《闻虏乱》

最后更新时间:2026-04-15 09:29:00

原文展示:

运数群胡尽，烟尘北道昏。
百年身易老，万里志空存。
杨柳摇驰道，樱桃奉寝园。
南公忠义薄，此恨与谁论？

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对国家动荡和个人理想的深切感慨。诗中提到，胡人（指北方少数民族）的势力已经消亡，但北方的道路仍然笼罩在烟尘之中。尽管人生已近老年，百年的时光转瞬即逝，但心中那远大的志向依然存在。沿途的杨柳在风中摇曳，樱桃树在寝园中盛开。诗人感慨南公（南宋的忠臣）忠义的精神已经淡薄，这样的遗憾又能与谁诉说？

注释:

• 运数：命运、运势。
• 群胡：泛指北方少数民族。
• 烟尘：战争或动乱带来的尘土。
• 百年身易老：指人生短暂，年老易逝。
• 万里志空存：指远大的理想虽在，但无处施展。
• 杨柳：象征柔情和哀愁。
• 南公：指南宋时期的忠臣，可能是指岳飞等。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。他的诗歌风格豪放，情感真挚，常常反映出对国家命运的关怀和个人理想的追求。

创作背景:

《闻虏乱》创作于南宋时期，正值国家动荡、战乱频繁的年代。陆游深感家国之痛，时常在诗中抒发对国家前途的忧虑与个人理想的失落。

诗歌鉴赏：

《闻虏乱》是一首充满家国情怀的诗作，展现了诗人深沉的历史观和对个人理想的无奈。在诗的开头，"运数群胡尽"表明了诗人对北方少数民族势力衰退的观察，虽然敌人已去，但仍然笼罩在“烟尘”的环境中，暗示了战争给国家带来的长久创伤和未愈的痛苦。

接着，诗人反思自己的人生，"百年身易老，万里志空存"，表达了对人生短暂和理想未能实现的惋惜。这里的“志”不仅指个人的理想，也反映出对国家命运的关切。此时，风中的杨柳和寝园中的樱桃形成鲜明对比，前者代表着人生的无常，后者则象征着宁静与美好，尽管生活中有美好事物，但诗人心中的愁苦始终难以释怀。

最后，诗人提到“南公”，可能指南宋的忠臣，表达对忠义精神的怀念与惋惜，质疑此“恨”又能与谁诉说，展现了强烈的孤独感和无奈。整首诗情感深邃，意象丰富，展现了陆游对历史、人生和理想的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 运数群胡尽：指胡人的势力已经消亡，暗示历史的变迁。
2. 烟尘北道昏：北方道路上的烟尘，象征战乱带来的伤痛和混乱。
3. 百年身易老：感慨人生短暂，年华易逝。
4. 万里志空存：虽然有理想，但由于环境的限制而无法实现。
5. 杨柳摇驰道：杨柳在风中摇曳，象征着柔弱和无奈。
6. 樱桃奉寝园：樱桃在寝园中盛开，代表着生活中的美好事物。
7. 南公忠义薄：提到忠臣的精神在当今社会中已显得稀薄。
8. 此恨与谁论：感叹自己心中的遗憾无人倾诉。

修辞手法:

• 对仗：例如“烟尘北道昏”对“百年身易老”，增强了诗的韵律感。
• 象征：杨柳和樱桃分别象征无常与美好，形成鲜明的对比。

主题思想:

全诗以国家的动荡为背景，表达了诗人对个人理想无法实现的深切遗憾，以及对忠义精神的追忆和对历史变迁的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 烟尘：象征战争带来的痛苦和混乱。
• 杨柳：柔弱与哀愁的象征。
• 樱桃：生活中的美好与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“南公”最可能指代哪个历史人物？ a) 岳飞
   b) 诸葛亮
   c) 李白

2. “百年身易老”中“百年”指的是怎样的意义？ a) 一百年
   b) 人生的短暂
   c) 长寿

3. 这首诗表达了诗人怎样的情感？ a) 喜悦
   b) 无奈与惋惜
   c) 愤怒

答案：

1. a) 岳飞
2. b) 人生的短暂
3. b) 无奈与惋惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比:

• 陆游《闻虏乱》与杜甫《春望》：两者都表达了对国家动荡的忧虑和个人理想的失落，但陆游更侧重于个人情感的细腻抒发，而杜甫则更有悲壮的历史感。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《宋诗鉴赏辞典》