拘无束的自在。
8. 却惭狼籍草杯盘：最后却因杯盘狼藉而感到羞愧，反映出对生活的自省。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人类情感相结合，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：如“笑谈红袖”与“惊动苍龙”，增强了诗句的韵律感。
• 拟人：通过“袭人花气”来表现花香的亲切感。

主题思想

这首诗通过描绘秋天的自然景色，表现了诗人对自然的热爱与赞美。同时，诗人通过自我反省，揭示了人在自然面前的渺小与无奈，展现了一种哲理性的思考，表达了对生活的感悟。

意象分析

• 秋：象征成熟与丰收，同时也暗示着生命的无常。
• 兰舟：代表了诗人心灵的自由与宁静。
• 湖水与天空：象征着自然的和谐美。
• 红袖：象征着生命的活力与欢乐。
• 苍龙：代表着自然的神秘力量。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“秋容满目带微寒”描绘了什么样的季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. “帆稳兰舟驾碧澜”中的“碧澜”指的是什么？

   • A. 鲜花
   • B. 碧绿的水面
   • C. 蓝天
   • D. 山川

3. 诗人对狼藉的杯盘感到怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 羞愧
   • C. 无所谓
   • D. 自豪

答案

1. C. 秋天
2. B. 碧绿的水面
3. B. 羞愧

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

• 李白《月下独酌》：同样描绘了月夜的美景，但更侧重于个体情感的抒发。
• 王维《山居秋暝》：与朱南杰的诗相比，王维更强调了山水之间的静谧与悠远，展现了不同的自然观。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古诗词史》

以上内容为对朱南杰《和吴梅庵同登白龙对月韵》的全面解析，涵盖了原文、白话文翻译、注释、背景、鉴赏、解析以及相关学习材料与参考资料。希望能帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。